பொருள் : कृष्ण के बड़े भाई जो रोहिणी के पुत्र थे।
எடுத்துக்காட்டு :
बलराम शेषनाग के अवतार माने जाते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अच्युताग्रज, अहीश, एककुंडल, कामपाल, कूटहंता, कूटहन्ता, तालकेतु, तालभृत, तालांक, दाऊ, प्रपाली, प्रियमधु, फाल, बकबैरी, बकवैरी, बल, बलदाऊ, बलदेव, बलभद्र, बलराम, मधुप्रिय, यमुनाभिद्, रेवतीरमण, रेवतीश, लांगली, वज्रदेह, संकर्षण, सीताधर, सीरी, सौनंदी, सौनन्दी, हलधर
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
శ్రీకృష్ణుడి అన్నయ్య రోహిణి పుత్రుడు
బలరాముని నీన శేషుని అవతారంగా భావిస్తారు.Elder brother of Krishna. An incarnation of Vishnu.
balaramaபொருள் : एक जंगली वृक्ष का फल जो दवा के काम आता और त्रिफला के अन्तर्गत होता है।
எடுத்துக்காட்டு :
वैद्यजी बहेड़ा पीस रहे हैं।
ஒத்த சொற்கள் : कल्क, बर्रा, बहेड़, बहेड़ा, बहेरा, मालुकाच्छद, संवर्त्तक
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಒಂದು ಕಾಡು ಮರದ ಹಣ್ಣು ಅದನ್ನು ಔಷಧಿಯ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ
ವೈದ್ಯನು ತಾರೆಕಾಯಿಯನ್ನು ಅರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.এক প্রকারের জঙ্গলী গাছের ফল যা ওষুধ তৈরীর কাজে আসে এবং ত্রিফলার অন্তর্গত
বৈদ্য মহাশয় বয়ড়া পিষছেনகாட்டில் கணப்படும் தான்றிக்காய் மரத்தின் பழம்
அவன் தான்றிக்காய் மூலிகைச் சாற்றைப் பருகினான்.பொருள் : एक जंगली वृक्ष जिसके फल दवा के काम आते और त्रिफला के अन्तर्गत आते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
इस जंगल में बहेड़े के कई पेड़ हैं।
ஒத்த சொற்கள் : कल्क, बर्रा, बहेड़, बहेड़ा, बहेरा, मालुकाच्छद, संवर्त्तक
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఒక అడవి చెట్టు దీని పండ్లు మందులో ఉపయోగిస్తారు త్రిఫలా జాతి కిందకు వస్తుంది
ఈ అడవిలో అనేక తాండ్ర చెట్లు ఉన్నాయి.ଯେଉଁ ଜଙ୍ଗଲି ଗଛର ଫଳ ଔଷଧ କାମରେ ଆସେ ଏବଂ ତ୍ରିଫଳା ଅନ୍ତର୍ଗତ ହୋଇଥାଏ
ଏହି ଜଙ୍ଗଲରେ କେତୋଟି ବାହାଡ଼ା ଗଛ ଅଛିA tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown. Includes both gymnosperms and angiosperms.
treeஒரு காட்டு மரம், இதனுடைய பழம் மருந்தாக பயன்படுகிறது.
காட்டில் தான்றிக்காய் மரம் அதிகமாக காணப்படுகிறதுത്രിഫലയില് ചേര്ക്കുന്ന ഒരു ഫലം കാട്ടിലെ വൃക്ഷത്തില് നിന്നും ലഭിക്കുന്നു.
ഈ കാട്ടില് താന്നിയുടെ അനേകം മരങ്ങളുണ്ടു്.