 |
सिद्ध विशेषण
பொருள் : जिसे अलौकिक सिद्धि प्राप्त हुई हो।
எடுத்துக்காட்டு :
वे पहुँचे हुए सिद्ध हैं।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾರಿಗೆ ಅಲೌಕಿಕ ಜ್ಞಾನ ಸಿದ್ದಿಯಾಗಿರುವುದೋ
ಹಲವಾರು ಮಹಾಪುರುಷರಿಗೆ ಜ್ಞಾನ ಸಿದ್ಧಿಸಿದೆ.ಸಿದ್ಧಿ, ಸಿದ್ಧಿಯಾದ, ಸಿದ್ಧಿಯಾದಂತ, ಸಿದ್ಧಿಯಾದಂತಹ
आणिमादी सिद्धी प्राप्त झालेला.
या हिमालयावर मोठमोठे सिद्ध पुरूष तपश्चर्या करीत असल्याचे मी अनेकांच्या तोंडून ऐकले आहे.सिद्ध
विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
பொருள் : जो योग की विभूतियाँ प्राप्त कर चुका हो।
எடுத்துக்காட்டு :
सिद्ध संमुखानंद जी पधार रहे हैं।
ஒத்த சொற்கள் : संसिद्ध
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଯେ ଯୋଗର ବିଭୂତି ପାଇ ସାରିଛନ୍ତି
ସିଦ୍ଧ ସଂମୁଖାନନ୍ଦଜୀ ପ୍ରବେଶ କରୁଛନ୍ତିଅଲୌକିକଶକ୍ତି ସମ୍ପନ୍ନ, ତ୍ରିକାଳଜ୍ଞ, ସଂସିଦ୍ଧ, ସାଧନୋତୀର୍ଣ୍ଣ, ସିଦ୍ଧ
பொருள் : तर्क या प्रमाण से ठीक माना हुआ।
எடுத்துக்காட்டு :
राम ने अपने आप को निर्दोष सिद्ध करने के लिए बहुत मेहनत की।
ஒத்த சொற்கள் : प्रमाणित, साबित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
తర్కము లేక ప్రమాణము నుండి ఖచ్చితమైనదిగా నిర్ధారించినది.
రామ్ తననుతాను నిర్దోషిగా నిరూపించుకున్నాడు.నిరూపితమైన, రుజువుచూపబడిన, సఫలత పొందిన
തര്ക്കം അല്ലെങ്കില് പ്രാമാണികമായി ശരിവയ്ക്കപ്പെട്ടത്
രാമന് താന് നിരപരാധിയാണെന്ന് തെളിയിക്കുവാന് ഒരുപാട് കഷ്ടപ്പെട്ടുതെളിയിക്കുന്ന, തെളിവായ
பொருள் : जिसे अध्यात्म का ज्ञान हो।
எடுத்துக்காட்டு :
पंडित सत्यनारायण जी एक अध्यात्मज्ञ व्यक्ति हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अध्यात्मज्ञ, अध्यात्मज्ञाता, अध्यात्मज्ञानी, ब्रह्मज्ञानी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఆధ్యాత్మిక జ్ఞానంతో నిండిన
పండిత సత్యనారాయణగారు ఒక ఆధ్యాత్మిక వ్యక్తిఆధ్యాత్మికతగల, దైవికమైన, సిద్ధి పొందిన
ಯಾರಿಗೆ ಆಧ್ಯಾತ್ಮದ ಜ್ಞಾನವಿದೆಯೋ
ಪಂಡಿತ್ ಸತ್ಯನಾರಾಯಣ ಅವರು ಒಬ್ಬ ಬ್ರಹ್ಮಜ್ಞಾನಿ.ಆತ್ಯಾತ್ಮಜ್ಞಾನಿ, ಬ್ರಹ್ಮಜ್ಞಾನಿ, ಸಿದ್ಧ
ଯାହାଙ୍କର ଅଧ୍ୟାତ୍ମ ଜ୍ଞାନ ଅଛି
ପଣ୍ଡିତ ସତ୍ୟନାରାୟଣ ଜଣେ ଅଧ୍ୟାତ୍ମଜ୍ଞାନୀ ବ୍ୟକ୍ତିଅଧ୍ୟାତ୍ମଜ୍ଞ, ଅଧ୍ୟାତ୍ମଜ୍ଞାନୀ, ବ୍ରହ୍ମଜ୍ଞାନୀ, ସିଦ୍ଧ
ज्याला अध्यात्म्याचे ज्ञान आहे असा.
