பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अजीर्ण என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अजीर्ण   संज्ञा

௧. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था / रोग

பொருள் : वह रोग जिसमें भोजन नहीं पचता।

எடுத்துக்காட்டு : बदहजमी से बचने के लिए हमें सुपाच्य भोजन करना चाहिए।

ஒத்த சொற்கள் : अजीरन, अजीर्ण रोग, अध्यशन, अनपच, अपच, अपाक, अर्दनि, अविपाक, पललाशय, बदहजमी, बदहज़मी, मंदाग्नि, मंदानल, मन्दानल


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

తినిన ఆహరం జీర్ణంకాకపోవడం

అజీర్ణంతో బాధ పడుతున్న సోహన్ డాక్టరు దగ్గరకు వెళ్లాడు.
అజీర్ణం

ଖାଦ୍ୟ ହଜମ ହେଉନଥିବା ରୋଗ

ଅଜୀର୍ଣ୍ଣରେ ହଇରାଣ ହୋଇ ସୋହନକୁ ଡାକ୍ତରଙ୍କ ପାଖକୁ ଯିବାକୁ ପଡ଼ିଲା ଅଜୀର୍ଣ୍ଣରୁ ରକ୍ଷା ପାଇବାପାଇଁ ଆମର ସୁପାଚ୍ୟ ଖାଦ୍ୟ ଖାଇବା ଉଚିତ୍‌
ଅଜୀର୍ଣ୍ଣ, ବଦହଜମୀ, ମନ୍ଦାଗ୍ନି

ಒಂದು ರೀತಿಯ ರೋಗದಿಂದ ಆಹಾರ ಪಚನವಾಗುವುದಿಲ್ಲ

ಅಜೀರ್ಣಯದಿಂದ ತೊಂದರೆಯಾದಗ ಸೋಹನನ್ನು ವೈದ್ಯರ ಬಳಿ ಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು.
ಅಜೀರ್ಣ, ಅಜೀರ್ಣ ರೋಗ

ज्यात खाल्लेले अन्न पचत नाही असा रोग.

शिळेपाके खाल्ल्याने मोहनला अपचन झाले.
अजीर्ण, अपचन

A disorder of digestive function characterized by discomfort or heartburn or nausea.

dyspepsia, indigestion, stomach upset, upset stomach

সেই রোগ যাতে খাবার হজম হয় না

অজীর্ণ রোগে জর্জরিত হওয়ায় সোহনকে ডাক্তারের কাছে নিয়ে যেতে হয়েছে অজীর্ণ থেকে বাঁচার জন্য আমাদের সহজ পাচ্য খাবার খাওয়া উচিত
অজীর্ণ, অজীর্ণ রোগ, বদহজম

உணவில் உள்ள சத்துகள் குடலினால் உறிஞ்சப்படுவதற்கு வசதியாக வயிற்றுத் தசைகளினாலும் நொதிகளாலும் அரைக்கப்பட்டு உணவு கூழாகாத நிலை.

உணவு செரிக்காத காரணத்தால் இராமன் டாக்டரிடம் சென்றான்
செரிக்காத, ஜீரணமாகத

ഭക്ഷണം ദഹിക്കാത്ത രോഗം.

അജീര്ണ്ണം കൂടിയപ്പോള്‍ അവനു ഡോക്ടറുടെ അടുക്കല് പോകേണ്ടി വന്നു. അജീര്ണ്ണത്തില്‍ നിന്നു രക്ഷപ്പെടുന്നതിനു എളുപ്പം ദഹിക്കുന്ന ഭക്ഷണം കഴിക്കണം.
അഗ്നിമാന്ദ്യം, അഗ്നിസാദം, അജീര്ണ്ണം, അജീര്ത്തി, അരുചി, അവരോചകം, ആന്ത്രവായുക്ഷോപം, ആന്ത്രശൂല, ആന്ധ്രവായു, ആമം, ആമാ, ആമാശയവീക്കം, ഉദരവീക്കം, ഉദരശുല, ഗുന്മിന്‍, ഗുല്മ ശൂലം, ഗുല്മംധ, ഗ്രഹണി, ജീര്ണ്ണം, ദഹനക്കേടു്‌, നെഞ്ഞുപുകച്ചില്, വയറുവേദന, വായുവിന്റെ ശല്യം, വിശപ്പില്ലായ്മ, വിഷ്ടബ്ധം
௨. संज्ञा / अवस्था

