இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अनुपाय என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
अनुपाय विशेषण
௧. विशेषण
/ विवरणात्मक
/ अवस्थासूचक
பொருள் : जिसका कोई उपाय न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
वह अनुपाय समस्या में घिर कर रह गया।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಉಪಾಯವಿಲ್ಲವೋ
ಅವನು ಪರಿಹಾರವಿಲ್ಲದ ಸಮಸ್ಯೆಯೊಳಗೆ ಸಿಲುಕ್ಕಿದ್ದಾನೆ.ಉಪಾಯವಿಲ್ಲದ, ಉಪಾಯವಿಲ್ಲದಂತ, ಉಪಾಯವಿಲ್ಲದಂತಹ, ಪರಿಹಾರವಿಲ್ಲದ, ಪರಿಹಾರವಿಲ್ಲದಂತ, ಪರಿಹಾರವಿಲ್ಲದಂತಹ
எந்த ஒரு வழியும் அற்றவன்
அவனுக்கு வேறுவழியில்லாத காரணத்தால் கூலி வேலைக்குச் சென்றான்.வேறுவழியற்ற, வேறுவழியில்லாத
௨. विशेषण
/ विवरणात्मक
/ अवस्थासूचक
பொருள் : जिसके पास कोई उपाय न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
अनुपाय रमेश रोने लगा।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಬಳಿ ಯಾವುದೇ ಉಪಾಯವಿಲ್ಲವೋ
ಉಪಾಯವಿಲ್ಲದ ರಮೇಶ್ ಅಳುತ್ತಿದ್ದ.ಉಪಾಯವಿಲ್ಲದ, ಉಪಾಯವಿಲ್ಲದಂತ, ಉಪಾಯವಿಲ್ಲದಂತಹ
எந்த ஒரு வழியும் அற்றவன்
அவனுக்கு வேறுவழியில்லாத காரணத்தால் கூலி வேலைக்குச் சென்றான்.வேறுவழியற்ற, வேறுவழியில்லாத
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।