பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अंचल என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अंचल   संज्ञा, पुल्लिंग, तत्सम

சொற்பிறப்பியல் : संस्कृतम् [ √अञ्च् (गति) + अलच् ]

௧. संज्ञा / भाग

பொருள் : प्रांत अथवा देश की सीमा के आसपास का भाग।

எடுத்துக்காட்டு : ग्रामीण अंचल की हरियाली देखते ही बनती है।

ஒத்த சொற்கள் : अञ्चल


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక దేశం యొక్క నలువైపులా ప్రాంతం

గ్రామీణ సరిహద్దు ప్రాంతాల్లో పచ్చదనాన్ని పరిశీలిస్తున్నారు.
సరిహద్దుప్రాంతం

କୌଣସି ସ୍ଥାନ କିମ୍ବା ଦେଶ ସୀମାର ଆଖପାଖ ଭାଗ

ଗ୍ରାମୀଣ ଅଞ୍ଚଳର ସବୁଜିମା ଦେଖିବା ଯୋଗ୍ୟ
ଅଞ୍ଚଳ, କ୍ଷେତ୍ର

ಪ್ರಾಂತ್ಯ ಅಥವಾ ದೇಶದ ಸೀಮೆಯ ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದ ಭಾಗ

ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದ ಅಂಚಿನ ಹಸುರು ಪೈರು ನೋಡು ನೋಡುತ್ತಲೇ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ.
ಅಂಚು, ದಂಡೆ

An area or region distinguished from adjacent parts by a distinctive feature or characteristic.

zone

প্রান্ত অথবা দেশের সীমানার আসেপাশের ভাগ

"গ্রামাঞ্চলের শস্যশ্যামলা"
অঞ্চল

மாநிலம் அல்லது தேசத்தின் எல்லையின் அருகருகில் உள்ள பகுதி

கிராமப்புறங்களில் கரையோரத்தைப் பார்க்க முடிகிறது
கரை, கரையோரம்

ഏതെങ്കിലുമൊരു പ്രദേശത്തിന്റെ അതിര്ത്തി പ്രദേശം

ഗ്രാമങ്ങളിലെ പ്രാന്തപ്രദേശത്തുള്ള സസ്യലതാദികള് അതീവ ഹൃദമായവയാണ്
പ്രാന്തപ്രദേശം, പ്രാന്ത്രം
௨. संज्ञा / भाग

பொருள் : साड़ी, दुपट्टे आदि का वह भाग जो कंधे पर रहता है।

எடுத்துக்காட்டு : बेटे ने माँ की साड़ी का आँचल पकड़ रखा है।

ஒத்த சொற்கள் : अँचरा, अँचला, अचरा, आँचर, आँचल, छोर, दामन, पल्ला, पल्लू, युतक, शिखा, शुक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చీర పైటలో చివరి భాగం

పిల్లాడు అమ్మ చీర కొంగు పట్టుకున్నాడు.
కొంగు, చీరకొంగు, పవిటకొంగు

ಸೀರೆ, ದಾವಣಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಆ ಭಾಗ ಹೆಗಲ ಮೇಲೆ ಇರುತ್ತದೆ

ಮಗು ತಾಯಿ ಸೀರೆಯ ಸೆರಗನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿದೆ.
ಅಂಚು, ಗೋಟು, ಸೆರಗು

ଶାଢ଼ୀ, ଓଢ଼ଣୀଆଦିର ଯେଉଁ ଅଂଶ କାନ୍ଧ ଉପରେ ପଡ଼ିଥାଏ

ପିଲାଟି ମାଆଙ୍କ ଶାଢ଼ୀର କାନିକୁ ଧରିଛି
ଅଞ୍ଚଳ, କାନି, ପଣତ

वस्त्राचा,कापडाचा शेवटचा भाग."मूल आईचा पदर धरून चालले होते".

अंचल, आचळ, पदर, पल्लव

শাড়ী,ওড়না ইত্যাদির সেই ভাগ যা কাঁধের উপর থাকে

ছেলে মায়ের শাড়ীর আঁচল ধরে রেখেছিল
অঞ্চল, আঁচল

புடவையில் மார்பு வழியாக வந்து தோள் மீது படிந்து பின்புறம் தொங்கும் பகுதி

குழந்தை தன் தாயின் முந்தானையை பிடித்துக் கொண்டான்.
தலைப்பு, முந்தானை

സാരി, ദുപ്പട്ട മുതലായവയുടെ തോളിലിടുന്ന ഭാഗം

മകന്‍ അമ്മയുടെ സാരിത്തുമ്പില്‍ പിടിച്ചിരുന്നു
തുമ്പ്
௩. संज्ञा / भाग
    संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

பொருள் : किसी बड़े क्षेत्र का वह हिस्सा जो अपनी पृथक् विशेषताएँ रखता हो।

எடுத்துக்காட்டு : बैङ्क प्रणाली को कार्य सुगमता के लिए कई अञ्चलों में बाँटा गया है।

ஒத்த சொற்கள் : अञ्चल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।