பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து हास्य என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

हास्य   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : हँसने के योग्य या जिस पर लोग हँसें।

எடுத்துக்காட்டு : हास्य कविता सुनते ही श्रोताओं के ठहाके गूँजने लगे।

ஒத்த சொற்கள் : विनोदी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మందహాసము

హాస్యపు సినిమా చూడడానికి సరితా, గీత వెళ్ళారు.
నవ్వు, హాస్యము

ହସିବାର ଯୋଗ୍ୟ କିମ୍ବା ଯାହାକୁ ନେଇ ଲୋକ ହସନ୍ତି"

ହାସ୍ୟ କବିତା ଶୁଣି ଶ୍ରୋତାମାନେ ଜୋରରେ ହସିଲେ
ହାସ୍ୟ

ನಗೆಯುಕ್ಕಿಸುವಂಥ ಯಾವುದದರೂ ಕಥೆ, ಕಾವ್ಯ, ಚುಟುಕ ಇತ್ಯಾದಿಗಳು

ಹಾಸ್ಯಕವಿತೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ ನೆರೆದಿದ್ದ ಜನರೆಲ್ಲಾ ನಗಲಾರಂಭಿಸಿದರು.
ವಿನೋದ, ವಿನೋದಂತ, ವಿನೋದಂತಹ, ಹಾಸ್ಯ, ಹಾಸ್ಯದಂತ, ಹಾಸ್ಯದಂತಹ

हसू उत्पन्न करणारा.

त्यांने हास्यकारक लेख लिहिले.
हास्यकारक

Arousing or provoking laughter.

An amusing film with a steady stream of pranks and pratfalls.
An amusing fellow.
A comic hat.
A comical look of surprise.
Funny stories that made everybody laugh.
A very funny writer.
It would have been laughable if it hadn't hurt so much.
A mirthful experience.
Risible courtroom antics.
amusing, comic, comical, funny, laughable, mirthful, risible

হাসার যোগ্য বা যার ওপর লোকে হাসে

রম্যকবিতা শুনতেই শ্রোতাদের হাসি পেতে লাগল
রম্য, হাসি, হাস্য

சிரிப்பு ஏற்படுத்தக்கூடிய வகையில்

நாடகத்தில் நகைக்கத் தகுந்த வசனங்கள் இருந்தன.
சிரிக்கத்தகுந்த, நகைக்கத் தகுந்த

ചിരിക്കാന്‍ കൊള്ളാ‍വുന്ന.

ചിരിപ്പിക്കുന്ന കവിത കേട്ടിട്ട് ശ്രോതാക്കളുടെ അട്ടഹാസം മുഴങ്ങി.
ആഹ്ലാദിപ്പിക്കുന്ന, ചിരിപ്പിക്കുന്ന
௨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
    विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : उपहास के योग्य।

எடுத்துக்காட்டு : वह अपने उपहासास्पद कृतों के लिए ही जानी जाती है।

ஒத்த சொற்கள் : अपहास्य, अवहास्य, उपहासास्पद, उपहास्य, हास्यास्पद


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నవ్వించేటటువంటి

అతను హాస్యాస్పదమైన కృతుల గురించి తెలుపుతున్నాడు.
హాస్యాస్పదమైన

ಉಪಹಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾದಂತಹ

ಅವನು ತನ್ನ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾದ ಕೃರ್ತ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಹೊರಗೆ ಉಳಿದನು.
ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾದ, ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾದಂತ, ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾದಂತಹ

ଉପହାସର ଯୋଗ୍ୟ

ସେ ତାର ଥଟ୍ଟାଳିଆ ଗୁଣ ପାଇଁ ହିଁ ଜଣାଶୁଣା
ଉପହସନୀୟ, ଉପହାସ୍ୟ, ଥଟ୍ଟାଳିଆ, ପରିହାସପୂର୍ଣ୍ଣ, ବିଦ୍ରୂପାତ୍ମକ

উপহাসের যোগ্য

ও নিজের উপহাসের যোগ্য কাজের জন্যই পরিচিত
উপহাসাস্পদ, উপহাসের যোগ্য

சிரிப்பை உண்டாக்கும் தகுதியுள்ள

அவன் தன்னுடைய நகைச்சுவையான படைப்புகளையே வெளியிட்டான்
நகைச்சுவை, நகைச்சுவையான

പരിഹാസത്തിനു യോഗ്യമായ.

