பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अगिया என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अगिया   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

பொருள் : राजा विक्रमादित्य का एक वैताल।

எடுத்துக்காட்டு : अगिया-वैताल की कथा बड़ी रोचक है।

ஒத்த சொற்கள் : अगिया-बैताल, अगिया-वैताल


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

రాజు విక్రమార్కుని ప్రశ్నలు వేసే శవంలో ఉన్నఆత్మ

బేతాళుని యొక్క కథలు రోమాంచనీయంగా ఉంటాయి.
బేతాలుడు

ରାଜା ବିକ୍ରମାଦିତ୍ୟଙ୍କର ଏକ ବେତାଳ

ଅଗିଆ-ବେତାଳ କଥା ବଡ଼ ରୋଚକ
ଅଗିଆ-ବେତାଳ

आगलावणारा पिशाच्चांचा राजा.

आग्यवेताळाची गोष्ट फार गमतीदार आहे
आग्यवेताळ

রাজা বিক্রমাদিত্যের বেতাল

"বেতালের কাহিনী খুব মনোগ্রাহী"
বেতাল

வேதாளம்

வேதாளம் முருங்கைமரம் ஏறிக் கொண்டது.
வேதாளம்

വിക്രമാദിത്യ മഹാരാജാവിന്റെ ഒരു മന്ത്രി

അഗിയ വേതാളിന്റെ കഥകൾ രസകരമായവയാണ്
അഗിയ വേതാളം
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

பொருள் : जलती हुई लकड़ी, कोयला या इसी प्रकार की और कोई वस्तु या उस वस्तु के जलने पर अंगारे या लपट के रूप में दिखाई देने वाला प्रकाशयुक्त ताप।

எடுத்துக்காட்டு : आग में उसकी झोपड़ी जलकर राख हो गई।
अग्नि में हाथ मत डालना अन्यथा झुलस जाओगे।

ஒத்த சொற்கள் : अगन, अगनी, अगिआ, अगिन, अगिर, अग्नि, अनल, अनिलसखा, अमिताशन, अय, अर्क, अर्दनि, अशिर, आग, आगि, आगी, आज्यमुक, आतश, आतिश, आशर, आशुशुक्षणि, आश्रयास, कालकवि, चित्रभानु, जगन्नु, जल्ह, ज्वल, तनूनपात्, तनूनपाद्, तपु, तपुर्जंभ, तपुर्जम्भ, तमोनुद, तमोहपह, दाढ़ा, दाव, दाहक, द्यु, धरुण, ध्वांतशत्रु, ध्वांताराति, ध्वान्तशत्रु, ध्वान्ताराति, नीलपृष्ठ, परिजन्मा, पर्परीक, पवन-वाहन, पशुपति, पावक, बरही, बहनी, बाहुल, भारत, मलिनमुख, यविष्ठ, राजन्य, लघुलय, वर्हा, वसु, वसुनीथ, वह्नि, विंगेश, विश्वप्स, वृष्णि, वैश्वानर, शिखि, शिखी, शुक्र, शुचि, सोमगोपा, हुतासन, हृषु, हेमकेली


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కట్టెలను కాల్చినప్పుడు ప్రకాశవంతంగా వచ్చేది

అగ్గిలో చిన్నగుడిసె కాలిపోయి బుడిద అయ్యింది.
అంగారం, అంగారకం, అగ్ని, అనలం, ఇంగలం, చిచ్చు, జ్వలనం, జ్వాలి, తేజం, నిప్పు, మంట

ଜଳୁଥିବା କାଠ, କୋଇଲା ବା ସେହିପ୍ରକାରର ଅନ୍ୟ କୌଣସି ବସ୍ତୁ ବା ସେହି ବସ୍ତୁ ଜଳିଲା ପରେ ମିଳୁଥିବା ଅଙ୍ଗାର ବା ଜ୍ୱଳନ ଶିଖା ରୂପରେ ଦେଖାଯାଉଥିବା ପ୍ରକାଶ ଯୁକ୍ତ ତାପ

ନିଆଁରେ ତା’ର କୁଡ଼ିଆଟି ଜଳି ଅଙ୍ଗାର ହୋଇଗଲା
ଅଗ୍ନି, ଅନଳ, ନିଆଁ, ପାବକ

ಉರಿಯುವ ಕಟ್ಟಿಗೆ, ಇದ್ದಲು ಮತ್ತು ಈ ತರಹದ ಬೇರೆ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಅಂತಹ ವಸ್ತು ಸುಟ್ಟಮೇಲೆ ಕೆಂಡ ಅಥವಾ ಜ್ವಾಲೆಯ ರೋಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಬೆಂಕಿ

ಬೆಂಕಿಯು ಅವಳ ಗುಡಿಸಲು ಸುಟ್ಟು ಹಾಕಿತು.
ಅಗ್ನಿ, ಉರಿ, ಕಿಚ್ಚು, ಬೆಂಕಿ

एखादी गोष्ट जाळू शकणारा प्रकाशयुक्त ताप.

