 |
अंगूठा दिखाना क्रिया
பொருள் : किसी को उसकी विफलता पर चिढ़ाना या लज्जित करना।
எடுத்துக்காட்டு :
बच्चे अपने हारे हुए साथियों को अँगूठा दिखा रहे हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अँगूठा दिखाना, ठेंगा दिखाना, ठेंगा बताना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ವಿಫಲತೆ ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ರೇಗಿಸು ಅಥವಾ ಅವಮಾನ ಮಾಡು
ರಾಮ ಸೋತಾಗ ಶಾಮ ಅವನನ್ನು ಚೇಡಿಸಿದನು.ಅಪಮಾನ ಮಾಡು, ಅಲ್ಲಗಳೆ, ಅವಮಾನ ಮಾಡು, ಕೀಟಲೆ ಮಾಡು, ಕೆಣಕು, ಚೇಡಿಸು, ರೇಗಸು
എന്തിന്റെയെങ്കിലും അടയാളം കാണുക
കുട്ടികൾ അവരുടെ പരാജയപ്പെട്ട കൂട്ടുകാരുടെ വിരലടയാളം കാണുന്നുവിരലടയാളം കാണുക
பொருள் : किसी कार्य को करने से मना करना।
எடுத்துக்காட்டு :
सरकार ने केंद्रीय मंत्रिमंडल के विस्तार में महाराष्ट्र को अँगूठा दिखाया।
ஒத்த சொற்கள் : अँगूठा दिखाना, ठेंगा दिखाना, ठेंगा बताना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅಡ್ಡಿ ಪಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಸರ್ಕಾರವು ಕೇಂದ್ರದ ಮಂತ್ರಿಮಂಡಲ ವಿಸ್ತರಣೆ ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ಮಹಾರಾಷ್ಟಕ್ಕೆ ಕೋಕು ನೀಡುತು.ಕೋಕು ನೀಡು
ഏതിലെങ്കിലും തെളീവ് വാങ്ങുക
കേന്ദ്ര സർക്കാർ മഹാരാഷ്ട്രാ സർക്കാരിനോട്ര് വികസനത്തിന്റെ തെളിവ് ആവശ്യപ്പെട്ടുആവശ്യപ്പെടുക
பொருள் : पश्चिमी सभ्यता में आशा, सफलता या अनुमोदन की अभिव्यक्ति करना।
எடுத்துக்காட்டு :
अपने बेटे के मैदान में उतरने से पहले उसने उसे अँगूठा दिखाया।
ஒத்த சொற்கள் : अँगूठा दिखाना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಪಾಶ್ಚ್ಯಾತರ ಸಭ್ಯತೆಯಲ್ಲಿ ಆಸೆ, ಸಫಲತೆ ಮತ್ತು ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತ ಪಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ತನ್ನ ಮಗ ಮೈದಾನಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಮುನ್ನ ಗೆಲ್ಲಲಿ ಎಂದು ಅವಳು ತನ್ನ ಹೆಬ್ಬೆರಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದಳು.ಹೆಬ್ಬೆರಳು ತೋರಿಸು
തെളിവിനായി ചില അടയാളങ്ങൾ കാണിക്കുക
അവൻ അവരുടെ മകൻ ആണെന്നുള്ള അടയാളം കാണിച്ചുകൊടുത്തുകാണിച്ചുകൊടുക്കുക
