 |
सेवा संज्ञा
பொருள் : बड़े, पूज्य, स्वामी आदि को सुख पहुँचाने के लिए किया जाने वाला काम।
எடுத்துக்காட்டு :
वह दिन-रात अपने माता-पिता की सेवा में लगा रहता है।
ஒத்த சொற்கள் : अवराधन, इताअत, इताति, ख़िदमत, खिदमत, टहल, परिचर्या
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಹಿರಿಯರು, ಸ್ವಾಮಿಗಳು, ಗುರುಗಳು ಮತ್ತಿತರರಿಗೆ ಸಂತೋಷ ಕೊಡಲು ಮಾಡುವಂತಹ ಕೆಲಸ
ತಂದೆ-ತಾಯಿಯರ ಸೇವೆ ಮಾಡುವುದು ಮಕ್ಕಳ ಕರ್ತವ್ಯ.ಸೇವೆ
ଗୁରୁଜନ, ପୂଜ୍ୟ, ସ୍ୱାମୀଆଦିଙ୍କୁ ସୁଖ ପହଞ୍ଚାଇବାପାଇଁ କରାଯାଉଥିବା କାମ
ସେ ଦିନରାତି ନିଜ ମାତାପିତାଙ୍କ ସେବାରେ ଲାଗିଥାଏପରିଚର୍ଯ୍ୟା, ସେବା
பொருள் : दूसरों के हित या सुविधा के लिए किसी व्यक्ति या समूह द्वारा किया गया काम।
எடுத்துக்காட்டு :
मोबाइल कंपनी ने अपने ग्राहकों के लिए एक अनोखी सर्विस की शुरुआत की है।
ஒத்த சொற்கள் : सर्विस
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
दुसर्यांच्या हित किंवा सुविधेसाठी एखादी व्यक्ती किंवा समुहाद्वारे केले जाणारे काम.
मोबाईल कंपनीने आपल्या ग्राहकांसाठी एक वेगळी सेवा उपलब्ध केली आहे.सेवा
Work done by one person or group that benefits another.
Budget separately for goods and services.service
பொருள் : सार्वजनिक या राजकीय कार्य जो किसी विशेष विभाग के जिम्मे होता है।
எடுத்துக்காட்டு :
आजकल रेल और हवाई सेवाएँ अधिक सुगम हो गई हैं।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ସାର୍ବଜନୀନ ବା ଯେଉଁ ସରକାରୀ କାର୍ଯ୍ୟ କୌଣସି ବିଶେଷ ବିଭାଗର ଦାୟିତ୍ୱରେ ଥାଏ
ଆଜିକାଲି ରେଳ ଓ ଉଡ଼ାଜାହାଜ ସେବା ଅଧିକ ସୁଗମ ହୋଇଗଲାଣିସେବା
Work done by one person or group that benefits another.
Budget separately for goods and services.service
সর্বজনীন বা রাজকীয় কাজ যা কোনো বিশেষ বিভাগের ক্ষমতাধীন থাকে
আজকাল রেল এবং বিমান পরিষেবা অত্যন্ত সুগম হয়ে গেছেপরিষেবা
ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക വിഭാഗത്തിന്റെ ഉത്തരവാദിത്വം ആയി കണക്കാക്കുന്ന, എല്ലാവരെയും സംബന്ധിക്കുന്ന അല്ലെങ്കില് ഔദ്യോഗികമായ പ്രവര്ത്തനം.
ഈയിടെ റയില് വ്യോമയാന സേവനങ്ങള് കൂടുതല് എളുപ്പമുള്ളതായി തീര്ന്നിരിക്കുന്നു.സേവനം
பொருள் : वह संस्था या निकाय जो सेवा प्रदान करती है।
எடுத்துக்காட்டு :
हमारे कस्बे में मोबाइल की एक नई सर्विस खुली है।
ஒத்த சொற்கள் : सर्विस, सेवी संस्था
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A company or agency that performs a public service. Subject to government regulation.
serviceসেই সংস্থা যারা পরিষেবা প্রদান করে
"আমাদের শহরে মোবাইলের একটা নতুন সার্ভিস সেণ্টার খুলেছে"পরিষেবা প্রদানকারী সংস্থা, সার্ভিস সেণ্টার
பொருள் : दूसरों के लिए कर्तव्य का पालन, स्थान की व्यवस्था और सहायक उपकरण आदि।
எடுத்துக்காட்டு :
यहाँ के होटलों में अच्छी सेवाएँ उपलब्ध हैं।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଅନ୍ୟ ନିମନ୍ତେ କର୍ତବ୍ୟ ପାଳନ, ସ୍ଥାନର ବ୍ୟବସ୍ଥା ଓ ସହାୟକ ଉପକରଣ ଆଦି
ଏଠାକାର ହୋଟଲମାନଙ୍କରେ ଭଲ ସେବା ଉପଲବ୍ଧସେବା
दुसर्यांसाठी कर्तव्याचे पालन, जागेची व्यवस्था आणि सहायक उपकरण इत्यादी.
येथील हॉटेलांची सेवा चांगल्या आहेत.सेवा
Performance of duties or provision of space and equipment helpful to others.
The mayor tried to maintain city services.The medical services are excellent.
services
অন্যের ক্ষেত্রে কর্তব্যের পালন, স্তান নির্ধারণ এবং সহায়ক উপকরণ ইত্যাদি
এখানকার হোটেলে ভালো পরিষেবা পাওয়া যায়পরিষেবা
മറ്റുള്ളവര്ക്കായിട്ടുള്ള കടമകളുടെ നിർവഹണം, സ്ഥാനം എന്നിവയുടെ വ്യവസ്ഥയും സഹായക ഉപകരണങ്ങളും
ഇവിടുത്തെ ഹോട്ടലുകളില് നല്ല സേവനം ലഭ്യമാണ്സേവനം
பொருள் : वह पद या काम जिसके लिए वेतन मिलता हो।
எடுத்துக்காட்டு :
आजकल नौकरी मिलना बहुत मुश्किल हो गया है।
मैं तीस साल तक इस कंपनी की सेवा में रहा।
ஒத்த சொற்கள் : जाब, जॉब, नौकरी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
அலுவலகம், தொழிற்சாலை முதலியவற்றில் ஊதியம் பெற்றுக்கொண்டு ஒருவர் மேற்கொள்ள வேண்டிய பொறுப்பு.
தற்சமயம் வேலை கிடைப்பது மிகவும் கடினமாகிவிட்டது.வேலை
