பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अगवा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अगवा   विशेषण, विदेशी (अरबी)

௧. विशेषण / विवरणात्मक / कार्यसूचक

பொருள் : जिसका अपहरण किया गया हो।

எடுத்துக்காட்டு : अपनी सूझ-बूझ के कारण एक अपहृत बालक अपहरणकर्ताओं के चंगुल से भाग निकला।

ஒத்த சொற்கள் : अग़वा, अपहारित, अपहृत


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

దొంగలించడము.

అపహరించబడిన పిల్లవాడు తప్పించుకొన్నాడు.
అపహరించబడిన, దొంగిలించబడిన

ଯାହାଙ୍କର ଅପହରଣ କରାଯାଇଛି

ନିଜ ଚାଲାକି କାରଣରୁ ଗୋଟିଏ ଅପହୃତ ବାଳକ ଅପହରଣକାରୀଙ୍କ କବଳରୁ ପଳାଇଆସିପାରିଲା
ଅପହୃତ, ହରଣଚାଳକୃତ

ಮೋಸ ವಂಚನೆಯಿಂದ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಕಳವು ಮಾಡುವುದು

ಅಪಹೃತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಾಗಿ ವ್ಯಾಪಕ ಹುಡುಕಾಟ ನಡೆದಿದೆ.
ಅಪಹರಣಕ್ಕೊಳಗಾದ, ಅಪಹರಣಕ್ಕೊಳಗಾದಂತ, ಅಪಹರಣಕ್ಕೊಳಗಾದಂತಹ, ಅಪಹೃತ, ಅಪಹೃತವಾದ, ಅಪಹೃತವಾದಂತ, ಅಪಹೃತವಾದೆಂತಹ

ज्याचे अपहरण केले आहे असा.

अपहृत मुलाची २४ तासांत सुटका झाली.
अपहृत

যা অপহরণ করা হয়েছে

সে অপহৃত ধন গর্ত খুঁড়ে লুকিয়ে দিয়েছে
অপহৃত, চোরাই

அபகரிக்கப்பட்ட,கடத்தப்பட்ட

கடத்தப்பட்ட சிறுவனை விடுவதற்குக் கடத்தல் கூட்டம் நான்கு லட்சம் கேட்டனர்.
அபகரிக்கப்பட்ட, கடத்தப்பட்ட

മോഷണം ചെയ്യപ്പെട്ടത്.

തന്റെ മിടുക്കുകൊണ്ട് അപഹരിക്കപ്പെട്ട ഒരു ബാലന്‍ തന്നെ തട്ടികൊണ്ടു പോയവരുടെ പിടിയില് നിന്നും രക്ഷപ്പെട്ടു.
അപഹരിക്കപ്പെട്ട
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।