பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अनवाँसा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अनवाँसा   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / समूह

பொருள் : कटी हुई फ़सल का एक पूला।

எடுத்துக்காட்டு : किसान ने पहला अनवाँसा ब्राह्मण के लिए निकाल दिया।

ஒத்த சொற்கள் : औंसा, मुट्ठा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పండిన పప్పు

రైతు ముందుగా పంట ధాన్యంను బ్రాహ్మణుల కోసాం తీసి పెడతారు.
ధాన్యం, పంటధాన్యం

କଟାଯାଇଥିବା ଫସଲର ଏକ ପୁଳା

କୃଷକ ପ୍ରଥମ ଫସଲଗୋଛା ବ୍ରାହ୍ମଣଙ୍କ ପାଇଁ ବାହାରକରିଦେଲା
ଫସଲଗୋଛା

কাটা ফসলের এক আঁটি

"কৃষক প্রথম আঁটি ব্রাহ্মণের জন্য রাখলেন"
আঁটি

அறுவடை செய்யும் பயிரின் ஒரு கதிர் கட்டு

விவசாயி முதலாவது கதிர்கட்டு பிராமணனுக்குக் கொடுத்தான்
கதிர்கட்டு

കൊയ്തെടുത്ത വിളയുടെവ് ഒരു കെട്ട്

കർഷകൻ ആദ്യത്തെ കറ്റ ബ്രാഹ്മണന് ദാനമായി കൊടുത്തു
കറ്റ
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

பொருள் : पहली फसल।

எடுத்துக்காட்டு : सारंग अनवाँसा देखकर बहुत खुश हुआ।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ପ୍ରଥମ ଫସଲ

ଅନବାଁସା ଦେଖି ସାରଂଗ ବହୁତ ଖୁସିହେଲା
ଅନବାଁସା

पहिले पीक.

पहिले पीक पाहून चितळाला खूप आनंद झाला.
पहिले पीक

The yield from plants in a single growing season.

crop, harvest

প্রথম ফসল

"সারঙ্গ প্রথম ফসল দেখে খুব খুশী হল"
সারঙ্গ

முதல் அறுவடை

சாரங்கன் முதல் அறுவடையைக் கண்டு ஆனந்தம் அடைந்தான்.
முதல் அறுவடை

ആദ്യവിള

സാരംഗ് ആദ്യവിള കണ്ട് സന്തുഷ്ടനായി
ആദ്യവിള
௩. संज्ञा / समूह

பொருள் : कटे हुए मक्के की फ़सल का एक पुल्ला।

எடுத்துக்காட்டு : मंगला अनवाँसे इकट्ठे करने के लिए खेत में गई है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

କଟାଯାଇଥିବା ମକ୍କା ଫସଲର ଏକ ଗୋଛା

ମଙ୍ଗଳା ଅନବାଁସା ଗଦେଇବାପାଇଁ ବିଲକୁ ଯାଇଛି
ଅନବାଁସା

मक्याच्या वाळलेल्या ताटांचा एक ढीग.

मंगला मक्याची उडवी घ्यायला शेतात गेली आहे.
मक्याची उडवी

কাটা মকাইয়ের ফসলের এক আঁটি

"মঙ্গলা আনওয়াঁসা একত্র করছে"
আনওয়াঁসা

வெட்டப்பட்ட சோள அறுவடையின் ஒரு பகுதி

மங்களா அன்வாசாவை வயலில் ஒன்று சேர்த்துக் கொண்டிருக்கிறார்
அன்வாசா

ചോളക്കറ്റ

മംഗള ചോളക്കറ്റകൾ എടുക്കാൻ വയലിൽ പോയി
ചോളക്കറ്റ

अनवाँसा   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : पहले-पहल काम में लाया हुआ।

எடுத்துக்காட்டு : वह अनवाँसे बरतन पुनः समेट कर रखने लगी।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మొట్టమొదటగా పనిలో వాడబడినది

అతను ఉపయోగించేటటువంటి పాత్ర మరల సేకరిస్తున్నాడు.
ఉపయోగించేటటువంటి

ପ୍ରଥମେ ପ୍ରଥମ କାମରେ ଅଣାଯାଇଥିବା

ସେ ପ୍ରଥମ ବ୍ୟବହୃତ ବାସନ ପୁଣି ଏକତ୍ରିତ କରି ରଖିବାକୁ ଲାଗିଲେ
ପ୍ରଥମ ବ୍ୟବହୃତ

ಹೊಸ ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬಳಸಲು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಪೂಜೆ ಮಾಡುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ಹೊಸ ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದನು.
ಉಪಯೋಗಿಸು, ಬಳಸು

सुरुवातीच्या काळात वापरलेला.

सुरुवातीला वापरलेली भांडी तो जागच्या जागी ठेवू लागला.
सुरुवातीला वापरलेला

প্রথম কাজে আনা

ও আনকোরা বাসনগুলো আবার গুছিয়ে রাখল
আনকোরা

முதல் முறையாக உபயோகப்படுத்தப்பட

அவள் முதல் முறையாக உபயோகித்த பாத்திரங்களைப் பார்த்தாள்.
முதல் முறையாக உபயோகித்த

ആദ്യമായി ഉപയോഗിച്ച

അവൾ ആദ്യമായി ഉപയോഗിച്ച പാത്രം വീണ്ടും ശേഖരിച്ചു സൂക്ഷിക്കാൻ തുടങ്ങി
ആദ്യമായി ഉപയോഗിച്ച
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।