पंडित सत्यनारायण हे अध्यात्मज्ञाता व्यक्ती आहे.अध्यात्मज्ञाता, अध्यात्मज्ञानी
ஒருவருக்கு ஆன்மீக அறிவு இருப்பது
பண்டிட் சத்யநாராயணன் அவர்கள் ஒரு தெய்வீக சக்திகள் பெற்ற நபர் ஆவார்ஆன்மீக ஆற்றல் பெற்ற, தெய்வீக சக்திகள் பெற்ற
ഏതൊരുവന് ചെയ്യുന്നവനോ ചെയ്യാത്തവനല്ലാത്തതാണോ അതായത് ചെയ്യാത്തവന്
നമുക്ക് ചെയ്യാത്ത ഭാവത്തില് എല്ലാകാര്യവും ചെയ്യണംചെയ്യാത്ത
பொருள் : जिसने प्रयत्न करके कार्य या उद्देश्य सिद्ध कर लिया हो।
எடுத்துக்காட்டு :
प्रत्येक सफल आदमी के पीछे कोई न कोई औरत अवश्य होती है।
ஒத்த சொற்கள் : अर्द्धुक, अर्धुक, कामयाब, सफल, सफ़ल, सुफल
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
అనుకొన్న పనిలో విజయం పొందుట.
మోహన్ ఈ పనిలో సఫలమైనాడుజేయమైన, విజయవంతముగాగల, సఫలమైన, సార్థకమైన, సిద్ధించిన
ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಗೆಲುವನ್ನು ತರುವಂತಹ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡುವುದು
ಮೋಹನನು ಈ ಬಾರಿ ಸಫಲವಾದ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ.ಫಲಕಾರಿಯಾದ, ಫಲಕಾರಿಯಾದಂತ, ಫಲಕಾರಿಯಾದಂತಹ, ಸಫಲವಾದ, ಸಫಲವಾದಂತ, ಸಫಲವಾದಂತಹ
Having succeeded or being marked by a favorable outcome.
A successful architect.A successful business venture.
successful
தேர்வு, விளையாட்டு போட்டியில் வெற்றி பெற்ற நிலை.
இந்த போட்டியில் வெற்றியடைந்த மாணவர்களில் ரோகினும் ஒருவன்ஜெயமடைந்த, தேர்ச்சிபெற்ற, வெற்றிபெற்ற, வெற்றியடைந்த
பொருள் : जो नियम आदि के अनुसार ठीक हो।
எடுத்துக்காட்டு :
यह व्याकरण से सिद्ध शब्द नहीं है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದು ನಿಯಮಕ್ಕೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೋ
ಇದು ವ್ಯಾಕರಣದಿಂದ ಸಿದ್ಧವಾದ ಶಬ್ಧವಾಗಿದೆ.ದೊರಕಿದ, ದೊರಕಿದಂತ, ದೊರಕಿದಂತಹ, ಪ್ರಾಪ್ತವಾದ, ಪ್ರಾಪ್ತವಾದಂತ, ಪ್ರಾಪ್ತವಾದಂತಹ, ಸಿದ್ಧವಾದ, ಸಿದ್ಧವಾದಂತ, ಸಿದ್ಧವಾದಂತಹ, ಸಿದ್ಧಿಯಾದ, ಸಿದ್ಧಿಯಾದಂತ, ಸಿದ್ಧಿಯಾದಂತಹ
ஒருவரால் அல்லது ஒரு செயலைச் செய்வதால் விளையும் சாதகமான விளைவு.
