பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து शाखा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

शाखा   संज्ञा

௧. संज्ञा / भाग

பொருள் : किसी वर्ग विशेष का घटक या भाग जो अपने आप में पूर्ण भी होता है।

எடுத்துக்காட்டு : इस संस्था के पाँच अंग हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अंग, अवयव, घटक, ब्रांच, शाख, शाख़, संघटक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక సంస్థలో కొన్ని అంగాలు.

ఈ సంస్థలో ఐదు భాగాలున్నాయి.
-భాగం, శాఖ

କୌଣସି ବର୍ଗର ଯେଉଁ ଭାଗ ବା ଅଂଶଟି ସ୍ୱୟଂସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଥାଏ

ଏହି ସଂସ୍ଥାର ପାଞ୍ଚୋଟି ଶାଖା ଅଛି
ଅଙ୍ଗ, ଅବୟବ, ଶାଖା

ಯಾವುದೇ ವರ್ಗದ ವಿಶೇಷ ಘಟಕ ಅಥವಾ ಭಾಗ ತನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ತಾನೆ ಪೂರ್ಣವಾಗುವುದು

ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ಐದು ಶಾಖೆಗಳು ಇದೆ.
ಅವಯವ, ಉಪವಿಭಾಗ, ಘಟಕ, ವಿಭಾಗ, ಶಾಖೆ

एखाद्या कुटुंबाचा, संस्थेचा वा व्यवस्थेचा स्वतंत्र भाग.

आमच्या दुकानाच्या शाखा सर्व प्रमुख शहरांमध्ये आहेत.
शाखा

কোনো বর্গ বিশেষের ভাগ যা নিজেই সম্পূর্ণ হয়

এই সংস্হার পাঁচটা শাখা আছে
শাখা

பகுதி

இந்த புத்தகத்தில் ஐந்து பாகங்கள் உள்ளன.
பகுதி, பாகம்

സ്വയം പൂര്ണ്ണമായ ഒരു പ്രത്യേക വിഭാഗം

ഈ സ്ഥാപനത്തിന് അഞ്ച് ഘടകങ്ങള്‍ ഉണ്ട്
ഘടകം
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

பொருள் : वृक्ष आदि के तने से इधर-उधर निकले हुए अंग।

எடுத்துக்காட்டு : बच्चे आम की डालियों पर झूल रहे हैं।

ஒத்த சொற்கள் : कांड, काण्ड, टेरा, डाल, डाली, शाख, शाख़, शाला, शिफाधर, साख, साखा, स्कंध, स्कंधा, स्कन्ध, स्कन्धा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చెట్టులో అటు ఇటు పెరిగే భాగాలు

పిల్లలు మామిడి చెట్టు కొమ్మలపైన ఊగుతున్నారు
కొమ్మ, పల్లవాధారం, శాఖ, సురిగ

ಮರದ ಆಕಡೆ-ಇಕಡೆ ಬೆಳೆದಿರುವ ರೆಂಬೆ-ಕೊಂಬೆ

ಮಕ್ಕಳು ಮಾವಿನ ಮರದ ರೆಂಬೆಗೆ ಕಟ್ಟಿದ ಜೋಕಾಲಿಯಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು
ಕೊಂಬೆ, ಟೊಂಗೆ, ರೆಂಬೆ

ଗଛଆଦିର କାଣ୍ଡରେ ଏଣେତେଣେ ବାହାରିଥିବା ଅଙ୍ଗ

ପିଲାମାନେ ଆମ୍ବ ଗଛ ଶାଖାରେ ଝୁଲୁଛନ୍ତି
ଡାଳ, ଶାଖା

झाडाच्या खोडापासून निघणारी शाखा.

आंब्याच्या फांदीवर कावळ्याने आपले घरटे बनवले.
फांदी, शाखा

Any of the main branches arising from the trunk or a bough of a tree.

limb, tree branch

গাছের কাণ্ডের থেকে এদিকে-ওদিকে বের হওয়া অঙ্গ

বাচ্চারা আম গাছের ডালে ঝুলছে
ডাল, শাখা

மரத்தின் அடிபகுதியிலிருந்து இங்கும் அங்குமாக சென்று இருக்கும் பகுதி.

