 |
अनादरित विशेषण
பொருள் : जिसका अपमान हुआ हो।
எடுத்துக்காட்டு :
अशोक ने शराब के नशे में अपने बाप को ही अपमानित कर दिया।
ஒத்த சொற்கள் : अधिक्षिप्त, अनादृत, अनुयुक्त, अपकृत्, अपध्वस्त, अपनीत, अपमानित, अपवादित, अप्रतिष्ठ, अप्रतिष्ठित, अयजनीय, अवगणित, अवगर्हित, अवगीत, अवज्ञात, अवधीरित, अवध्वंस्त, अवमत, अवमानित, अवहेलित, अवेल, आक्षिप्त, गर्हित, ज़लील, तिरस्कृत, तुच्छीकृत, निंदित, निन्दित, निरादृत, निर्मर्याद, बे-इज्जत, बेआबरू, बेइज़्ज़त, बेइज्जत, रुसवा, रेप
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
అవమానము జరిగిన
అశోక్ సారా మత్తులో తన నాన్నని అవమానించాడుఅగుడైన, అగౌరవించిన, అపమానమైన, అప్రతిష్ఠమైన, అరాభవమైన, అవమానించబడిన, గర్వభంగమైన, చులకనైన, తలవంపైన, నవ్వులపాలైన, భంగపాటైన, భంగమైన
ಅಗೌರವಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದವ
ಅಶೋಕನು ಕುಡಿದು ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಂದ ಅಪಮಾನಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದ.ಅಪಮಾನಿತ, ಅಪಮಾನಿತನಾದ, ಅಪಮಾನಿತನಾದಂತ, ಅಪಮಾನಿತನಾದಂತಹ, ಅವಮಾನಿತ, ಅವಮಾನಿತನಾದ, ಅವಮಾನಿತನಾದಂತ, ಅವಮಾನಿತನಾದಂತಹ
Made to feel uncomfortable because of shame or wounded pride.
Too embarrassed to say hello to his drunken father on the street.Humiliated that his wife had to go out to work.
Felt mortified by the comparison with her sister.
embarrassed, humiliated, mortified
மதிப்பு, மரியாதை முதலியவை இழந்த நிலையை அடைதல்
அவன் தன் அப்பாவை அவமானப்படுத்த நினைத்தான்அவமானப்படுத்த, உதாசினப்படுத்த, கேவலப்படுத்த
അപമാനിതനായ.
അശോകന് മദ്യത്തിന്റെ ലഹരിയില് തന്റെ അച്ഛനേയും നിന്ദിച്ചു.അധിക്ഷേപിക്കപ്പെട്ട, അപമാനിക്കപ്പെട്ട, നിന്ദിക്കപ്പെട്ട
பொருள் : जिसका आदर या सम्मान न किया गया हो।
எடுத்துக்காட்டு :
असम्मानित कवि महफ़िल से उठकर चले गए।
ஒத்த சொற்கள் : अनादृत, असम्मानित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾರಿಗೆ ಗೌರವನ್ನು ನೀಡಿಲ್ಲವೋ
ಅಗೌರಕೊಂಡಂತಹ ಕವಿಯು ಸಮಾರಂಭದಿಂದ ಎದ್ದು ಹೊರಟುಹೋದರು.ಅಗೌರವ, ಅಗೌರವಗೊಂಡ, ಅಗೌರವಗೊಂಡಂತ, ಅಗೌರವಗೊಂಡಂತಹ, ಅಗೌರವದ, ಅಗೌರವದಂತ, ಅಗೌರವದಂತಹ, ಅನಾದರ, ಅನಾದರದ, ಅನಾದರದಂತ, ಅನಾದರದಂತಹ, ಅನಾದಾರಗೊಂಡ, ಅನಾದಾರಗೊಂಡಂತ, ಅನಾದಾರಗೊಂಡಂತಹ
ആദരിക്കപ്പെടാത്തത്
അനാദരിക്കപ്പെട്ട കവി, കവി സമ്മേളന വേദിയില് നിന്ന് ഇറങ്ങിപ്പോയിഅനാദരിക്കപ്പെട്ട, ആദരിക്കപ്പെടാത്ത
பொருள் : जिसका तिरस्कार हुआ हो।
எடுத்துக்காட்டு :
तिरस्कृत बच्चों में हीन भावना पनपने लगती है।
ஒத்த சொற்கள் : अनादृत, उपेक्षित, तिरस्कृत
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾರನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆಯೋ
ತಿರಸ್ಕಾರಗೊಂಡಂತಹ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಹೀನ ಭಾವನೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾ ಹೋಗುತ್ತದೆ.ತಿರಸ್ಕಾರಕ್ಕೊಳಗಾದ, ತಿರಸ್ಕಾರಕ್ಕೊಳಗಾದಂತ, ತಿರಸ್ಕಾರಕ್ಕೊಳಗಾದಂತಹ, ತಿರಸ್ಕಾರಗೊಂಡ, ತಿರಸ್ಕಾರಗೊಂಡತ, ತಿರಸ್ಕಾರಗೊಂಡತಹ, ತಿರಸ್ಕೃತಗೊಂಡ, ತಿರಸ್ಕೃತಗೊಂಡಂತ, ತಿರಸ್ಕೃತಗೊಂಡಂತಹ, ತಿರಸ್ಕೃತವಾದ, ತಿರಸ್ಕೃತವಾದಂತ, ತಿರಸ್ಕೃತವಾದಂತಹ
