பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अथरी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अथरी   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : छोटी नाँद।

எடுத்துக்காட்டு : शीला बछड़े को अथरी में पानी पिला रही है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చిన్నతొట్టి

శీలా దూడకు తొట్టిలో నీళ్ళు తాపుతుంది.
తొట్టి

ଛୋଟ ନନ୍ଦିଆ

ଶୀଲା ବାଛୁରୀକୁ କୁଣ୍ଡରେ ପାଣି ପେଉଛି
କୁଣ୍ଡ

ছোটো কাঠের গামলা

"শীলা ছোটো কাঠের গামলায় বাছুরকে জল খাওয়াচ্ছে"
ছোটো কাঠের গামলা

தீவனத்தொட்டி

ஷீலா கன்றுக்குட்டிக்கு தீவனத்தொட்டியில் நீர் வைத்தாள்
தீவனத்தொட்டி

ചെറിയ കാലിത്തൊട്ടി

ഷീല ചെറിയ കാലിത്തൊട്ടിയിൽ കിടാവിന് വെള്ളം കൊടുത്തു
ചെറിയ കാലിത്തൊട്ടി
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : दही जमाने की मिट्टी की हाँड़ी।

எடுத்துக்காட்டு : माँ अहरे पर दहेंड़ी में दूध गर्मा रही है।

ஒத்த சொற்கள் : दही घड़ा, दहेंड़ी, नदिया


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పెరుగు తోడు పెట్టే మట్టి కుండ

అమ్మ పెరుగు కుండలో పాలు వేడి చేస్తుంది.
పెరుగు కుండ, పెరుగు పాత్ర

ଦହି ବସାଇବାପାଇଁ ମାଟିର ହାଣ୍ଡି

ମା’ ଘଷିଆଞ୍ଚରେ ଦହିହାଣ୍ଡିରେ ଦୁଧ ଗରମ କରୁଛନ୍ତି
ଦହିଆଟିକା, ଦହିବଢ଼ା, ଦହିହାଣ୍ଡି

ಮೊಸರನ್ನು ಕಡಿಯುವ ಮಣ್ಣಿನ ಮಡಿಕೆ

ನನ್ನ ತಾಯಿಯು ಮೊಸರು ಇಡುವ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮಜ್ಜಿಗೆಯನ್ನು ಕಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಮೊಸರು ಇಡುವ ಗಡಿಗೆ, ಮೊಸರು ಇಡುವ ಪಾತ್ರೆ, ಮೊಸರು ಇಡುವ ಮಡಿಕೆ

दही ठेवण्याचे मडके.

दहीहंडी शिंक्याला अडकवून ठेवली आहे.
दहीहंडी, दहेंडी, हंडी

দই জমানোর মাটির হাঁড়ি

মা উনুনে দই-এর হাড়িতে দুধ গরম করছেন
দই-এর হাড়ি

தயிரை வைக்கும் மண்ணிலான சட்டி

அம்மா உரியில் தயிர்ப்பானை வைத்துக் கொண்டிருக்கிறாள்
தயிர்ப்பானை

വെണ്ണ ഇട്ട് വൈയ്ക്കുന്ന മണ്കലം

അമ്മ അടുപ്പില്‍ വെണ്ണക്കലം വച്ച് പാല്‍ കാച്ചുന്നു
വെണ്ണക്കലം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।