അയാള് തന്റെ നിന്ദായോഗ്യമായ കൃതികളാല് പ്രസിദ്ധനാണ്.
നിന്ദായോഗ്യമായ, പരിഹാസ്യ

हास्य   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : मन बहलाने वाली बात।

எடுத்துக்காட்டு : वह सबसे हँसी-मज़ाक़ करते रहता है।

ஒத்த சொற்கள் : अभिहास, केलि, कौतुक, खिलवाड़, खेलवाड़, चुहल, ठट्ठा, ठिठोली, तफरीह, तफ़रीह, दिल्लगी, निधुवन, परिहास, प्रहसन, मज़ाक़, मजाक, मसखरी, मसख़री, मस्खरी, मस्ख़री, विनोद, विनोदोक्ति, हँसी, हँसी मज़ाक़, हँसी मजाक, हँसी-मज़ाक़, हँसी-मजाक, हंसी मज़ाक़, हंसी मजाक, हंसी-मज़ाक़, हंसी-मजाक, हास-परिहास, हास्य-परिहास


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నవ్వేలా చేయడం

నా దగ్గర పరిహాసం చెయ్యి.
తమాషా, పరిహాసం, వినోదం, వేళాకోలం, హాస్యం

ମନକୁ ଆମୋଦିତ କଲାଭଳି କଥା ବା କାମ

ମୋ ସହିତ ଥଟ୍ଟା ତାମସା କରନାହିଁ
କୌତୁକ, ଥଟ୍ଟା, ଥଟ୍ଟା ତାମସା, ପରିହାସ, ମଜା, ହସ ପରିହାସ, ହସ ମଜା, ହାସ୍ୟ

ಮನಸ್ಸು ಪ್ರಸನ್ನವಾಗುವ ಮಾತು ಅಥವಾ ಕೆಲಸ

ನನ್ನ ಹತ್ತಿರ ಈ ರೀತಿ ಗೇಲಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡಬೇಡಿ.
ಅಣಕ, ಆನಂದ, ಉಪಹಾಸ್ಯ, ಉಲ್ಲಾಸ್ಯ, ಗೇಲಿ, ತಮಾಷೆ, ನಗೆ, ನಗೆಚಾಟಿಕೆ, ನವರಸಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು, ಪರಿಹಾಸ್ಯ, ಮೋಜು, ವಿನೋದ, ಹಾಸ್ಯ

मनाला विरुंगळा देणारी गोष्ट किंवा कार्य.

माझ्याशी थट्टा-मस्करी नको करूस.
थट्टा, थट्टा-मस्करी, मस्करी

Activity characterized by good humor.

jest, jocularity, joke

এমন কথা বা কাজ যা মন ভালো করে দেয়

আমার সাথে মজা কর না
কৌতুক, মজা, হাসি মজা, হাস্য, হাস্য পরিহাস

சிரித்து மகிழக் கூடிய தன்மை.

என்னிடம் நகைச்சுவைப் பேச்சு வைத்துக் கொள்ளாதே
நகைச்சுவை, வேண்டிக்கைவிளையாட்டு

௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / ज्ञान

பொருள் : साहित्य में नौ रसों में से एक जो अयुक्त,असंगत,कुरूप या विकृत घटनाओं,पदार्थों या बातों आदि से उत्पन्न होता है।