वार्‍यामुळे अग्नी पसरत चालला होता
अग्नी, अनल, अनळ, आग, जाळ, पावक, वन्ही, विस्तव

The process of combustion of inflammable materials producing heat and light and (often) smoke.

Fire was one of our ancestors' first discoveries.
fire, flame, flaming

জ্বলন্ত কাঠ, কয়লা বা এই প্রকারের অন্য কোনো বস্তু র জ্বলনের ফলে অঙ্গার বা ঝাপটার ন্যায় দৃশ্যমান আলোযুক্ত তাপ

আগুনে তার ঝুপড়ি পুড়ে ছাই হয়ে গেল
ছাই, ভস্ম

எரிக்கக் கூடிய தன்மையுடையதும் வெப்பத்தையும் ஒளியையும் தருவதுமான ஓர் இயற்கை சக்தி.

நெருப்பில் அவனுடைய வீடு எரிந்து சாம்பலானது
அக்னி, தீ, நெருப்பு
௩. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / झाड़ी

பொருள் : एक प्रकार की घास।

எடுத்துக்காட்டு : अगिया कोदों तथा ज्वार के पौंधों को जला देती है।

ஒத்த சொற்கள் : अगिया घास, शबल


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక రకమైన గడ్డి

గడ్డి మరియు జొన్న మొక్కలను కాల్చివేస్తున్నారు.
గడ్డి

ଏକ ପ୍ରକାରର ଘାସ

କୋଦୋ ତଥା ଜୋଆର ଗଛକୁ ଅଗିୟା ଘାସ ଜାଳିଦିଏ
ଅଗିୟା, ଅଗିୟା ଘାସ

एक वनस्पती.

धान्याच्या शेतात आग्या झाल्यास पीके जळतात.
आग्या, खाज कुइली, खाजकुइरी, खाजकुइली, खाजकुयहिरी, खाजकोयरी, खाजरी, खाजरी कुइरी

একপ্রকার ঘাস

"শবল ঘাস বজরা ও জোয়ারের গাছ নষ্ট করে দেয়"
শবল ঘাস

புல்

மாடு ஒரு வகையான புல்லை சாப்பிட்டது.
புல்

ഒരുതരം പുല്ല്

ശബല പുല്ലും ബാര്‍ളിയും തീയിട്ട് കഹ്തിക്കുക
ശബല പുല്ല്
௪. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / झाड़ी

பொருள் : एक घास जिसकी पत्ती छूने से शरीर में जलन होती है।

எடுத்துக்காட்டு : खेत की निराई करते समय हाथ से अगियासन का स्पर्श होते ही जलन शुरू हो गयी।

ஒத்த சொற்கள் : अगियासन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పొలంలో చెత్త చెదారంతో ఉండే గడ్డి

పొలంలో కలుపు తీసే సమయంలో చేతికి ఒక రకం గడ్డి స్పర్శ తగలగానే మంట ప్రారంభమైంది.
ఒక రకం గడ్డి

ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಹುಲ್ಲನ್ನು ಮುಟ್ಟುವುದರಿಂದ ಕೈ ಉರಿಯುವುದು

ತೋಟದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೈ ಅಗಿಯಾಸನವನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದ ಕಾರಣ ಉರಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.
ಅಗಿಯಾಸನ

ଯେଉଁ ଘା‌ସର ପତ୍ରକୁ ଛୁଇଁଲେ ଶରୀରରେ ଜ୍ୱଳନ ହୁଏ

ବିଲବଛା କାମବେଳେ ହାତରେ ଅଗିୟାସନ ଘା‌ସ ଲାଗିବା ମାତ୍ରେ ହିଁ ଜ୍ୱଳନ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଗଲା
ଅଗିୟାସନ ଘା‌ସ

जिला स्पर्श होताच खाज सुटते तसेच अंगाची लाही होते अशी वनस्पती.

