 |
होरी संज्ञा
பொருள் : हिंदुओं का एक प्रसिद्ध त्योहार जिसमें फाल्गुन की पूर्णिमा की रात को आग जलाते हैं तथा दूसरे दिन एक-दूसरे पर रंग, अबीर, आदि छिड़कते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
भारत में होली धूमधाम से मनाई जाती है।
ஒத்த சொற்கள் : फगुआ, होलिकोत्सव, होली
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A day or period of time set aside for feasting and celebration.
festivalபங்குனி மாத பௌர்ணமி அன்று தீ மூட்டிக் கொண்டாடப்படும் மேலும் அடுத்தநாள் ஒருவர் மற்றொருவர் மேல் வண்ணப்பொடிகளைத் தூவிக் கொண்டாடும் இந்துக்களின் பண்டிகை
இந்தியாவில் ஹோலி கோலாகலமாக கொண்டாடப்படுகிறதுஹோலி
ഹിന്ദുക്കളുടെ ഒരു ഉത്സവം, അത് ഫല്ഗുനമാസത്തിലെ പൌര്ണമിക്കാണ്, അന്ന് തീ കത്തിക്കുകയും മറുനാള് പരസ്പരം നിറം വാരിയെറിയുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഭാരതത്തില് ഹോളി ആഘോഷമായി കൊണ്ടാടുന്നുഹോളി
பொருள் : एक प्रकार का गीत जो माघ-फागुन में या होली के अवसर पर गाया जाता है।
எடுத்துக்காட்டு :
फगुआ के दिन लोग बड़े ही उमंग के साथ होली गाते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : फगुआ, फाग, होली
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఒక రకమైన గీతము దీనిని మాఘ-ఫాల్గుణ్ లో లేదా హోలి పండుగ రోజు పాడుతారు
హోలి పండగ రోజు ప్రజలు చాలా ఉల్లాసంగా హోలి పాటలు పాడుకుంటారు.హోలి పాటలు
மாசி - பங்குனியில் அல்லது ஹோலியின் சமயத்தில் பாடப்படும் ஒரு வகைப் பாட்டு
ஹோலியன்று மக்கள் மிகவும் உற்சாகத்துடன் ஹோலிப்பாட்டு பாடுகின்றனர்ஹோலி
ഒരു തരം ഗീതം അത് മകരത്തിലെ പൂരം നാളിലും ഹോളിയുടെ അന്നും മറ്റും ആലപിക്കുന്ന ഒരു ഗാനം
മകരത്തിലെ പൂരം നാളില് ആളുകള് അത്യുത്സാഹത്തോടെ ഹോളി ആലപിക്കുന്നുഹോളി
