பொருள் : जो दूसरे के अधीन न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
हम स्वतंत्र देश के निवासी हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अदास, अनधीन, अनन्याश्रित, अनपाश्रय, अनायत्त, अनिर्बंध, अनिर्बन्ध, अपरतंत्र, अपवश, आज़ाद, आजाद, आजादाना, स्वतंत्र, स्वतन्त्र, स्वाधीन
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఇతరుల ఆధీనములో లేకుండా ఉండటం.
మనమందరము స్వాతంత్ర్యముగల దేశములో నివశిస్తున్నాము.ಯಾರೊಬ್ಬರ ಆಧೀನದಲ್ಲೂ ಇಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ
ನಾನು ಸ್ವತಂತ್ರ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವೆ.Free from external control and constraint.
An independent mind.பிறருடைய கட்டுப்பாடோ ஆதிக்கமோ இல்லாத நிலை.
நாம் சுதந்திர தேசத்தில் வசிப்பவர்கள்பொருள் : जो बँधा हुआ न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
मुक्त पक्षी खुले गगन में चहक रहे हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अनिबद्ध, अबद्ध, अवलुंचित, अवलुञ्चित, अवेष्ट, आज़ाद, आजाद, उन्मुक्त, खुला, बंधनमुक्त, बन्धनमुक्त, मुंच, मुक्त, वीत
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಬಂಧನದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟಿರದ
ನಿರ್ಭಂದನದ ಹಕ್ಕಿ ಸ್ವಚ್ಛಂದವಾಗಿ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾರಡುತ್ತಿದೆ.ଯାହା ବନ୍ଧା ହୋଇନାହିଁ
ଉନ୍ମୁକ୍ତ ପକ୍ଷୀ ଖୋଲା ଆକାଶରେ ବୁଲୁଛନ୍ତିNot restrained or tied down by bonds.
unboundசிறை, கூண்டு போன்றவற்றில் அடைப்பட்ட நிலையிலிருந்து நீங்கிய கட்டுப்பாடற்ற நிலை.
சுதந்தரமான பறவைகள் வானத்தில் பறந்ததுകെട്ടി ഇടാത്ത, തുറന്നു വിട്ട.
സ്വതന്ത്രനായ പക്ഷി ആകാശത്തു് ചിലച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.