பொருள் : अकर्मण्य होने की अवस्था।
எடுத்துக்காட்டு :
अकर्मण्यता मनुष्य को पंगु बनाती है।
ஒத்த சொற்கள் : ना-लायकी, नालायकी, निकम्मापन
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡದೆ ಇರುವ ಸ್ಥಿತಿ
ಸೋಮಾರಿತನವು ಮನುಷ್ಯನ ವಿನಾಷಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವುದು.பொருள் : कोई व्यावहारिक उपयोगगिता न होने की गुणवत्ता।
எடுத்துக்காட்டு :
अकर्मण्यता अवांछनीय है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Inactivity resulting from lethargy and lack of vigor or energy.
listlessness, torpidity, torpidness, torporவேலை செய்வதற்கு தகுதியில்லாத செயல்
அவனுடைய தகுதியின்மை வீட்டில் அனைவரையும் ஒதுக்கச்செய்தது