आग्यामुळेच शेतातील पिकेही वाया जातात.
आग्या

একপ্রকার ঘাস যেটির পাতা ছুঁলে শরীর জ্বালা করে

"ক্ষেতের আগাছা পরিষ্কার করার সময় হাতে অগিয়াসন লাগতেই তার শরীরে জ্বলন শুরু হল"
অগিয়াসন

ஒருவிதப் புல்

ஒருவிதப் புல்லை தொட்டால் எரிச்சல் உண்டாகும்.
ஒருவிதப் புல்

ശരീരഹ്തില്‍ തൊറ്റുമ്പോല്‍ പൊള്‍ലല്‍ അനുഭവപ്പെടുന്ന ഒരിനം പുല്ല്

വയല്‍ നിരപ്പാക്കുമ്പോള്‍ കൈയില്‍ അഗിയാസന്‍ തൊട്ടതും കൈ പൊള്ളിപോയി
അഗിയാസന്‍
௫. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था / रोग

பொருள் : पैर में पीले छाले होने का एक रोग।

எடுத்துக்காட்டு : वह अगिया से पीड़ित है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కాలిలో పచ్చబొబ్బలు వచ్చే రోగం

అతను కాళ్ళమంటల వ్యాధితో బాధపడుతున్నాడు.
కాళ్ళమంటలు

ଗୋଡ଼ରେ ହଳଦିଆ ଛାଲ ପଡ଼ିବାର ରୋଗ

ସେ ଅଗିଆରେ ପୀଡିତ
ଅଗିଆ

পায়ে হলুদ ঘা হওয়ার একটি রোগ

"তিনি অগিয়াতে ভুগছেন"
অগিয়া

காலில் மஞ்சள் நிற கொப்புளம் ஏற்படும் ஒரு நோய்

அவன் அகியாவினால் பாதிக்கப்பட்டிருக்கிறான்
அகியா

കാലിൽ മഞ്ഞ വൃണം ഉണ്ടാകുന്ന രോഗം

അവന് കാലിൽ പോളൻ ആണ്
പോളൻ
௬. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था / रोग

பொருள் : घोड़ों तथा बैलों का एक रोग।

எடுத்துக்காட்டு : सहिस घोड़े के अगिया में दवाई लगा रहा है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

గుర్రాలకు ఎద్దులకు వచ్చే ఒకరకమైన రోగం

సహిస్ గుర్రం యొక్క నారికురుపుకు మందువేస్తున్నాడు.
నారికురుపు

ଘୋଡ଼ା ଓ ବଳଦଙ୍କର ଏକ ରୋଗ

ସହିସ ଘୋଡ଼ାର ଅଗିଆରେ ଔଷଧ ଲଗାଉଛି
ଅଗିଆ, ଅଗିୟା

ঘোড়া তথা মহিষদের এক প্রকার রোগ

"সহিস ঘোড়াদের অগিয়াতে ওষুধ লাগাচ্ছে"
অগিয়া

ஒருவிதநோய்

குதிரைக்கு ஒருவித நோய் வந்து விட்டது.
ஒருவிதநோய்

നാൽകാലികളെ ബാധിക്കുന്ന ഒരു രോഗം

അഗിയ ബാധിച്ച കുതിരയ്ക്ക് മരുന്ന് കൊടുക്കുന്നു
അഗിയ
௭. संज्ञा / सजीव / जन्तु / कीट

பொருள் : एक कीड़ा।

எடுத்துக்காட்டு : विंडुल के स्पर्श से शरीर में फफोले पड़ जाते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : विंडुल


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଗୋଟିଏ ପୋକ

ଅଗିୟା ସଂସ୍ପର୍ଶରେ ଶରୀରରେ ଘାଆ ହୋଇଯାଏ
ଅଗିୟା, ବିଣ୍ଡୁଲ

এক পোকা

"বিন্ডুল স্পর্শ করার ফলে শরীরে ঘা হয়ে যায়"
অগিয়া, বিন্ডুল

கம்பளிப் புழு

கம்பளிப் புழு உடலில் பட்டால் அரிப்பு ஏற்படும்.
கம்பளிப் புழு

ഒരു കീടം

ചൊറിയന്പു്ഴു ശരീരത്ത് തട്ടിയാല്‍ ശരീരം ചൊറിഞ്ഞു തടിക്കും
ചൊറിയന്പു്ഴു
௮. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

பொருள் : एक पहाड़ी पौधा।

எடுத்துக்காட்டு : अगिया के पत्तों में जहरीले रोएँ होते हैं।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଏକ ପାହାଡ଼ିଆ ଗଛ

ବାଇଡ଼ଙ୍କ ପତ୍ରରେ ବିଷାକ୍ତ ଆଁଶୁ ଥାଏ
ଅଜରା, ଅବ୍ୟଙ୍ଗା, କଣ୍ଡୂରା, ଜଟା, ବାଇଡ଼ଙ୍କ, ଲାଙ୍ଗଳୀ, ସଦ୍ୟଶୋଥ

একপ্রকার পাহাড়ী গাছ

"আগিয়া পাতায় বিষাক্ত রোঁয়া থাকে"
আগিয়া
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।