பொருள் : अड़कर चलने वाला या चलते-चलते रुक जाने वाला।
எடுத்துக்காட்டு :
यह बैल अड़ियल है, खेत की जुताई करते समय बार-बार अड़ जाता है।
ஒத்த சொற்கள் : अड़ियल, अड़ुआ, अरइल
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
మొండిగా వెళ్ళేది లేక వెళ్తూ వెళ్తూ ఆగిపోయేది
ఆ ఎద్దు మొండిది, పొలం దున్నుతున్నపుడు మాటిమాటికీ ఆగిపోతుందిಹಠಮಾರಿಯಾಗಿ ನಡೆಯುವವನು ಅಥವಾ ನಡೆಯುತ್ತಾ ನಡೆಯುತ್ತಾ ನಿಂತುಹೋಗುವವ
ಈ ಹಸು ತುಂಬಾ ಹಠಮಾರಿ, ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಉಳುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪದೇ ಪದೇ ನಿಂತು ಹೋಗುವುದು.Tenaciously unwilling or marked by tenacious unwillingness to yield.
obstinate, stubborn, unregenerateঢ্যাঁটা হয়ে চলে যে বা চলতে-চলতে থেমে যায় য়ে
এই ষাঁড়টি ঢ্যাঁটা, জমি চষার সময় বার বার দাঁড়িয়ে পড়েநடக்கும் போதே நின்றுவிடுகிற
காளைக்கு உடல் நலமில்லாததால் நடக்கும் போதே நின்றுவிடுகிற நிலைமை ஏற்பட்டது.ഒരു തരം മൃദുലമായ നേര്മ്മയുള്ള വസ്ത്രം.
എനിക്ക് ഒരു മിനുസമുള്ള കുപ്പായം ഉണ്ടാക്കിക്കണം.