 |
शिगूफा संज्ञा, विदेशी (फारसी)
संज्ञा / भाग
பொருள் : बिना खिला हुआ फूल।
எடுத்துக்காட்டு :
माली बच्चे को कली तोड़ने पर डाँट रहा था।
ஒத்த சொற்கள் : अनखिला फूल, कलिका, कली, कोरक, प्रसून, प्रसूनक, मुकुर, मुकुल, शिगूफ़ा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಉಪಚಾರವಾಗಿಲ್ಲದಂತಪಾಲನೆ-ಪೋಷಣೆ ಇಲ್ಲದಂತಹ ಹೂ
ತೋಟಿಗಮಾಲಿ ಮಕ್ಕಳು ಮೊಗ್ಗುಗಳನ್ನು ಕಿತ್ತಿದ್ದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ಕೋಲಿನಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ.ಮೊಗ್ಗು
A partially opened flower.
budसंज्ञा / भाग
பொருள் : पौधों में वह अंग जो गोल या लंबी पंखुड़ियों का बना होता है और जिसमें फल उत्पन्न करने की शक्ति होती है।
எடுத்துக்காட்டு :
उपवन में तरह-तरह के फूल खिले हुए हैं।
ஒத்த சொற்கள் : कुसुम, गुल, पीलु, पुष्प, पुष्पक, प्रसूत, प्रसून, प्रसूनक, फुलवा, फूल, मणीवक, वंश, शिगूफ़ा, सारंग, सुमन
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : चमत्कारपूर्ण हँसी की या छोटी मजेदार बात।
எடுத்துக்காட்டு :
उसने ऐसा चुटकुला सुनाया कि रोता व्यक्ति भी हँस पड़ा।
ஒத்த சொற்கள் : चुटकला, चुटकुला, लतीफ़ा, शिगूफ़ा, शोशा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
చమత్కారము కలిగిన నవ్వు లేక మాట
అతని హాస్య ప్రసంగము వినిపించి ఏడ్చే వ్యక్తి కూడా నవ్వాడు.సిద్దౌషధం, హాసించుప్రసంగం, హాస్యప్రసంగం
ಚಮತ್ಕಾರಪೂರ್ಣವಾದ ಹಾಸ್ಯ ಅಥವಾ ಚುಟುಕ
ಅವನ ಹಾಸ್ಯೋಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೇಳಿ ಉದಾಸೀನರಾಗಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಗಲಾರಂಭಿಸಿದರು.ಜೋಕ್, ತಮಾಷೆ, ಹಾಸ್ಯೋಕ್ತಿ
ଚମତ୍କାରପୂର୍ଣ୍ଣ ହସ ବା ଛୋଟଛୋଟ ମଜା କଥା
ସେ ଏଭଳି ହାସ୍ୟୋକ୍ତି ଶୁଣାଇଲା ଯେ କାନ୍ଦିବା ଲୋକ ବି ହସି ଉଠିଲାହାସ୍ୟୋକ୍ତି
நன்றாக சிரிக்கிற அல்லது சிறிது சுவையான விசயம்
அவனுடைய நகைச்சுவைத் துணுக்கு கேட்டவுடன் அழுத நபர்கூட சிரித்தார்நகைச்சுவைத் துணுக்கு
