பொருள் : गोता न लगाया हुआ।
எடுத்துக்காட்டு :
नदी में अनाप्लुत स्नान करने से आनंद कैसे आएगा?
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ನದಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಕು ಹಾಕದಿರುವಂತಹ
ನದಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗು ಹಾಕದೆ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಯಾವ ಆನಂದ ಸಿಗುತ್ತದೆ?பொருள் : बिना स्नान किया हुआ।
எடுத்துக்காட்டு :
अनाप्लुत व्यक्तियों का मंदिर में प्रवेश निषेध है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಸ್ನಾನ ಮಾಡದೆ ಇರುವಂತಹ
ಜಳಕ ಮಾಡದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ದೇವಾಲಯಕ್ಕೆ ಬರುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ.பொருள் : न धोया हुआ।
எடுத்துக்காட்டு :
अनधुले सेब को मत खाओ।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ತೊಳೆಯದಂತಹ
ತೊಳೆಯದ ಸೇಬನ್ನು ತಿನ್ನಬಾರದು.