பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अनसुना करना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अनसुना करना   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

பொருள் : किसी की आज्ञा या बात न मानने की क्रिया या भाव।

எடுத்துக்காட்டு : बड़ों के आदेश की अवहेलना अनुचित मानी जाती है।

ஒத்த சொற்கள் : अनसुन करना, अपालन, अवगणन, अवज्ञा, अवहेल, अवहेलन, अवहेलना, अवहेला, हुक्म उदूली


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఎగతాళిగా గేలి చేసి మాట్లాడటం.

మనము చినప్పుడు నుండి నేర్చుకోవల్సింది ఏమిటంటే పెద్దలతో అవిధేయతగా ఉండకూడదు.
అవహేళన, అవిధేయత

କାହାର ଆଦେଶ ବା କଥା ନ ମାନିବା କ୍ରିୟା ବା ଭାବ

ଆମକୁ ପିଲାଦିନରୁ ଶିଖାଇଦିଆଯାଇଛି ଯେ ବଡ଼ମାନଙ୍କ ଆଦେଶର ଅବଜ୍ଞା କରିବା ଉଚିତ୍‌ ନୁହେଁ
ଅବଜ୍ଞା, ଅବହେଳା

ಯಾವುದೇ ಆಜ್ಞೆ ಅಥವಾ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳದೆ ಇರುವುದು ಅಥವಾ ಪಾಲಿಸದಿರುವುದು

ಅಪ್ಪ-ಅಮ್ಮನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಮಕ್ಕಳು ತಿರಸ್ಕಾರ ಮಾಡಬಾರದು.
ಅಲ್ಲಗಳೆ, ತಿರಸ್ಕಾರ

एखाद्याची आज्ञा न मानणे.

थोरामोठ्यांची अवज्ञा करू नये
अवज्ञा, आज्ञाभंग

The failure to obey.

disobedience, noncompliance

কারও আজ্ঞা বা কথা না শোনার ক্রিয়া বা ভাব

আমাদের শৈশব থেকেই শেখানো হয় যে বড়োদের আদর্শের অবজ্ঞা করা উচিত নয়
অবজ্ঞা, অবহেলা, অবাধ্যতা

அக்கறையின்மை அல்லது பொருட்படுத்தாத போக்கு

பெரியவர்கள் பேச்சை அலட்சியம் செய்யக்கூடாது
அஜாக்கிரதை, அலட்சியம், கவனமின்மை

ഒരാളുടെ ആജ്ഞയോ വര്ത്തമാനമോ മാനിക്കാതിരിക്കുന്നത്.

മൂത്തവരുടെ വാക്കുകള്‍ നിന്ദിക്കരുത് എന്ന് നമ്മളെ കുട്ടിക്കാലത്തേ പഠിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.
അനാദരവ്, തിരസ്കാരം, നിന്ദ

अनसुना करना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

பொருள் : जानबूझकर ध्यान न देना या सुनकर भी टालना।

எடுத்துக்காட்டு : सिपाही ने अधिकारी के दिए हुए निर्देश को अनसुना करना।

ஒத்த சொற்கள் : अनसुनी करना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పట్టించుకోకపోవడం

సిపాయిలు అధికారి ఇచ్చేటు వంటి సందేశం నిర్లక్ష్యం చేశారు.
అవకర్ణించు, తృణీకరించు, నిర్లక్ష్యంచేయు, పెడచెవినపెట్టు, సురాలించు

ಬೇಕಂತ್ತಾನೆ ಗಮನವನ್ನು ನೀಡೆದೆ ಇರುವುದು ಅಥವಾ ಕೇಳಿಯೂ ಕೇಳದಂತೆ ಇರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಮೇಲಧಿಕಾರಿಯು ಮಾಡಿದ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಸಿಪಾಯಿಗಳು ಕೇಳಿಯು ಕೇಳಿಸದಂತೆ ಇದ್ದರು.
ಕೇಳಿಯು ಕೇಳಿಸದಂತೆ ಇರು

मुद्दाम लक्ष न देणे किंवा ऐकून देखील टाळणे.

शिपाईने अधिकार्‍याने दिलेल्या आदेशांकडे दुर्लक्ष केले.
टाळाटाळ करणे, दुर्लक्ष करणे

জেনেবুঝে মন না দেওয়া বা শুনেও মানা করে দেওয়া

সিপাহী আধিকারিকের দেওয়া নির্দেশ অবহেলা করল
অবহেলা করা, উপেক্ষা করা, কান না দেওয়া, গা না করা

சிந்தித்தறிந்து கவனம் கொடுக்காதது அல்லது கேட்டும் அப்புறப்படுத்துவது

சிப்பாய் அதிகாரி கொடுத்த அறிவுரையை கேட்டும் கேட்காமலிருக்கிறான்
கேட்டும்கேட்காமலிரு

ഒഴിവു കഴിവ് പറഞ്ഞു മാറുക

പട്ടാളത്തുകാരൻ മേലധികാരി കൊടുത്ത നിർദ്ദേശത്തെ അനുസരിച്ചില്ല
അനുസരിക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।