பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अँकोड़ा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अँकोड़ा   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

பொருள் : लोहे का एक प्रकार का काँटा जिसमें रस्से को फँसाकर पानी में नाव खींची जाती है।

எடுத்துக்காட்டு : जहाजों में कई अँकोड़े लगे होते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अंकोड़ा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నీళ్ళు ఓడ నిలవడానికి లోహంతో చేసిన ఒక ఉపకరణం దానికి తాడు కట్టి ఉంటుంది

ఓడలలో కొన్ని లంగర్లు ఉంచుకుంటారు.
లంగరు

ಲೋಹದ ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಕೊಕ್ಕೆ ಅದಕ್ಕೆ ಹಗ್ಗವನ್ನು ಸಿಕ್ಕಿಸಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಹಡಗನ್ನು ಎಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ

ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಲಂಗರು ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡ ಕೊಕ್ಕೆಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ದೊಡ್ಡ ಕೊಕ್ಕೆ, ಲಂಗರು

ଡଙ୍ଗା ଟାଣିବାପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହେଉଥିବା ଏକ ପ୍ରକାରର ଲୁହା କଣ୍ଟା

ଜାହାଜରେ ଲଙ୍ଗର ଲାଗିଥାଏ
ନଙ୍ଗର, ଲଙ୍ଗର

गलबत स्थिर करण्यासाठी पाण्यात टाकण्याचा साखळीने बांधलेला लोखंडी मोठा, वजनदार आकडा.

जहाजाला बरेच नांगर लावलेले असतात.
गळ, नांगर

লোহার এক প্রকার কাঁটা যাতে দড়ি ফাঁসিয়ে জলে নৌকা টানা হয়

জাহাজে প্রচুর নঙ্গর লাগানো থাকে
নঙ্গর

ஒன்றில் கயிறைக் கட்டி நீரில் படகு இழுக்கப்படும் இரும்பிலான ஒரு முள்

கப்பல்களில் சில நங்கூரங்கள் நிறுத்தி வைக்கப்பட்டுள்ளன
நங்கூரம்

ഒരു തരത്തിലുള്ള ഇരുമ്പിന്റെ കൊളുത്ത് അതില്‍ കയർ കെട്ടി വള്ളം വെള്ളത്തിലൂടെ വലിക്കുന്നു

കപ്പലില്‍ പല തരത്തിലുള്ള കൊളുത്തുകള്‍ ഉണ്ട്
കൊളുത്ത്, ഹുക്ക്
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : एक प्रकार का छोटा लंगर।

எடுத்துக்காட்டு : नाविक अँकोड़ा डाल कर आराम कर रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : अंकोड़ा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଏକ ପ୍ରକାରର ଛୋଟ ଲଙ୍ଗର

ନାବିକ ଅଙ୍କୋଡ଼ା ପକାଇ ଆରାମ କରୁଛି
ଅଙ୍କୋଡ଼ା, ଆଙ୍କର୍‌, ଛୋଟ ଲଙ୍ଗର

ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಚಿಕ್ಕ ಲಂಗರು

ನಾವಿಕನು ದೊಡ್ಡ ಕೊಕ್ಕೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದು ದೋಣಿಯನ್ನು ಮುನ್ನೆಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ದೊಡ್ಡ ಕೊಕ್ಕೆ

A light anchor for small boats.

grapnel, grapnel anchor

এক প্রকারের ছোটো নোঙ্গর

নাবিক আঁকশি আটকে আরাম করছে
আঁকশি

ஒரு வகை சிறிய நங்கூரம்

படகோட்டி அங்கோடாவை போட்டு ஓய்வெடுத்துக்கொண்டிருக்கிறான்
அங்கோடா

ചെറുനങ്കൂരം

നാവികൻ ചെറുനങ്കൂരം ഇട്ടിട്ട് വിശ്രമിക്കുന്നു
ചെറുനങ്കൂരം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।