பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अक्खड़पन என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अक्खड़पन   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण

பொருள் : अक्खड़ होने की अवस्था या भाव।

எடுத்துக்காட்டு : हँसकर टाल देने से उसका अक्खड़पन बढ़ता ही जा रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : अक्खड़ता, अक्खड़पना, अनम्रता, अल्हड़ता, अल्हड़पन, अल्हड़पना, अवष्टंभ, अवष्टम्भ, अविनय, उच्छृंखलता, उजड्डता, उजड्डपन, उदंडता, उदण्डता, उद्दंडता, उद्दण्डता, प्रगल्भता, प्रागल्भ्य, सीनाज़ोरी, सीनाजोरी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఇద్దరి మధ్య విరుద్ద భావంతో చెలరేగేది

నవ్వే నెపంతో వాళ్ళ పోట్లాట సర్ధుమనిగిపోయింది.
గొడవ, పోట్లాట

ಒರಟನಾಗುವ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ನನ್ನ ತಮ್ಮನ ಒರಟುತನ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಾ ಹೋಯಿತು.
ಅವಿನಯ, ಅಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಅಸಭ್ಯತೆ, ಉದ್ಧಟತನ, ಒಡ್ಡತನ, ಒರಟತನ, ಒರಟುತನ, ಸೊಕ್ಕು

ଅଖାଡ଼ୁଆ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ହସିକରି ଟାଳିଦେଲେ ତାର ଅଖଡ଼ପଣ ବଢ଼ିଯାଏ
ଅଖଡ଼ତା, ଅଖଡ଼ପଣ, ଉଦଣ୍ଡତା, ପ୍ରଗଳ୍ଭତା, ପ୍ରାଗଳ୍ଭ୍ୟ

आखडू असण्याची अवस्था.

त्याचा आखडलेपणा पाहून आम्ही त्याच्याशी बोललोच नाही.
आखडलेपणा, आखडूपणा

The trait of being prone to disobedience and lack of discipline.

fractiousness, unruliness, wilfulness, willfulness

জেদী হওয়ার অবস্থা অথবা ভাব

হেসে উড়িয়ে দেওয়ায় ওর জেদ বাড়তেই থাকছে
জেদী

குணம், செயல் போன்றவற்றில் மென்மையாக இல்லாமல் மிகவும் கடுமையாக உள்ள தன்மை.

சிரித்துக் கொண்டு விளக்கும் போது அவனுடைய முரட்டுத்தனம் அதிகரிக்கின்றது
அடங்காமை, பிடிவாதம், முரட்டுத்தனம்

സ്വേച്ഛാചാരിയായിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം

ചിരിച്ചുകൊണ്ട് നടക്കുന്നതിലൂടെ അവന്റെ സ്വേച്ഛാചാരിത കൂടിയിട്ടേയുള്ളു
സ്വേച്ഛാചാരി
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

பொருள் : बिना किसी झिझक के स्पष्ट बोलने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : उसका अक्खड़पन ही उसकी मौत का कारण बना।

ஒத்த சொற்கள் : अक्खड़पना, साफगोई, साफ़गोई, स्पष्टवादिता


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఎటువంటి సంకోచం లేకుండా మాట్లాడే క్రియ

వాడు స్పష్టంగా మాట్లాడటంతోనే వాడి చావుకు కారణం అయ్యాడు.
స్పష్టంగా మాట్లాడటం

କୌଣସି ସଂକୋଚ ବିନା ସ୍ପଷ୍ଟ କହିବା କ୍ରିୟା

ତାର ସ୍ପଷ୍ଟବାଦିତା ହିଁ ତାର ମୃତ୍ୟୁର କାରଣ ହେଲା
ସ୍ପଷ୍ଟବାଦିତା

विना संकोच स्पष्ट बोलण्याची क्रिया.

त्याचा स्पष्टवक्तेपणाच त्याच्या मृत्यूचे कारण ठरले.
स्पष्टवक्तेपणा

The quality of being honest and straightforward in attitude and speech.

candidness, candor, candour, directness, forthrightness, frankness

কোনো কুণ্ঠা ছাড়া স্পষ্ট কথা বলার ক্রিয়া

"তার স্পষ্টবাদিতাই তার মৃত্যুর কারণ"
স্পষ্টবাদিতা

ஒளிவு மறைவில்லாமல் எதையும் தெளிவாக பேசும் செயல்

அவனுடைய வெளிப்படையான பேச்சே அவனுடைய இறப்பிறகு காரணமானது
வெளிப்படையான பேச்சு

ഒരു മടിയും കൂടാതെ വ്യക്തമായി പറയുക

അവന്റെ തുറന്നടിക്കുന്ന ശീലമാണ് മരണത്തിലേയ്ക്ക് അവനെ നയിച്ചത്
തുറന്നടിക്കുന്ന ശീലം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।