பொருள் : किसी वस्तु का इतना अधिक हो जाना कि वह सँभाली न जा सके।

எடுத்துக்காட்டு : अजीर्ण हानिकारक होता है।

ஒத்த சொற்கள் : अजीरन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదైనా ఎక్కువ ఆహారం తిన్నప్పుడు అరగకపోయినప్పుడు కలిగే అవస్థ

అజిర్ణం హానికరం అయినది.
అజీర్ణం

କୌଣସି ବସ୍ତୁ ଏତେ ଅଧିକ ହୋଇଯାଏ ଯେ ତାକୁ ସମ୍ଭାଳି ହୁଏ ନାହିଁ

ଅଜୀର୍ଣ୍ଣ ହାନିକାରକ ହୋଇଥାଏ
ଅଜୀର୍ଣ୍ଣ

কোনো বস্তুর এতটা অধিক হয়ে যাওয়া যে তা সামলানোই যায় না

"(যে কোনো বিষয়েরই)আধিক্য ক্ষতিকারক হয়"
আধিক্য

அவனால் பாதுகாக்க முடியாத அளவு ஏதாவது ஒரு பொருள் அதிகமாக இருப்பது

அஜீரணம் கேடு விளைவிப்பதாக இருக்கிறது
அஜீரணம்

ഏതെങ്കിലും ഒരു വസ്തു ശമിപ്പിക്കുവാന്‍ കഴിയാത്ത വിധം അധികമായിരിക്കുക

അജീര്ണ്ണം ഹാനികാരകമാണ്
അജീര്ണ്ണം, ദഹനക്കേട്, ദഹിക്കാതിരിക്കൽ

अजीर्ण   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो जर्जर या जीर्ण न हो।

எடுத்துக்காட்டு : यह शरीर कभी भी अजीर्ण नहीं रह सकता।

ஒத்த சொற்கள் : अजर्जर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

శిథిలంకానిది మరియు కుళ్ళకుండా ఉండేటువంటిది.

ఈ శరీరం ఎప్పటికి దృఢమైనదిగా ఉండలేదు.
గట్టిగా, దృఢమైన, శక్తివంతమైన

ଯାହା ଜର୍ଜର ବା ଜୀର୍ଣ୍ଣ ନୁହେଁ

ଏହି ଶରୀର କେବେବି ଅକ୍ଷୟ ନୁହେଁ
ଅକ୍ଷୟ, ଅମର, ଚିରସ୍ଥାୟୀ

ಜೀರ್ಣವಾಗದೆ ಇರುವುದು

ಅರ್ಥವಾಗದ್ದನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಓದಿಸಿದರೆ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಅಜೀರ್ಣವಾಗುತ್ತದೆ.
ಅಜೀರ್ಣ, ಅಜೀರ್ಣವಾದ, ಅಜೀರ್ಣವಾದಂತ, ಅಜೀರ್ಣವಾದಂತಹ

Not damaged or diminished in any respect.

His speech remained unimpaired.
unimpaired

যা জর্জর বা জীর্ণ নয়

এই শরীর কখনও জরারহিত থাকতে পারে না
জরারহিত

உணவு செரிக்காத நிலை.

இது உடலில் எப்பொழுதும் அஜீரணமான நிலையை ஏற்படுத்துவதில்லை
அஜீரணமான, செரிக்காத

പഴകിയതല്ലാത്ത.

ഈ ശരീരം ഒരിക്കലും ദഹനമില്ലാതെ ഉണ്ടാവില്ല.
ദഹനമില്ലായ്മ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।