 |
अंकित विशेषण
பொருள் : जिस पर चिह्न या निशान हो।
எடுத்துக்காட்டு :
इस सिक्के पर गाँधी जी की तस्वीर चिह्नित है।
ஒத்த சொற்கள் : अभिलक्षित, चित्रित, चिन्हित, चिह्नित, लक्षित, वसीम
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ज्याच्याव एखादी खुण केलेला आहे असा.
मजकुरातील महत्त्वाचे शब्द लाल शाईने अंकित केले आहेतअंकित, चिन्हांकित, चिन्हित
கல், உலோகம், மரம் போன்றவற்றின் பரப்பில் எழுத்து, உருவம் முதலியவற்றை வெட்டி அல்லது செதுக்கி உருவாக்குதல்.
காந்திஜியின் படம் பொறிக்கப்பட்ட நாணயம் அதிகமாக இருக்கிறதுபொறிக்கப்பட்ட
ആഗ്രഹങ്ങള് ഇല്ലാത്ത ആള്
ആഗ്രഹ രഹിതനായ ആളിന് ഒരു തരത്തിലുള്ള ദുഃഖവും ഇല്ലആഗ്രഹമില്ലാത്ത, ആഗ്രഹരഹിതനായ
பொருள் : लिपि के रूप में लाया हुआ या लिखा हुआ।
எடுத்துக்காட்டு :
इस बात की पुष्टि के लिए मेरे पास लिखित प्रमाण है।
ஒத்த சொற்கள் : मकतूब, लिखा, लिखा हुआ, लिखित, लिपिबद्ध
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
అక్షరాలకు రూపం కల్పించిన.
ఉపధ్యాయుడు పాఠానికి సంబందించిన ముఖ్యమైన విషయాలను నల్లబల్ల మీద వ్రాయించినాడు.లిఖించిన, వ్రాయించబడిన, వ్రాసిన
ಅಕ್ಷರದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಇರುವಂತಹ ದಾಖಲೆ
ಇಂದು ಮಾತಿಗಿಂತ ಲಿಖಿತರೂಪಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಬೆಲೆ.ಅಂಕಿತ, ಬರೆದ, ಬರೆವಣಿಗೆಗೆ, ಲಿಖಿತ, ಲಿಪಿಸಹಿತ
எழுத்து வடிவில் பெறப்பட்ட அல்லது எழுதப்பட்ட
இந்த செய்தியை நிருபிக்க என்னிடத்தில் எழுதப்பட்ட சான்று இருக்கிறதுஎழுதப்பட்ட, எழுதிய
ലിപിയുടെ രൂപത്തില് കൊണ്ടുവന്നത് അല്ലെങ്കില് എഴുതിയത്.
ഈ കാര്യം സ്ഥാപിക്കുവാന് എന്റെ പക്കല് എഴുതിയ പ്രമാണമുണ്ട്.എഴുതപ്പെട്ട, എഴുതിയ
பொருள் : चित्र में खींचा हुआ।
எடுத்துக்காட்டு :
दीवारों पर चित्रित पशु-पक्षी जीवंत लग रहे हैं।
दीवारों पर पशु-पक्षी चित्रित हैं।
ஒத்த சொற்கள் : चित्रित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
-చిత్రకారుడు చేసే పని.
-గోడల మీద చిత్రించబడిన పశుపక్షులు సజీవంగా వున్నట్లు వున్నాయిగోడలపైన పశుపక్ష్యాదులు చిత్రించబడ్డాయి.గీయబడిన, చిత్రించబడిన
ಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ರಚಿತವಾಗಿರುವುದು
ಪ್ರಾಣಿ ಪಕ್ಷಿಗಳಿಂದ ಚಿತ್ರಿತವಾದ ಪರದೆಯನ್ನು ಇಳಿಬಿಡಲಾಗಿದೆ.ಚಿತ್ರಿತ, ಚಿತ್ರಿತವಾದ, ಚಿತ್ರಿತವಾದಂತ, ಚಿತ್ರಿತವಾದಂತಹ, ಚಿತ್ರಿಸಿದ, ಚಿತ್ರಿಸಿದಂತ, ಚಿತ್ರಿಸಿದಂತಹ
ചിത്രത്തില് വരച്ച.
ചുമരുകളില് പക്ഷി-മൃഗാദികള് ചിത്രീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.ചിത്രീകരിക്കപ്പെട്ട, വരയ്ക്കപ്പെട്ട