குழந்தை மாமரத்தின் கிளையில் ஊஞ்சள் ஆடியது
கப்பு, கிளை, கொப்பு, கொம்பு, கோடு

വൃക്ഷം മുതലായവയില് നിന്നു അവിടേയും ഇവിടേയും ഒടിഞ്ഞു വീണ കൊമ്പുകള്.

കുട്ടികള് മാവിന്റെ കൊമ്പില്‍ ഊഞ്ഞാലാടുന്നു.
മരക്കൊമ്പു്‌, ശാഖ
௩. संज्ञा / समूह

பொருள் : किसी विषय या सिद्धांत के संबंध में एक ही विचार या मत रखनेवाले लोगों का वर्ग।

எடுத்துக்காட்டு : जैन धर्म के अंतर्गत दो शाखाएँ हैं-दिगंबर और श्वेतांबर।

ஒத்த சொற்கள் : संप्रदाय, सम्प्रदाय


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదేని విషయము లేక సిద్దాంతానికి సంబంధించి ఒకే విచారాన్ని లేక అభిప్రాయమును కలిగిన వారి వర్గము.

జైన ధర్మములో ఉన్న రెండు శాఖలు హైమ్_దిగంబర్ మరియు శ్వేతాంబరము.
శాఖ, సంప్రదాయము

ಯಾವುದಾದರೂ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಸಿದ್ಧಾಂತಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಒಂದೇ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿರುವ ಜನಗಳ ವರ್ಗ ಅಥವಾ ಗುಂಪು

ಜೈನ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಶಾಖೆಗಳಿವೆ-ದಿಗಂಬರ ಮತ್ತು ಶ್ವೇತಾಂಬರ.
ಶಾಖೆ, ಸಂಪ್ರದಾಯ

କୌଣସି ବିଷୟ ବା ସିଦ୍ଧାନ୍ତ ସମ୍ପର୍କରେ ଏକ ବିଚାର ବା ମତ ଦେଉଥିବା ଲୋକମାନଙ୍କ ବର୍ଗ

ଜୈନଧର୍ମ ଅନ୍ତର୍ଗତ ଦୁଇଟି ଶାଖା ଦିଗମ୍ବର ଏବଂ ଶ୍ୱେତାମ୍ବର ନାମରେ ପରିଚିତ
ବିଭାଗ, ଶାଖା, ସମ୍ପ୍ରଦାୟ

एखादा विषय किंवा सिद्धांताविषयी एकच विचार किंवा मत असणाऱ्या लोकांचा वर्ग.

जैन धर्मांतर्गत दोन शाखा आहेत-दिगंबर आणि श्वेतांबर.
शाखा, संप्रदाय

A group of nations having common interests.

They hoped to join the NATO community.
community

কোনও বিষয় বা সিদ্ধান্তের সম্পর্কে একই বিচার বা মতামত রাখা ব্যাক্তির বর্গ

জৈন ধর্মের অর্ন্তগত দুটি শাখা আছে- দিগম্বর আর শ্বেতাম্বর
শাখা, সম্প্রদায়

அலுவலகம், நிறுவனம், கட்சி முதலியவற்றின் தலைமையகத்தின் கீழ் கட்டுப்பாட்டுக்கு உட்பட்டு வேறு இடத்தில் இயங்கும் பிரிவு.

ஜைன மதத்தின் கீழ் இரு கிளைகள் உள்ளன-அவை திகம்பர் மற்றும் ஸ்வேதம்பர் ஆகும்
கிளை, பிரிவு

ഒരു വിഷയത്തിലല്ലെങ്കില്‍ സിദ്ധാന്തത്തില്‍ ഒരേ അഭിപ്രായം ഉള്ള ആളുകളുടെ കൂട്ടം.

