பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अटकाव என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अटकाव   संज्ञा

௧. संज्ञा / अवस्था
    संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

பொருள் : अटकने की क्रिया, अवस्था या भाव।

எடுத்துக்காட்டு : पानी की नाली में अटकाव की वज़ह से पानी कम आ रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : अटक, अटकापन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అంతరాయం.

ఆ నీళ్ళ యొక్క కుళాయిలో ఏదో అడ్డం ఉన్న కారణంగా నీళ్ళు సరిగ్గా రాలేదు.
అడ్డం, అడ్డంకి, అడ్డగింత, అడ్డగింపు, అడ్డు, అడ్డుపాటు, అవరోధం, ఆటంకం, ఎదురుచుక్క, నియంత్రణ, భంగం, భగ్నం

ଅଟକାଇବାର କ୍ରିୟା, ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ପାଣିନଳୀରେ ଅଟକ କାରଣରୁ ଅଳ୍ପ ପାଣି ଆସୁଛି
ଅଟକ, ଅବରୋଧ

ಅಡ್ಡಿಯಾಗುವ ಕ್ರಿಯೆ, ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ಕಾಲುವೆಯಲ್ಲಿ ನೀರು ಹರಿಯುವುದಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿ ಇದ್ದ ಕಾರಣ ನೀರು ಕಡಿಮೆ ಬರುತ್ತಿತ್ತು.
ಅಡೆತಡೆ, ಅಡ್ಡಿ ತೊಡಕು, ವಿಘ್ನ

अडकण्याची क्रिया, अवस्था किंवा भाव.

पाण्याच्या नळीमध्ये असलेल्या अटकावामुळे पाणी कमी येत आहे.
अटकाव, अटकावा, अडकाव

আটকানোর ক্রিয়া, অবস্থা বা ভাব

জলের নালীতে বাধা থাকায় বাজার থেকে কম জল আসছে
বাধা

தடுக்கும் நிலை அல்லது செயல்

நீர் குழாயில் தடை இருக்கின்ற காரணத்தால் நீர் குறைவாக வருகிறது
அடைப்பு, தடங்கல், தடை

തടഞ്ഞു വയ്ക്കുന്ന അവസ്ഥ.

വെള്ളത്തിന്റെ കുഴലില് തടസ്സം ഉള്ളതുകാരണം കുറേശ്ശെയായിട്ടാണ് വെള്ളം വരുന്നത്.
തടസ്സം, പ്രതിബന്ധം, വിഘ്നം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।