பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अधकच्चा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अधकच्चा   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो कम पका हुआ हो।

எடுத்துக்காட்டு : राम अधपके बेर खा रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : अधपका, अपरिपक्व, अर्ध पक्व, अल्प पक्व, आम, गदरा, गद्दर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పండు పరిపక్వం చేందని స్ధితి.

రాముడు సగం పండిన మామిడి తింటూ ఉన్నాడు.
అర్ధం పండిన, కొద్దిగాపండిన, సగం పండిన, సరిగ పండని

ଯାହା କମ୍‌ ପାଚିଛି

ରାମ ଦରପାଚିଲା ଆମ୍ବ ଖାଉଛି
ଅଧାକଞ୍ଚା, ଅଧାପାଚିଲା, ଅପରିପକ୍ୱ, ଦରପାଚିଲା

ಪೂರ್ತಿ ಪಕ್ವವಾಗದೇ ಅರೆಬರೆಯಾಗಿರುವಂತಹದ್ದು

ರಾಮನು ಅಪಕ್ವ ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣನ್ನು ತಿಂದನು.
ಅಪಕ್ವ, ಅಪಕ್ವವಾದ, ಅಪಕ್ವವಾದಂತ, ಅಪಕ್ವವಾದಂತಹ, ಪಕ್ವವಾಗದ, ಪಕ್ವವಾಗದಂತ, ಪಕ್ವವಾಗದಂತಹ

व्यवस्थित न शिजलेला.

अर्धकच्चा भात खाल्याने पोटात दुखत आहे.
अर्धकच्चा

Insufficiently cooked.

half-baked, underdone

যা কম পাকা

রাম আধপাকা আম খাচ্ছে
অপরিপক্ক, অর্ধপক্ক, আধকাঁচা, আধপাকা

உண்பதற்கு ஏற்ற நிலையை அடையாத

ராம் முழுதும் பழுக்காத மாம்பழத்தைச் சாப்பிட்டுக் கொண்டிருக்கிறான்.
முழுதும் பழுக்காத

പകുതി പാകം വന്ന.

രാമന്‍ പകുതി പഴുത്ത മാങ്ങ തിന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
പകുതി പഴുത്ത, വിളയാത്ത
௨. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो आधा कच्चा हो और आधा पका या गला हो।

எடுத்துக்காட்டு : उसने जल्दी में अधकच्ची दाल ही चूल्हे से उतार दी।

ஒத்த சொற்கள் : अधगला, अधपका


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

సగం పచ్చిగా సగం పండినది

ఆమె తొందరలో సగం ఉడికిన పప్పును పొయ్యినుండి దించింది
సగం ఉడికిన, సగం పండిన, సగం పచ్చిగాఉన్న

ಯಾವುದು ಅರ್ಥ ಬೆಂದಿದೆಯೋ

ಅವಳು ಅರೆಬೆಂದ ಅನ್ನದಿಂದ ನೀರನು ಬಸಿದಳು.
ಅರೆಬೆಂದ, ಅರೆಬೆಂದಂತ, ಅರೆಬೆಂದಂತಹ

ଯାହା ଅଧା କଞ୍ଚା କିମ୍ବା ଅଧା ସିଝା

ସେ ତରବରିଆ ଭାବରେ ଦରସିଝା ଡାଲିକୁ ଚୁଲିରୁ ଓହ୍ଲାଇଦେଲେ
ଅଧାକଞ୍ଚା, ଅଧାସିଝା, ଦରସିଝା

व्यवस्थित न शिजलेला.

अर्धकच्चा भात खाल्याने पोटात दुखत आहे.
अर्धकच्चा

Insufficiently cooked.

half-baked, underdone

যা আধা কাঁচা ও আধা পাকা

ও তাড়াহুড়োয় আধকাঁচা ডালই উনোন থেকে নামিয়ে দিল
আধকাঁচা, আধগলা

முழுவதும் வேகாத

முகேஷிற்கு அரைவேக்காடு வெந்த உணவை உண்டதால் அவனுக்கு வயிற்று வலி வந்தது.
அரைவேக்காடு வெந்த

പകുതി പച്ചയും പകുതി പാകമായതുമായത്

അവൻ ധൃതിയിൽ പകുതിവെന്ത പരിപ്പ് അടുപ്പിൽ നിന്നിറക്കി
പകുതിവെന്ത
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।