ജൈന മതത്തിനുള്ളില്‍ രണ്ട് ശാഖകള്‍ ഉണ്ട് -ദിഗംബരന്മാരും ശ്വേതബരന്മാരും.
ഇനം, ഗണം, ചേരി, വര്ഗം, വിഭാഗം, ശാഖ
௪. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध
    संज्ञा / समूह

பொருள் : कोई विशेष धार्मिक मत या प्रणाली।

எடுத்துக்காட்டு : वह शैव सम्प्रदाय का अनुयायी है।

ஒத்த சொற்கள் : पंथ, पन्थ, पाषंड, पाषण्ड, मत, मार्ग, संप्रदाय, सम्प्रदाय


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదైన విశేషమైన,ధర్మాన్ని కాని, మతాన్ని కాని గౌరవించడం

అతను శైవ సంప్రదాయమును అనుసరిస్తాడు.
అనుష్ఠానము, పంథా, మార్గము, సంప్రదాయము

କୌଣସି ବିଶେଷ ଧାର୍ମିକ ମତ ବା ଶାଖା

ସେ ଶୈବ ସଂପ୍ରଦାୟର ଅନୁସରଣକାରୀ
ପନ୍ଥ, ମାର୍ଗ, ଶାଖା, ସଂପ୍ରଦାୟ

ಧರ್ಮವೊಂದರಲ್ಲಿನ ಅಥವಾ ಧರ್ಮವೊಂದರಿಂದ ಜನಿಸಿದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಶಾಖೆ

ಅವಳು ಶೈವ ಪಂಥದ ಅನುಯಾಯಿ.
ಪಂಥ, ಪದ್ಧತಿ, ಮತ, ಮಾರ್ಗ

धर्म किंवा विचारसरणी ह्यांतील मताचा पुरस्कार करणारा वर्ग.

भारतात अनेक संप्रदायचे लोक राहतात
पंथ, मत, संप्रदाय

কোনও বিশেষ ধার্মিক মত বা প্রণালী

সে হল শৈব সম্প্রদায়ের অনুগামী
পন্ত, মত, মার্গ, শাখা, সম্প্রদায়

தொன்று தொன்றுத் தொட்டுப் பின்பற்றப்படும் பழக்கம், மரபு அல்லது நடைமுறை.

அவன் சைவ சம்பிரதாயத்தை கடை பிடித்தான்.
சம்பிரதாயம்

എതെങ്കിലും പ്രത്യേക മതത്തിന്റെ ആശയം അല്ലെങ്കില്‍ മാര്ഗ്ഗം

അവന്‍ ശൈവ സമ്പ്രദായത്തിനെ പിന്തുടരുന്ന ആള്‍ ആണ്.
മാര്ഗ്ഗം, രീതി, സമ്പ്രദായം
௫. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

பொருள் : मुख्य धारा में मिलने वाली या मुख्य धारा से निकलने वाली धारा।

எடுத்துக்காட்டு : हर बड़ी नदी की कई शाखाएँ होती हैं।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ମୁଖ୍ୟଧାରାରେ ମିଶିଥିବା ବା ମୁଖ୍ୟଧାରାରୁ ବାହାରିଥିବା ଧାରା

ପ୍ରତ୍ୟେକ ବଡ଼ନଦୀର କିଛି ଶାଖା ଥାଏ
ଶାଖା

A stream or river connected to a larger one.

branch

মূখ্য ধারাতে মিশছে এমন ধারা অথবা মূখ্য ধারা থেকে বের হচ্ছে এমন ধারা

"প্রত্যেক বড় নদীর অনেক শাখা থাকে"
শাখা
௬. संज्ञा / विषय ज्ञान

பொருள் : ज्ञान या शिक्षण का कोई विभाग।

எடுத்துக்காட்டு : उसकी रुचि कला शाखा में थी पर उसकी भर्ती विज्ञान शाखा में कराई गई।

ஒத்த சொற்கள் : ब्रांच, ब्रान्च

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।