பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து सब मिलाकर என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

सब मिलाकर   क्रिया-विशेषण

௧. क्रिया विशेषण / मात्रासूचक Quantity

பொருள் : जितना हो उतना मिलाकर।

எடுத்துக்காட்டு : कुल मिलाकर शादी में पाँच सौ लोग आए थे।

ஒத்த சொற்கள் : कुल मिलाकर, कुलमिलाकर, सबमिलाकर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఎంతయితే అంత కలిసి

పెళ్ళికి అందరు కలిసి ఐదు వందల మంది వచ్చారు.
అంతాకలిసి, అందరు కలిసి, అందరూ కలిసి

ଯେତେ ଅଛି ସେତିକି ମିଶେଇକରି

ବିବାହରେ ସର୍ବମୋଟ ପାଞ୍ଚଶହ ଲୋକ ଆସିଥିଲେ
ଗାଏମୋଟ, ସବୁ ମିଶି, ସର୍ବମୋଟ

असलेले सर्व मिळून.

कालच्या सभेला एकूण शंभर माणसे होती
एकंदर, एकूण

With everything included or counted.

Altogether he earns close to a million dollars.
all told, altogether, in all

যতটা সম্ভব ততটা নিয়ে

বিয়েতে সব মিলিয়ে পাঁচশ লোক এসেছিল
সব নিয়ে, সব মিলিয়ে

எல்லாவற்றையும் சேர்த்து பார்த்தல்

கல்யாணத்திற்கு மொத்தமாக ஐயாயிரம் பேர் வந்திருந்தனர்.
மொத்தத்தில், மொத்தமாக

എത്രയുണ്ടോ അത്രയും ചേര്ന്നത്

കല്യാണത്തിന് മൊത്തം അഞ്ഞൂറാളുകള്‍ വന്നിരുന്നു.
ആകമാനം, മുഴുവന്, മൊത്തം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।