இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து शोभनीय என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
शोभनीय विशेषण
௧. विशेषण
/ विवरणात्मक
/ गुणसूचक
பொருள் : शोभा देने वाला।
எடுத்துக்காட்டு :
राजा के सिर पर सुशोभित रत्न जड़ित मुकुट है।
ஒத்த சொற்கள் : अभिमंडित, उजहदार, कलित, ज़ेबा, जेबा, विराजित, शोभान्वित, शोभायमान, शोभित, सुशोभित, सुसज्जित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ధరించినపుడు అందంగా ఉండి శోభను ఇచ్చేది
రాజు తలపై సొగసైన రత్నమయ కిరీటం శోభిస్తున్నదిఅందమైన, అధ్బుతమైన, చక్కనైన, మనోజ్ఞమైన, మనోరంజకమైన, మనోహరమైన, శృంగారభరితమైన, శోభనీయమైన, శోభాయమానమైన, శోభితమైన, సుందరమైన, సొగసైన, సౌందర్యవంతమైన
ಶೋಭಾಯಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣುವ
ರತ್ನಗಳನ್ನು ಪೋಣಿಸಿದ ಕಿರೀಟ ಧರಿಸಿ ರಾಜ ಸುಶೋಭಿತನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದ.ಶೋಭಾಯಮಾನವಾದ, ಶೋಭಿತ, ಸುಂದರವಾಗಿ, ಸುಶೋಭಿತನಾದ
ശോഭ നല്കുന്ന
രാജാവിന്റെ ശിരസില് ശോഭിക്കുന്ന രത്നം പതിച്ച കിരീടം വിളങ്ങുന്നുതിളങ്ങുന്ന, പ്രകാശിക്കുന്ന, ശോഭിക്കുന്ന
௨. विशेषण
/ विवरणात्मक
/ गुणसूचक
பொருள் : जो सम्मानजनक या सामाजिक तौर पर स्वीकृत हो।
எடுத்துக்காட்டு :
आप को सभा में शोभनीय भाषा का प्रयोग करना चाहिए।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕೃತವಾಗಿದೆಯೋ
ನೀವು ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಶೋಭಾಯವಾದ ಭಾಷೆಗಳ ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.ಶೋಭಾಯಮಯವಾದ, ಶೋಭಾಯಮಯವಾದಂತ, ಶೋಭಾಯಮಯವಾದಂತಹ, ಶೋಭಾಯವಾದ, ಶೋಭಾಯವಾದಂತ, ಶೋಭಾಯವಾದಂತಹ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।