பயனுள்ள பொருளை வீணாக்காதீர்கள்உபயோகமான, உபயோகமுள்ள, நன்மையான, நன்மையுள்ள, பயனான, பயனுள்ள, பலனான, பலனுள்ள
सिद्ध संज्ञा
பொருள் : वह जिसे किसी योग या तपस्या के द्वारा कोई सिद्धि या अलौकिक शक्ति प्राप्त हुई हो।
எடுத்துக்காட்டு :
भारत में सिद्धों की कमी नहीं है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾರು ಯೋಗ ಅಥವಾ ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಸಿದ್ಧಿ ಅಥವಾ ಅಲೌಕಿಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾಪ್ತಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿರುವರೋ
ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸಿದ್ಧಿಗಳಿಗೇನೂ ಕಡಿಮೆ ಇಲ್ಲ.ಸಿದ್ಧಿ
ଯୋଗ ବା ତପସ୍ୟାଦ୍ୱାରା ଯାହାକୁ କୌଣସି ସିଦ୍ଧି ବା ଅଲୌକିକ ଶକ୍ତି ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇଛି
ଭାରତରେ ସିଦ୍ଧମାନଙ୍କର ଅଭାବ ନାହିଁସିଦ୍ଧ
সেই ব্যক্তি যে কোনো যোগ বা তপস্যার ফলে কোনো সিদ্ধি বা অলৌকিক শক্তি লাভ করেছেন
ভারতে সিদ্ধপুরুষদের অভাব নেইসিদ্ধপুরুষ
தவத்தின் மூலமாக ஏதாவது ஒரு பலன் அல்லது தெய்வீக சக்தி கிடைக்கும் ஒரு யோகா
இந்தியாவில் யோக சித்தி பெற்றவர்களுக்கு குறைவில்லையோக சித்தி பெற்றவர்
பொருள் : वह जो आत्मा और ब्रम्ह का ज्ञान रखता हो।
எடுத்துக்காட்டு :
स्वामी प्रभुपाद एक प्रसिद्ध अध्यात्मज्ञ थे।
ஒத்த சொற்கள் : अध्यात्मज्ञ, अध्यात्मज्ञानी, आत्मज्ञ, आत्माराम, ब्रह्मज्ञ, ब्रह्मज्ञानी, ब्रह्मवेत्ता
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଯାହାଙ୍କର ଆତ୍ମା ଏବଂ ବ୍ରହ୍ମ ସମ୍ବନ୍ଧରେ ଜ୍ଞାନ ଅଛି
ସ୍ୱାମୀ ପ୍ରଭୁପାଦ ଜଣେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ବ୍ରହ୍ମଜ୍ଞାନୀ ଥିଲେଅଧ୍ୟାତ୍ମଜ୍ଞ, ବ୍ରହ୍ମଜ୍ଞାନୀ, ବ୍ରହ୍ମବେତ୍ତା
ಆತ್ಮ ಮತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆದಿರುವರು
ಸ್ವಾಮಿ ಪ್ರಭುಪಾದ ಅವರು ಒಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬ್ರಹ್ಮ ಜ್ಞಾನಿ.ಬ್ರಹ್ಮ ಜ್ಞಾನಿ
যার আত্মা ও ব্রহ্মের জ্ঞান আছে
"স্বামী প্রভুপাদ একজন প্রসিদ্ধ আধ্যাত্মজ্ঞ ছিলেন"আত্মজ্ঞ, আত্মারাম, আধ্যাত্মজ্ঞ, ব্রহ্মজ্ঞানি, সিদ্ধ
ஆத்மா மற்றும் பிரம்மத்தை அறிந்திருக்கும் ஒருவர்
சுவாமி பிரபுபாத் ஒரு புகழ்பெற்ற யோகி ஆவார்அத்யாத்மஞானி, பிரம்மஞானி, யோகி
ആത്മാവിനെ കുറിച്ചും ബ്രഹ്മത്തെ കുറിച്ചും അറിവുള്ള ആള്
സ്വാമി പ്രഭുപാദര് പ്രസിദ്ധനായ ആത്മജ്ഞാനി ആണ്ആത്മജ്ഞാനി
பொருள் : एक प्रकार के देवता।
எடுத்துக்காட்டு :
वे सिद्ध की पूजा करते हैं।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A deity worshipped by the Hindus.
hindu deity