பொருள் : वेद का अध्ययन।
எடுத்துக்காட்டு :
शोधछात्र वेदाध्ययन में लगा हुआ है।
ஒத்த சொற்கள் : वेदाध्ययन
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : पीछे से कहा गया।
எடுத்துக்காட்டு :
मैंने उनकी अनूक्त बातें नहीं सुनी।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
మనుషుల వెనుక నుంఛి మాట్లాడటం
నేను వాళ్ళు వెనుక మాట్లాడేటటువంటి మాటలు వినలేదు.ಹಿಂದಿನಿಂದ ಮಾತನಾಡುವ
ಹಿಂದಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಮಾತಿಗೆ ನಾನು ಕಿವಿ ಕೊಡಲಿಲ್ಲ.अपरोक्ष उच्चारला गेलेला.
अपरोक्ष उच्चारल्या गेलेल्या गोष्टी मी ऐकल्या नाहीत.പിന്നില് നിന്നും പറഞ്ഞ
അവന് പിന്നില് നിന്നും പറഞ്ഞ കാര്യം ഞാന് കേട്ടില്ലபொருள் : जो पढ़ा हुआ हो या जिसे पढ़ चुके हों।
எடுத்துக்காட்டு :
यह पठित पद्यांश दिनकर की कविता कुरुक्षेत्र से ली गई है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
যা পড়া হয়েছে বা যাকে পড়া হয়ে গেছে
এই পঠিত পদ্যাংশটি দিনকরের কবিতা কুরুক্ষেত্র থেকে নেওয়া হয়েছেപഠിപ്പിച്ചത് അല്ലെങ്കില് പഠിച്ച് കഴിഞ്ഞത്
ഈ പഠിച്ച കവിതാഭാഗം ദിനകറിന്റെ കുരുക്ഷേത്രത്തില് നിന്ന് എടുത്തതാണ്