பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अंगद என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अंगद   संज्ञा, पुल्लिंग, तत्सम

சொற்பிறப்பியல் : संस्कृतम् [ अङ्ग √दै (सोधना) या दा (दान) + क ]

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

பொருள் : राम की सेना का एक वानर जो बाली का पुत्र था।

எடுத்துக்காட்டு : अङ्गद श्रीराम के अनन्य भक्त थे।

ஒத்த சொற்கள் : अङ्गद, तारा कुमार, तारेय, बाली-पुत्र, बाली-सुत, वाली-पुत्र, वाली-सुत


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

రాముడి భక్తుడు

ఆంజనేయుడు రాముడి భక్తుడు.
ఆంజనేయుడు, వానరుడు

ରାମଙ୍କ ସେନାର ଯେଉଁ ବାନର ବାଳିଙ୍କ ପୁତ୍ର ଥିଲେ

ଅଙ୍ଗଦ ରାମଙ୍କ ଅନନ୍ୟ ଭକ୍ତ ଥିଲେ
ଅଙ୍ଗଦ

ರಾಮನ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಬ್ಬ ವಾನರನು ಬಾಲಿಯ ಮಗನಾಗಿದ್ದ

ಅಂಗದ ರಾಮನ ಪರಮ ಭಕ್ತ.
ಅಂಗದ, ಬಾಲಿಸುತ, ವಾಲಿಯ ಮಗ

वाली या वानर राजाचा मुलगा, रामाच्या सैन्यातील एक वानर.

अंगद रामाचा दूत म्हणून रावणाकडे गेला होता
अंगद, वालीपुत्र

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

বালীর পুত্র এবং রামের সেনার একজন বানর

অঙ্গদ রামের বিশিষ্ট ভক্ত ছিলেন
অঙ্গদ, তারা কুমার, বালীসূত

பாலியின் புத்திரன் ராமனின் சேனையில் ஒருவன்

அங்கதன் ராமனுடைய சிறந்த பக்தன்.
அங்கதன்

രാമന്റെ സൈന്യത്തിലെ ഒരു വാനരന്, അദ്ദേഹം ബാലിയുടെ മകനാണ്

അംഗദന്‍ രാമന്റെ അനന്യ ഭക്തനാണ്
അംഗദന്
௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

பொருள் : लक्ष्मण के दो पुत्रों में से एक।

எடுத்துக்காட்டு : अंगद और चंद्रकेतु सगे भाई थे।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଲକ୍ଷ୍ମଣଙ୍କ ଦୁଇ ପୁତ୍ରଙ୍କମଧ୍ୟରୁ ଜଣେ

ଅଙ୍ଗଦ ଓ ଚନ୍ଦ୍ରକେତୁ ସହୋଦର ଭାଇ ଥିଲେ
ଅଂଗଦ, ଅଙ୍ଗଦ

लक्ष्मणच्या दोन पुत्रांपैकी एक.

अंगद आणि चंद्रकेतु हे दोघे सख्खे भाऊ होते.
अंगद

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

লক্ষণের দুই পুত্রদের মধ্যে একটি

"অঙ্গদ ও চন্দ্রকান্ত ভাই ছিলেন।"
অঙ্গদ

லட்சுமணரின் இரண்டு புத்திரர்களில் ஒருவர்

அங்கதனும் சந்திரகேதுவும் உடன்பிறந்த சகோதரர்கள் ஆவார்
அங்கதன்

ലക്ഷ്മണന്റെ രണ്ടു പുത്രന്മാരിൽ ഒരാൾ

അംഗദനും ചന്ദ്ര കേതുവും നേർസഹോദരന്മാർ ആയിരുന്നു
അംഗദൻ
௩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : बाँह पर पहनने का एक गहना।

எடுத்துக்காட்டு : श्याम बाजूबंद पहने हुए था।

ஒத்த சொற்கள் : केयूर, बजुल्ला, बाज़ू, बाज़ूबंद, बाज़ूबन्द, बाजू, बाजूबंद, बाजूबन्द, बाजूबीर, बाहुबंद, बाहुबन्द, बिजायठ, भुजबंद, विजायठ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ప్రత్యేక సంధర్భాలలో ఉద్యోగులు తమ దుస్తుల మీద ధరించే చిహ్నం

శ్యాం బ్యాడ్జ్ ధరించాడు
దండపట్టీ, బ్యాడ్జ్, భాజపట్టీ

ತೋಳಿನ ಮೇಲೆ ಧರಿಸಬಹುದಾದ ಆಭರಣ

ಶ್ಯಾಮನು ತೋಳ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.
ತೋಳ್ಬಂದಿ

ବାହୁରେ ପିନ୍ଧାଯାଉଥିବା ଏକ ଗହଣା

ଶ୍ୟାମ ବାଜୁବନ୍ଧ ପିନ୍ଧିଥିଲା
କେୟୂର, ବାଜୁବନ୍ଧ, ଭୁଜବନ୍ଧ

दंडाला बांधायचा एक दागिना.

हैदराबादला मोत्याचे बाजूबंद चांगले मिळतात
बाजूबंद

A band worn around the arm for decoration.

arm band, armlet

বাহুতে পরার একটি গয়না

শ্যাম বাজুবন্ধ পরে ছিল
কেয়ূর, বাজু, বাজুবন্ধ

கையின் தோள்பட்டைக்கும் முட்டிக்கும் இடையில் அணியக் கூடிய ஒர் ஆபரணம்.

சீதா வங்கி அணிந்திருந்தாள்
வங்கி

കൈകളില്‍ ഇടുന്ന ഒരു ആഭരണം.

ശ്യാം വള ഇടാന്‍ തുടങ്ങി.
ഒരു ആഭരണം, കങ്കണം, കടകം, കരഭൂഷണം, കാപ്പു്, കാല്വള, കൈവള, തോല്വള, വലയം, വള, വളയം, ഹസ്തസൂത്രം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।