பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अपटु என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अपटु   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो प्रवीण न हो।

எடுத்துக்காட்டு : अनाड़ी खिलाड़ियों ने भी अच्छे खेल का प्रदर्शन किया।

ஒத்த சொற்கள் : अकुशल, अदक्ष, अधकचरा, अनाड़ी, अनाप्त, अनारी, अनिपुण, अनैपुण, अपाटव, अपात्र, अप्रवीण, अल्हड़, अविज्ञ, अशिक्षित


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదైన ఒక పనిచేయుటకు సమర్థత లేక పోవుట.

నైపుణ్యం లేని ఆటగాళ్లు కూడా మంచి ఆటను ప్రదర్శించారు.
కౌశలంలేని, నిపుణతలేని, నేర్పులేని, నైపుణ్యంలేని, ప్రతిభలేని, ప్రావీణ్యంలేని

ଯେ ପ୍ରବୀଣ ନୁହେଁ

ଅନିପୁଣ ଖେଳଳୀମାନେ ମଧ୍ୟ ଭଲ ଖେଳ ପ୍ରଦର୍ଶନ କଲେ
ଅକୁଶଳୀ, ଅଦକ୍ଷ, ଅନାଡ଼ି, ଅନିପୁଣ, ଅପଟୁ, ଅପ୍ରବୀଣ

कुशल नसलेला.

अकुशल व अर्धकुशल कामगार कनिष्ठ स्तरावर मानले जाते.
अकुशल

Not having or showing or requiring special skill or proficiency.

Unskilled in the art of rhetoric.
An enthusiastic but unskillful mountain climber.
Unskilled labor.
Workers in unskilled occupations are finding fewer and fewer job opportunities.
Unskilled workmanship.
unskilled

যে প্রবীণ নয়

অনভিজ্ঞ খেলোয়াড়েরাও ভালো খেলেছে
অকুশল, অদক্ষ, অনভিজ্ঞ, অনিপুণ, অপটু, আনাড়ী, নবীন

സമര്ഥന്‍ അല്ലാത്ത ആള്.

അസമര്ഥനരായ കളിക്കാരും നല്ലവണ്ണം കളിച്ചു.
അസമര്ഥരായ
௨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिसका प्रकाश मंद हो जाय ( ग्रह)।

எடுத்துக்காட்டு : खगोलशास्त्री अपटु ग्रहों के विषय में जानकारी दे रहे हैं।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వెలుగు మందగించిన గ్రహం

ఖగోళశాస్త్రజ్ఞుడు ప్రకాశం లేని గ్రహాలను పరిచయం చేస్తున్నాడు
ప్రకాశంలేని, వెలుగు లేని

ଯେଉଁ(ଗ୍ରହ)ର ଜ୍ୟୋତି କମି ଯାଉଛି

ଆକାଶଶାସ୍ତ୍ରୀ ଜ୍ୟୋତିହରା ଗ୍ରହମାନଙ୍କ ବିଷୟରେ ତଥ୍ୟ ଦେଉଛନ୍ତି
ଅପଟୁ, ଜ୍ୟୋତିହରା

ಯಾವುದೋ ಒಂದರ ಪ್ರಕಾಶ ಮಂದವಾಗಿ ಹೋಗಿರುವ (ಗ್ರಹ)

ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರದವರು ಕೌಶಲ್ಯವಿಲ್ಲದ ಗ್ರಹದ ವಿಷಯದ ಬಗೆಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಕೌಶಲ್ಯರಹಿತ, ಕೌಶಲ್ಯರಹಿತವಾದ, ಕೌಶಲ್ಯರಹಿತವಾದಂತ, ಕೌಶಲ್ಯರಹಿತವಾದಂತಹ, ಕೌಶಲ್ಯವಿಲ್ಲದ, ಕೌಶಲ್ಯವಿಲ್ಲದಂತ, ಕೌಶಲ್ಯವಿಲ್ಲದಂತಹ

ज्याचा प्रकाश मंद झाला आहे असा.

तो मंदावलेला दिवा मालव.
मंदावलेला

যার আলো কমে এসেছে (গ্রহ)

জ্যোতির্বিদ নিস্প্রভ গ্রহের বিষয়ে তথ্য দিচ্ছেন
নিস্প্রভ

எதில் ஒளிகுறைந்துவிட்டதோ

ஜோதிடர் ஒருவரது ஜாதகத்தில் இருக்கிற மந்தமான கிரகநிலையை குறித்து ஆராய்ந்தார்.
ஒளியிழந்த, மந்தமான

മങ്ങിയ പ്രകാശമുള്ള

ജോതി ശാസ്ത്രത്തജ്ഞൻ മങ്ങിയ പ്രകാശമുള്ള ഗ്രഹങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ അറിവ് തന്നുകൊണ്ടിരുന്നു
മങ്ങിയ പ്രകാശമുള്ള
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।