பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अनबूझ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अनबूझ   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो पूरी तरह से या आसानी से समझ में न आए।

எடுத்துக்காட்டு : जीवन एक अनबूझ पहेली है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

లోకజ్ఞానం గురించి ఏమీ తెలియనివాడు

ఆ అమాయకుని సమస్యను ఎవరు పరిష్కరిస్తారు?
అంబేద, అమాయకుడు

ଯାହା ସହଜରେ ବୁଝିହୁଏନାହିଁ

ଏ କ୍ଳିଷ୍ଟ ପହଳି କିଏ ବୁଝାଇବ ?
ଅବୁଝା

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಥವಾ ಸುಲಭವಾಗಿ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲವೋ

ಈ ಕಠಿಣವಾದ ಲೆಕ್ಕವನ್ನು ಮೊದಲು ಯಾರು ಬಿಡಿಸುವಿರಿ?
ಕಠಿಣವಾದ, ಕಠಿಣವಾದಂತ, ಕಠಿಣವಾದಂತಹ, ಕಷ್ಟವಾದ, ಕಷ್ಟವಾದಂತ, ಕಷ್ಟವಾದಂತಹ, ಕ್ಲಿಷ್ಟವಾದ, ಕ್ಲಿಷ್ಟವಾದಂತ, ಕ್ಷಿಷ್ಟವಾದಂತಹ

कळण्यास कठीण.

ही अनाकलनीय समस्या कोण सोडवणार?
अनाकलनीय, दुराकलनीय

Not fully understood.

An uncomprehended mystery.
uncomprehended

যা সম্পূর্ণভাবে বা সহজে বোঝা যায় না

এই দুর্বোধ্য ধআঁধা কে সমাধান করবে
দুর্বোধ্য

எளிதில் புரியாத நிலை

இந்த புரியாத புதிரை யார் விடுவிப்பர்.
எளிதில் புரியாத, புரியாத

എളുപ്പം മനസ്സിലാക്കാത്ത

എളുപ്പം മനസ്സിലാക്കാത്ത ഈ ചോദ്യത്തിന് ആര് ഉത്തരം കണ്ടെത്തും?
അറിയാത്ത, എളുപ്പം മനസ്സിലാക്കാത്ത, വിഷമാവസ്ഥയിലുള്ള
௨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिस पर विचार न किया गया हो या बिना सोचा समझा।

எடுத்துக்காட்டு : यह अविचारित समस्या है।

ஒத்த சொற்கள் : अचिंतित, अचिन्तित, अचीता, अनचीत, अनचीता, अनूह, अविचारित, अविभावित


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

విచారించకుండా ఉండుట.

అది ఒక ఆలోచించని సమస్య
ఆలోచించని, చింతించని, బాధపడని

ଯାହା ଉପରେ ବିଚାର କରାଯାଇନାହିଁ ବା ବିନା ବୁଝିଶୁଝି

ଏହା ଅବିଚାରିତ ସମସ୍ୟା
ଅଚିନ୍ତିତ, ଅବିଚାରିତ, ଅବିମର୍ଶିତ

ज्याबद्दल मनन, विचार केलेला नाही असा.

अविचारित प्रश्न समोर आल्याने तो गोंधळून गेला
अविचारित

যা নিয়ে বিবেচনা করা হয় না বা ভেবেচিন্তে বলা নয়

এটি অবিবেচিত সমস্যা
অবিবেচিত

ஒன்றின் விளைவாக உணரும் கடுமை அல்லது அனுபவிக்கும் துன்பம்.

இது கொடுமையான பிரச்சணையாகும்
கஷ்டமான, கொடுமையான, வேதனையான
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।