பொருள் : सही राह से भटका हुआ।
எடுத்துக்காட்டு :
आज के भ्रष्ट समाज को सही मार्गदर्शन की ज़रूरत है।
ஒத்த சொற்கள் : गुमराह, पतित, पथभ्रष्ट, भ्रष्ट, हीन
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
నాశనమైన.
నేడు భ్రష్ట సమాజాన్ని మంచి మార్గంలో నడిపించే అవసరం ఎంతైనా వుందిLacking in integrity.
Humanity they knew to be corrupt...from the day of Adam's creation.ശരിയായ വഴിയില്നിന്ന് മാറി അലയുന്ന
ഇന്നത്തെ ഭ്രഷ്ടമായ സമൂഹത്തിനു ശരിയായ മാര്ഗ്ഗദര്ശനം ആവശ്യമാണ്.பொருள் : चारों आश्रमों में से किसी से संबंध न रखने वाला।
எடுத்துக்காட்டு :
पूर्व काल में अनाश्रमी लोगों को सभ्य नहीं माना जाता था।
ஒத்த சொற்கள் : आश्रमहीन
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
నాలుగు గృహస్థ ధర్మాలతో సంబంధంలేని వాళ్ళు
పూర్వకాలంలో ఆశ్రమహీన ప్రజలకు సభ్యత్వం వుండేదికాదు.ನಾಲ್ಕು ಆಶ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಆಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದಂತಹ
ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅನಾಶ್ರಮಿ ಜನರನ್ನು ಸಭ್ಯನೆಂದು ಗೌರವಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.চারটি আশ্রমের কোনওটির সঙ্গে সম্পর্ক রাখে না এমন
আগেকার দিনে অনাশ্রমী লোকেদের সভ্য বলে মানা হত নাநான்கு ஆசிரமங்களில் எந்தவொரு தொடர்பும் வைத்துக்கொள்ளாத
பழங்காழத்தில் ஆசிரமத்திலில்லாத மக்களைப் பண்பாடில்லாத மக்களாக கூறப்பட்டதுആശ്രമ ജീവിതവുമായി ബന്ധമില്ലാത്ത
മുങ്കാലങ്ങളിൽ ആശ്രമ ജീവിതവുമായി ബന്ധമില്ലാത്തവരെ പരിഷ്കൃതനായി അംഗീകരിച്ചിരുന്നില്ല