எடுத்துக்காட்டு : हास्य का स्थायी भाव हास या हँसी है।

ஒத்த சொற்கள் : हास्य रस


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

సాహిత్యంలోని నవరసాలలో ఒకటి నవ్వు పుట్టించేది

హాస్యం యొక్క స్థాయీభావం హాస్యం.
హాస్యం

ସାହିତ୍ୟର ନବ ରସଗୁଡ଼ିକରୁ ଗୋଟିଏ ଯାହା ଅଯୁକ୍ତ,ଅସଙ୍ଗତ,କୁରୂପ ବା ବିକୃତ ଘଟଣାବଳୀ,ପଦାର୍ଥ, ବା କଥା ଆଦିରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୋଇଥାଏ

ହାସ୍ୟ ରସର ସ୍ଥାୟୀଭାବ ହେଉଛି ହସ
ହାସ୍ୟ, ହାସ୍ୟ ରସ

ಕಾವ್ಯಮೀಮಾಂಸೆಯಲ್ಲಿ ಬರುವ ನವ ರಸಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು

ಹಾಸ್ಯ ರಸದ ಸ್ಥಾಯಿ ಭಾವ ಸಂತೋಷ
ಹಾಸ್ಯ, ಹಾಸ್ಯ ರಸ

नवरसांपैकी एक रस.

मला हास्यरसाच्या कविता आवडतात.
हास्य, हास्यरस

সাহিত্যে নবরসের মধ্যে একটি যা অযুক্ত, অসঙ্গত, কুরূপ বা বিকৃত ঘটনা, পদার্থ বা বার্তা ইত্যাদি থেকে উতপন্ন হয়

"হাস্যের স্থায়ী ভাব হল হাসি"
হাস্য, হাস্য রস

நவரசங்களில் ஒன்று

நகைச்சுவை நாடகம் நமக்கு களிப்பைத் தரும்.
சிரிப்பு, நகைச்சுவை, நகைப்பு, ஹாஸ்யம்

സാഹിത്യത്തിലെ നവരസങ്ങളിലൊന്ന് അത് യുക്തിഹീനമായത് അസ്മഗതമായത് കുരൂപമായത് എന്നിവ കാണുമ്പോള്‍ മനസില്‍ ഉദിക്കുന്നതാകുന്നു

ഹാസ്യ രസത്തിന്റെ സ്ഥായീ ഭാവം ഹാസ്യം ആകുന്നു
ഹാസ്യ രസം
௩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : हँसने की क्रिया या भाव।

எடுத்துக்காட்டு : उसकी हँसी मोहक है।

ஒத்த சொற்கள் : हँसी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నవ్వే భావన కలిగి ఉండటం

ఆమె నవ్వు ఆకర్షిస్తుంది.
నవ్వు, హాస్యం

ହସିବାର କ୍ରିୟା ବା ଭାବ

ତାର ହସ ମନଜିଣା
ହସ, ହାସ୍ୟ

ನಗುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಭಾವ

ಅವಳ ನಗು ಮೋಹಕವಾಗಿದೆ.
ಅಪಹಾಸ್ಯ ನಗೆಚಾಟಿಕೆ, ಉಪಹಾಸ, ಗೇಲಿ, ನಗುವಿಕೆ, ನಗೆ, ಪರಿಹಾಸ್ಯ, ವಿನೋದ, ಹಾಸ್ಯ

हसण्याची क्रिया.

आईला बघताच बाळाच्या चेहर्‍यावर हास्य उमटले
हसणे, हसू, हास्य

হাসার ক্রিয়া বা ভাব

তার হাসি হল মনোরম
হাসি, হাস্য

மகிழ்ச்சி, கேலி முதலியவற்றை வெளிப்படுத்தும் விதத்தில் சிரித்தல்.

அவனுடைய சிரிப்பு வசிகரமானது
சிரிப்பு

ചിരിക്കുന്ന പ്രക്രിയ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം.

അവന്റെ ചിരി മോഹിപ്പിക്കുന്നതാണ്.
അതിഹസിതം, ചിരി, ചിറി, ചിളി, പല്ലിളിക്കല്, പുഞ്ചിരി, പ്രഫുല്ലത, മന്ദഹാസം, മുഖപ്രസാദം, സന്തോഷം, സ്മിതം, സ്മേരം, ഹസിതം, ഹാസം, ഹാസ്യം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।