பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अक्स என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अक्स   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध

பொருள் : जल, दर्पण आदि में दिखाई पड़ने वाली किसी वस्तु की छाया।

எடுத்துக்காட்டு : देवर्षि नारद ने जब जल में अपना प्रतिबिंब देखा तो उन्हें बंदर का रूप दिखाई दिया।

ஒத்த சொற்கள் : इमेज, छवि, परछाईं, परछावाँ, परछाहीँ, प्रतिकाश, प्रतिबिंब, प्रतिबिम्ब, प्रतिमान, बिंब, बिम्ब


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదైన వస్తువు నీడ.

నీళ్ళలోకి తొంగిచూడగానే మన ప్రతిబింబం మనకు కనిపిస్తుంది
అనుబింబం, ఆభాతి, ఛాయ, ప్రతిచ్ఛాయ, ప్రతిబింబం, ప్రతిమానం, బింబం

ଜଳ, ଦର୍ପଣଆଦିରେ ଦେଖାଯାଉଥିବା କୌଣସି ବସ୍ତୁର ଛାୟା

ଦେବର୍ଷି ନାରଦ ଜଳରେ ନିଜ ପ୍ରତିବିମ୍ବ ଦେଖିଲାରୁ ତାଙ୍କୁ ମାଙ୍କଡ ରୂପ ଦିଶିଲା
ଛାଇ, ପ୍ରତିବିମ୍ବ, ପ୍ରତିମାନ, ବିମ୍ବ

ನೀರು, ಕನ್ನಡಿ ಮುಂತಾದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಕ ಹೊಳಪುಳ್ಳ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ವಸ್ತುಗಳ ತದ್ ರೂಪ

ಸಿಂಹವು ಬಾವಿಯಲ್ಲಿಯ ತನ್ನದೇ ಪ್ರತಿಬಿಂಬ ನೋಡಿ ನನ್ನ ವಿರೋದಿಯೊಬ್ಬ ಬಂದಿದ್ದಾನೆಂದು ಬಾವಿಗೆ ಹಾರಿ ಪ್ರಾಣ ಬಿಟ್ಟಿತು.
ಪ್ರತಿಛಾಯೆ, ಪ್ರತಿಬಿಂಬ, ಬಿಂಬ

पाणी, आरसा इत्यादींच्या पृष्ठभागावर दिसते ते पदार्थाचे प्रतिरूप.

पौर्णिमेच्या रात्री पाण्यात ताजमहालाचे प्रतिबिंब फार सुंदर दिसते
प्रतिबिंब

A likeness in which left and right are reversed.

mirror image, reflection, reflexion

জল, দর্পণ ইত্যাদিতে দেখা কোনও বস্তুর ছায়া

দেবর্ষি নারদ যখন জলে নিজের প্রতিবিম্ব দেখলেন তিনি বাঁদরের রূপ দেখলেন
ছায়া, প্রতিবিম্ব, বিম্ব

நீர் கண்ணாடி ஆகியவற்றில் காணப்படும் ஒரு பொருளின் நிழல்

நாரதர் தன் பிரதிபிம்பத்தை தண்ணீரில் பார்க்கும் பொழுது குரங்கு மாதிரி தெரிந்தது.
பிம்பம், பிரதிபிம்பம்

വെള്ളം, കണ്ണാടി മുതലായവയില് കാണുന്ന ഛായ.

ദേവര്ഷിക നാരദന്‍ വെള്ളത്തില് തന്റെ പ്രതിബിംബം നോക്കിയപ്പോള്‍ കുരങ്ങന്റെ രൂപം കണ്ടു.
പ്രതിച്ഛായ, പ്രതിബിംബം
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : किसी व्यक्ति की ज्यों-की-त्यों तैयार की हुई प्रतिकृति।

எடுத்துக்காட்டு : उसने अपने कमरे में महापुरुषों की फोटो लगा रखी है।

ஒத்த சொற்கள் : चित्र, छबि, छवि, तसवीर, तस्वीर, फ़ोटो, फोटो


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అది ఒక వస్తువు. దీనిలో ఏవ్వరివైన చిత్రములను ఉంచి గోడకు తగిలిస్తారు.

ఆమె తన గదిలో మహాపురుషుల యొక్క పటములను తగిలించింది
చిత్రం, పటము, బొమ్మ

କୌଣସି ବସ୍ତୁ, ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କର ଅବିକଳ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ପ୍ରତିକୃତି

ସେ ନିଜ କୋଠରିରେ ମହାପୁରୁଷମାନଙ୍କ ଫଟୋ ଲଗାଇରଖିଛନ୍ତି
ଚିତ୍ର, ଚିତ୍ରପଟ, ଫଟୋ

ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ, ವಸ್ತುವಿನ ತದ್ರೂಪವನ್ನು ಹೋಲುವ ಆಕಾರ ಅಥವಾ ಸ್ವರೂಪದ ಪ್ರತಿರೂಪ

ಇದು ನನ್ನ ಅಜ್ಜನ ಚಿತ್ರ.
ಚಿತ್ರ, ಪೋಟೋ

एखाद्या वस्तूची हुबेहूब प्रतिमा.

त्याच्या खोलीत गांधीजींचे चित्र लावले आहे
चित्र, तसबीर, फोटो

A visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface.

They showed us the pictures of their wedding.
A movie is a series of images projected so rapidly that the eye integrates them.
icon, ikon, image, picture

কোনও বস্তু, ব্যক্তি ইত্যাদির হুবহুভআবে বানানো প্রতিকৃতি

উনি নিজের ঘরে মহাপুরুষদের ছবি লাগিয়ে রেখেছেন
ছবি, প্রতিকৃতি, ফোটো

வரைதல், புகைப்படமெடுத்தல் முதலிய முறைகளில் உருவாக்கப்படும் உருவம்.

அவன் தன்னுடைய அறையில் தலைவர்களின் படம் வைத்திருக்கிறான்
படம், பிரதி, பிரதிபிம்பம்

ഏതെങ്കിലും വസ്തു, വ്യക്തി എന്നിവയുടെ തത്സ്വരൂപമായ പകര്പ്.

അവന്‍ തന്റെ മുറിയില്‍ മഹാത്മാക്കളുടെ പടം വച്ചിരിക്കുന്നു.
ചിത്രം, പടം, ഫോട്ടൊ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।