பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अनुत्मक என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अनुत्मक   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिसमें किसी प्रकार की कोई जिज्ञासा न हो।

எடுத்துக்காட்டு : उसे नई चीजों से कुछ भी लेना देना नहीं क्योंकि वह एक जिज्ञासाहीन व्यक्ति है।

ஒத்த சொற்கள் : अजिज्ञासु, अनुत्सुक, उत्सुकतारहित, उत्सुकताहीन, जिज्ञासाहीन, निरुत्सुक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏ పనిలోనైనా ఉత్సాహం లేక పోవడం.

సచిన్ ఈ రోజు ఆటలో నిరుత్సాహమైన ఆటతీరు ప్రదర్శించారు.
ఆశక్తిలేని, జిజ్ఞాసలేని, నిరుత్సాహమైన

ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಕುತೂಹಲ ಇಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ

ನಿರಂತರ ಸೋಲಿನಿಂದಾಗಿ ಅವನು ನಿರುತ್ಸಾಹಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಆಸಕ್ತಿ ಇಲ್ಲದವ, ಆಸಕ್ತಿಹೀನ, ಕುತೂಹಲವಿರದ, ನಿರುತ್ಸಾಹ

ଯାହାର କୌଣସି ପ୍ରକାର କିଛି ଜିଜ୍ଞାସା ନାହିଁ

ତାର ନୂଆ ଜିନିଷରେ କିଛି ଦେଣନେଣ ନାହିଁ, କାରଣ ସେ ଜଣେ ଜିଜ୍ଞାସାହୀନ ବ୍ୟକ୍ତି୤
ଅନୁତ୍ସୁକ, ଉତ୍ସୁକହୀନ, ଜିଜ୍ଞାସାହୀନ, ନିରୁତ୍ସୁକ

जिज्ञासा नसलेला.

अजिज्ञासू मनुष्याला कोणत्याही नव्या गोष्टीत रस नसतो
अजिज्ञासू, जिज्ञासाहीन

Deficient in curiosity.

uninquiring, uninquisitive

যার মধ্যে কোনো প্রকারের জিজ্ঞাসা নেই

তার নতুন জিনিষের সম্পর্কে কোনো আগ্রহ নেই কারণ তিনি একজন জিজ্ঞাসাহীন ব্যক্তি
অজিজ্ঞাসু, অনুত্সুক, জিজ্ঞাসাহীন, নিরুত্সুক

ஒன்றைப்பற்றிய செய்திகளை தெரிந்து கொள்ள விருப்பாத நிலை.

அவன் புதிய பொருட்களைப் பற்றி எதுவும் அறியவிருப்பமில்லாத நிலையில் இருக்கிறான்
அறியவிருப்பமற்ற, அறியவிருப்பமில்லாத, அறியவிருப்பம்அற்ற, அறியவிருப்பம்இல்லாத

ഏതെങ്കിലും തരത്തില്‍ എന്തെങ്കിലും അറിയുവാനുള്ള ആഗ്രഹമില്ലാത്ത.

അവനു പുതിയ സാധനങ്ങളെക്കൊണ്ട് കൊടുക്കല്‍ വാങ്ങല്‍ ഒന്നുമില്ല കാരണം അവന്‍ താത്പര്യമില്ലാത്ത വ്യക്തിയാണ്.
ഔത്സുക്യമില്ലാത്ത, താത്പര്യമില്ലാത്ത
௨. विशेषण / विवरणात्मक / भावसूचक

பொருள் : जो इच्छुक न हो।

எடுத்துக்காட்டு : वह इस काम के प्रति अनिच्छुक है।

ஒத்த சொற்கள் : अनभिलाषी, अनिच्छु, अनिच्छुक, अभिलाषारहित, निःस्पृह, निःस्पृही, निराकांक्षी, निरिच्छ, निस्पृह, निस्पृही


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఆశ లేకుండా ఉండుట.

ఈ పని చేయుట నాకు కోరికలేదు.
అపేక్షలేని, ఆకాంక్షలేని, ఆశక్తిలేని, ఇచ్చలేని, కోరికలేని, మోజులేని

ଯିଏ ଇଚ୍ଛୁକ ନୁହେଁ

ସେ ଏହି କାମ କରିବାକୁ ଅନିଚ୍ଛୁକ
ଅନଭିଳାଷୀ, ଅନିଚ୍ଛୁ, ଅନିଚ୍ଛୁକ, ନିସ୍ପୃହ

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯ ಬಗೆಗೆ ಇಚ್ಚೆ ಇರದಿರುವಿಕೆ

ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡದಿರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು.
ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದ, ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಂತ, ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಂತಹ, ಬಯಸದ, ಬಯಸದಂತ, ಬಯಸದಂತಹ, ಬೇಡವಾದ, ಬೇಡವಾದಂತ, ಬೇಡವಾದಂತಹ

इच्छा नसलेला.

मला एक निःस्पृह,निरिच्छ, कर्मयोगी सहकारी लाभला.
अनिच्छ, अनिच्छुक, निरिच्छ

Having or feeling no desire.

A very private man, totally undesirous of public office.
undesiring, undesirous

যে ইচ্ছুক নয়

ও এই কাজের প্রতি অনিচ্ছুক
অনভিলাষী, অনিচ্ছুক, নিস্পৃহ

ஒருவர் தனக்குப் பிடிக்காத ஒன்றை அல்லது தனக்கு உகந்ததாகக் கருதும் ஒன்றைச் செய்யவோ அடையவோ வேண்டும் என்ற உணர்வு இல்லாத தன்மை.

அவன் இந்த வேலையில் விருப்பமில்லாதவனாக இருக்கிறான்
ஆசையற்ற, ஆசையில்லாத, பற்றில்லாத, பற்றுஅற்ற, பிரியமற்ற, பிரியமில்லாத, வாஞ்சையற்ற, வாஞ்சையில்லாத, விருப்பமற்ற, விருப்பமில்லாத

ആഗ്രഹമില്ലാതിരിക്കുക.

അവനു ഈ ജോലിയോട് താല്പര്യമില്ല.
ഇഷ്ടമില്ല, താല്പര്യമില്ല
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।