 |
सलीक़ा संज्ञा, विदेशी (अरबी)
பொருள் : भली प्रकार काम करने का ढंग।
எடுத்துக்காட்டு :
उसे किसी काम का शऊर नहीं है।
ஒத்த சொற்கள் : करीना, तमीज, तमीज़, शऊर, सलीका
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಬೇಕಾಗುವ ಯುಕ್ತಿ
ಅವನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿವಳಿಕೆ ಇಲ್ಲ.ಕಾರ್ಯಕುಶಲತೆ, ತಿಳಿವಳಿಕೆ, ಬುದ್ಧಿ
நல்ல விதமாக காரியத்தை செய்தல்
நன்னடத்தை காரணமாக அவன் பல மனிதர்களின் நட்பைப் பெற்றான்.நன்னடத்தை, நல்லொழுக்கம்
பொருள் : सामाजिक संबंधों में औरों के साथ किया जाने वाला आचरण।
எடுத்துக்காட்டு :
उसका व्यवहार अच्छा नहीं है।
ஒத்த சொற்கள் : अचार, आचरण, आचार, आचार व्यवहार, आचार-व्यवहार, चाल, चाल-चलन, चाल-ढाल, ढब, तरीकत, तरीक़त, तौर तरीक़ा, तौर तरीका, तौर-तरीक़ा, तौर-तरीका, तौरतरीक़ा, तौरतरीका, बरताव, बर्ताव, बात-व्यवहार, ब्यवहार, रंग-ढंग, रवैया, वतीरा, वर्त्ताव, व्यवहार, शील, सलीका, सलूक
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳ ಜತೆ ಇರುವ ನಡೆ ನುಡಿ
ಅವನ ನಡವಳಿಕೆ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ.ಆಚಾರ-ವಿಚಾರ, ನಡವಳಿಕೆ, ನಡಾವಳಿ, ವರ್ತನೆ
"সামাজিক সম্পর্কের ক্ষেত্রে অন্যদের সঙ্গে করা আচরণ"
তার ব্যবহার ভালো নয়আচরণ, আচার-ব্যবহার, চাল-চলন, ব্যবহার
സാമുദായികമായി മറ്റുള്ളവരോട് കാണിക്കുന്ന അനുഷ്ഠാനം.
അവന്റെ പെരുമാറ്റം നല്ലതല്ല.ഇടപെടല്, പെരുമാറ്റം, മര്യാദ
பொருள் : ज्ञान, अनुभव, शिक्षा आदि की दृष्टि से वह विशेषता या गुण जिसके आधार पर कोई किसी कार्य या पद के लिए उपयुक्त समझा जाता है।
எடுத்துக்காட்டு :
प्रतियोगी परीक्षाओं के द्वारा विद्यार्थियों की योग्यता परखी जाती है।
ஒத்த சொற்கள் : अर्हता, इल्मीयत, इस्तेदाद, उपयुक्तता, काबिलियत, काबिलीयत, क्षमता, माद्दा, योग्यता, लियाकत, लियाक़त, सलीका, सामर्थ्य, हुनर
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
An attribute that must be met or complied with and that fits a person for something.
Her qualifications for the job are excellent.One of the qualifications for admission is an academic degree.
She has the makings of fine musician.
making, qualification
அறிவு,அனுபவம்,கல்வி ஆகியவற்றை பார்வையில் கொண்டு ஒரு செயல் அல்லது பதவிக்கு சரியென தேர்தெடுத்தல்
போட்டித்தேர்வின் மூலம் மாணவர்களின் திறமை சோதனை செய்யப்படுகிறதுதிறமை
பொருள் : सज्जन होने का भाव।
எடுத்துக்காட்டு :
सज्जनता एक बहुत बड़ा गुण है।
ஒத்த சொற்கள் : अदब, आदमियत, ऋजुता, तमीज, तमीज़, तहज़ीब, तहजीब, नेकनीयती, भद्रता, भलमनसाहत, शालीनता, शिष्टता, सज्जनता, सभ्यता, सलीका, साधुता, सौहार्दता, सौहार्द्यता
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பிறருடைய குற்றம் குறைகளைப் பெரிதுபடுத்தாமல் எதற்கும் விட்டுக்கொடுத்து நடந்துகொள்ளும் உயர்ந்த மனப்பாங்கு.
பெருந்தன்மை ஒரு சிறந்த குணமாகும்பெருந்தன்மை
