பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अछूता என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अछूता   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : बिना छुआ हुआ।

எடுத்துக்காட்டு : माँ के स्नेह स्पर्श से अछूता मोहन बिलख पड़ा।

ஒத்த சொற்கள் : अनछुआ, अपरस, अपरामृष्ट, अस्पर्शित, अस्पृष्ट


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

తాకుటకు అర్హులుకాని

అమ్మయొక్క స్నేహపూర్వకమైన స్పర్శతో అంటరానితనంతో బాధపడుతున్న మోహన్ ధుఃఖంతో విలపించాడు
అంటరాని, అస్పృశ్యమైన, తాకరాని

ବିନା ଛୁଁଆ ହୋଇଥିବା

ମାଙ୍କର ସ୍ନେହାସ୍ପର୍ଶରୁ ବଞ୍ଚିତ ମୋହନ ବିଳାପ କଲା
ଅଛୁଁଆ, ଅସ୍ପୃଷ୍ଟ, ବଞ୍ଚିତ

ಮುಟ್ಟದೇ ಇರುವಂತಹ

ತಾಯಿಯ ಸ್ನೇಹಮಯಿಯಾದ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ ವಂಚಿತನಾದ ಅಸ್ಪೃಶ್ಯ ಮೋಹನನು ತುಂಬಾ ದುಖಿಃತನಾಗಿದ್ದನು.
ಅಸ್ಪೃಶ್ಯ, ಅಸ್ಪೃಶ್ಯವಾದ, ಅಸ್ಪೃಶ್ಯವಾದಂತ, ಅಸ್ಪೃಶ್ಯವಾದಂತಹ, ಮುಟ್ಟಲಾಗದ, ಮುಟ್ಟಲಾಗದಂತ, ಮುಟ್ಟಲಾಗದಂತಹ

न शिवला गेलेला.

एके काळी ही जागा दृष्ट लागण्याइतकी सुंदर आणि अस्पृष्ट होती.
अस्पृष्ट

Not having come in contact.

untouched

স্পর্শ না করা

মায়ের স্নেহস্পর্শ থেকে বঞ্চিত মোহন অসহায় হয়ে পড়ল
স্পর্শ থেকে বঞ্চিত

தொடாத,தொடப்படாத

தாய் தொடாத காரணத்தால் மோகன் அழத் தொடங்கினால்.
தொடப்படாத, தொடாத

സ്പർശിക്കാത്ത

അമ്മയുടെ സ്നേഹ സ്പര്ശത്താൽ ഒന്നും സ്പർശിക്കാത്ത മോഹൻ കരയുവാന്‍ തുടങ്ങി
അടുക്കാത്ത, തൊടാത്ത, സ്പർശിക്കാത്ത
௨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो बरता या काम में न लाया गया हो।

எடுத்துக்காட்டு : उसका जीवन अध्यात्म से अछूता रहा।

ஒத்த சொற்கள் : अनछुआ, अभोग, इलाहीमुहर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదైనా ఒక విషయానికి చెందినది.

అతని జీవితం అధ్యాత్మికతకు సంబంధించినది.
-సంబంధించిన

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸುಖ ಸಂತೋಷ ಕಾಣದೆ ಇರುವ

ಅವನು ಜೀವನವನ್ನು ಆಧ್ಯಾತ್ಮದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ನೋಡಲೇ ಇಲ್ಲ.
ನೋಡಲಿಲ್ಲ

ଯାହା କାମରେ ଲଗାଯାଇ ନ ପାରେ

ତାର ଜୀବନ ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ ବିଷୟରୁ ଅଛୁଆଁ ରହିଲା
ଅଛୁଆଁ

ज्याला वापरले गेले नाही असा.

तो किनारा अस्पर्शीत आहे.
अस्पर्शीत

Not having come in contact.

untouched

যা কাজে ব্যবহার করা হয়নি

ওর জীবন অধ্যাত্ম থেকে বিরত
বিরত

தொடப்படாத

தினேஷ் தன் கடின உழைப்பினால் இதுவரையிலும் யாராலும் தொடப்படாத நிலையை எட்டினான்.
தொடப்படாத

ഉപയോഗത്തിൽ കൊണ്ട് വരാത്തത്

അവന്റെ ജീവിതത്തിൽ ആധ്യാത്മീകത തൊട്ട് തീണ്ടിയിട്ടില്ല
തൊട്ട് തീണ്ടാത്ത
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।