பொருள் : जो पाप करता हो या पाप करने वाला।
எடுத்துக்காட்டு :
धार्मिक ग्रंथों में वर्णित है कि जब-जब पृथ्वी पर पाप बढ़ता है,तब-तब प्रभु अवतार लेकर पापी व्यक्तियों का संहार कर देते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अघायु, अघी, अधम, अधर्मात्मा, अधर्मिष्ट, अधार्मिक, अनाचारी, अपकृष्ट, अपत, अपति, अपमारगी, अपमार्गी, अपराधी, अयाज्य, अवद्य, अवर, अवरव्रत, इतर, कलुष, कुमार्गी, नीच, पतित, पातकी, पापकर्मा, पापकर्मी, पापाचारी, पापात्मा, पापी, पामर, पाष्मा, बीभत्स, मलिन, म्लेच्छ, वीभत्स, हीनव्रत
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
పాపాలు చేసేవాడు
ధర్మ గ్రంధాలలో వర్ణించబడినదేమంటే అప్పుడప్పుడూ భూమిపైన పాపం ఎక్కువ అవుతుంది. అప్పుడప్పుడు దేవుడు అవతారమెత్తి పాపంచేసిన వ్యక్తులను సంహరిస్తాడుപാപം ചെയ്യുതുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന അല്ലെങ്കില് പാപം ചെയ്യുന്ന ആള്
എപ്പോഴെല്ലാം ഭൂമിയില് പാപികള് വര്ദ്ധിക്കുന്നുവോ അപ്പോഴെല്ലാം ഈശ്വരന് അവതരിച്ച് പാപികളെ നിഗ്രഹിക്കുന്നു എന്ന് എല്ലാ മത ഗ്രന്ഥങ്ങളിലും പറഞ്ഞിരിക്കുന്നുபொருள் : धर्म में निष्ठा या श्रद्धा न रखने वाला या जो धार्मिक न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
वह अधार्मिक व्यक्ति है।
ஒத்த சொற்கள் : अधर्मात्मा, अधर्मिष्ठ, अधार्मिक, धर्महीन
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ధర్మం పట్ల నిష్ట, శ్రద్ధ లేనితనం లేదా ధర్మనిష్ట లేనివాడు
రావణుడు ఒక అధర్మమైన వ్యక్తిಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಠೆ ಅಥವಾ ಶ್ರದ್ಧೆ ಇಲ್ಲದಿರುವ ಅಥವಾ ಧರ್ಮ ಪರಿಪಾಲನೆ ಮಾಡದವ
ರಾವಣ ಒಬ್ಬ ಅಧರ್ಮಿಯಾಗಿದ್ದ.ധര്മ്മത്തിന്റെ നിഷ്ഠ സൂക്ഷിക്കാത്ത അല്ലെങ്കില് ധര്മ്മഹീനനായ വ്യക്തി.
രാവണന് ഒരു ധര്മ്മഹീനനായ വ്യക്തി ആയിരുന്നു.