பொருள் : वह जो पंजीकरण करता है।
							எடுத்துக்காட்டு : 
							पंजीकार उपस्थित लोगों का नाम रजिस्टर में लिख रहा है।
							
ஒத்த சொற்கள் : पंजीकर, पंजीकार, पंजीकारक, पंजीयक, पञ्जीकर, पञ्जीकार, पञ्जीकारक, रजिस्ट्रार
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ପଞ୍ଜିକରଣ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି
ପଞ୍ଜିକାର ରେଜିଷ୍ଟାରରେ ଉପସ୍ଥିତ ଲୋକଙ୍କ ନାମ ଲେଖିଲେபொருள் : वह व्यक्ति जो प्रलेखों एवं महत्वपूर्ण अभिलेखों के प्रामाणिक विवरण, लिपि या प्रतिलिपि को रजिस्टर में दर्ज करता हो।
							எடுத்துக்காட்டு : 
							पञ्जीकार उपस्थित लोगों का नाम रजिस्टर में लिख रहा है।
							
ஒத்த சொற்கள் : पंजीयक