 |
शोशा संज्ञा
பொருள் : चमत्कारपूर्ण हँसी की या छोटी मजेदार बात।
எடுத்துக்காட்டு :
उसने ऐसा चुटकुला सुनाया कि रोता व्यक्ति भी हँस पड़ा।
ஒத்த சொற்கள் : चुटकला, चुटकुला, लतीफ़ा, शिगूफ़ा, शिगूफा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
చమత్కారము కలిగిన నవ్వు లేక మాట
అతని హాస్య ప్రసంగము వినిపించి ఏడ్చే వ్యక్తి కూడా నవ్వాడు.సిద్దౌషధం, హాసించుప్రసంగం, హాస్యప్రసంగం
ಚಮತ್ಕಾರಪೂರ್ಣವಾದ ಹಾಸ್ಯ ಅಥವಾ ಚುಟುಕ
ಅವನ ಹಾಸ್ಯೋಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೇಳಿ ಉದಾಸೀನರಾಗಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಗಲಾರಂಭಿಸಿದರು.ಜೋಕ್, ತಮಾಷೆ, ಹಾಸ್ಯೋಕ್ತಿ
ଚମତ୍କାରପୂର୍ଣ୍ଣ ହସ ବା ଛୋଟଛୋଟ ମଜା କଥା
ସେ ଏଭଳି ହାସ୍ୟୋକ୍ତି ଶୁଣାଇଲା ଯେ କାନ୍ଦିବା ଲୋକ ବି ହସି ଉଠିଲାହାସ୍ୟୋକ୍ତି
நன்றாக சிரிக்கிற அல்லது சிறிது சுவையான விசயம்
அவனுடைய நகைச்சுவைத் துணுக்கு கேட்டவுடன் அழுத நபர்கூட சிரித்தார்நகைச்சுவைத் துணுக்கு
संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण
பொருள் : किसी को चिढ़ाने, दुखी करने, नीचा दिखाने आदि के लिए कही जाने वाली वह बात जो स्पष्ट शब्दों में न होने पर भी अथवा विपरीत रूप की होने पर भी उक्त प्रकार का अभिप्राय या आशय प्रकट करती हो।
எடுத்துக்காட்டு :
नेता जी विपक्षी का व्यंग्य सुनकर क्रोधित हो गए।
ஒத்த சொற்கள் : अधिक्षेप, काकु, नोंक झोंक, नोंक-झोंक, नोंकझोंक, नोक झोंक, नोक झोक, नोक-झोंक, नोक-झोक, नोकझोंक, नोकझोक, फबती, फब्ती, मखौल, व्यंग, व्यंग्य, व्यङ्ग, व्यङ्ग्य, हँसी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఎవరినైన బాధించుటకు నీచమైందిగా చూపించుటకు చెప్పే మాటలు స్పష్టంగా లేకుండా మరొకలా చెప్పుట.
నేడు రాజకీయ నాయకులు ఒకరినొకరిపై వ్యంగ్యం చేసుకుంటారు.ఎగతాళి, నిందాస్తుతి, వక్రోక్తి, వ్యంగ్యము
Witty language used to convey insults or scorn.
He used sarcasm to upset his opponent.Irony is wasted on the stupid.
Satire is a sort of glass, wherein beholders do generally discover everybody's face but their own.
caustic remark, irony, sarcasm, satire
பொருள் : किसी वस्तु आदि का आगे की ओर निकला हुआ पतला भाग।
எடுத்துக்காட்டு :
दुर्योधन ने श्रीकृष्ण से कहा कि बिना युद्ध के सूई की नोक के बराबर ज़मीन भी पांडवों को नहीं दूँगा।
ஒத்த சொற்கள் : अणी, अनी, नोंक, नोक, पालि, शिखा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A sharp point (as on the end of a spear).
pikeഏതെങ്കിലും ഒരു വസ്തുവിന്റെ മുന്നിലേക്കു നില്ക്കുന്ന നീണ്ട ഭാഗം.
യുദ്ധം ചെയ്യാതെ ഒരു സൂചി മുനയോളം സ്ഥലം പോലും പാണ്ഡവര്ക്കു കൊടുക്കില്ലെന്നു ദുര്യോധനന് ശ്രീകൃഷ്ണനോടു പറഞ്ഞു.മുന
