பொருள் : वह नायिका जो अन्य स्त्री में समागम के चिह्न देखकर तथा यह जानकर दुखी हो कि मेरे पति ने इसके साथ रति क्रिया की है।
எடுத்துக்காட்டு :
अन्यसंभोगदुःखिता ने आत्महत्या कर ली।
ஒத்த சொற்கள் : अन्यसुरतिदुःखिता
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଯେଉଁ ନାୟିକା ନିଜ ସ୍ୱାମୀ ଅନ୍ୟ ସ୍ତ୍ରୀ ସହିତ ମିଳିତ ହେବାର ଚିହ୍ନ ଦେଖି ମୋ ସ୍ୱାମୀ ଏହା ସହିତ ରତିକ୍ରୀଡା କରିଛି ଏହା ଭାବି ଦୁଃଖିତ ହୋଇଥାଏ
ଅନ୍ୟସଂଭୋଗଦୁଃଖିତା ଆତ୍ମହତ୍ୟା କଲାসেই নায়িকা যিনি অন্য স্ত্রীর সমাগমের চিহ্ন দেখে ও এই জেনে কষ্ঠ পান যএ আমার স্বামী এর সাথে রতি করেছে
"অন্যসম্ভোগদুখিতা আত্মহত্যা করেছে"സ്വന്തം ഭർത്താവുമായിട്ട് രതിക്രീഡ നടഹ്തിയ മറ്റൊരു സ്ത്രീയെ കണ്ട് ദുഃഖിക്കുന്ന നായിക
അന്യസുരതിദുഃഖിത ആത്മഹത്യ ചെയ്തു