பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अपरावर्ती என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अपरावर्ती   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : बिना कार्य किए न लौटने वाला।

எடுத்துக்காட்டு : किसी अपरावर्ती व्यक्ति को यह काम सौपना ठीक रहेगा।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏ పనియైనా చేయడానికైనా వెనుకంజ వేయనివాడు

కార్యశూరులకు విజయం తప్పక లభిస్తుంది.
కార్యశూరుడు

ಕೈಹಿಡಿದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಬಿಡದೆ ಮುಗಿಸುವಂತಹ

ಯಾವುದಾದರು ದಕ್ಷ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸ ಬೇಕು.
ದಕ್ಷ, ದಕ್ಷನಾದ, ದಕ್ಷನಾದಂತ, ದಕ್ಷನಾದಂತಹ, ಸಮರ್ಥ, ಸಮರ್ಥನಾದ, ಸಮರ್ಥನಾದಂತ, ಸಮರ್ಥನಾದಂತಹ

ଯେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତି କାର୍ଯ୍ୟସମାପ୍ତି ବିନା ଫେରନ୍ତି ନାହିଁ

କୌଣସି ଅପରାବର୍ତ୍ତି ବ୍ୟକ୍ତି ଉପରେ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ ନ୍ୟସ୍ତ କରିବା ଠିକ୍ ହେବ
ଅପରାବର୍ତ୍ତି

पुन्हा मूळ स्थानी न येणारा.

अपरावर्ती किरणांमुळे प्रकाश पोहोचत नाही.
अपरावर्ती, न परतणारा

যে কোনো কাজ না করে ফেরে না

কোনো অপরাবর্তী ব্যক্তিকে এই কাজ দেওয়া ঠিক হবে
অপরাবর্তী

வேலையை செய்து முடிக்காமல் திரும்பாதவன்

ராமன் வேலையை செய்து முடிக்காமல் திரும்பாத குணம் கொண்டவன் என்று அனைவரும் கூறினர்.
வேலையை செய்து முடிக்காமல் திரும்பாத

ജോലി ചെയ്യാതെ മടങ്ങാത്ത.

പിന്വലിയാത്ത ഏതെങ്കിലും ആളിന് ഈ ജോലി നല്കുന്നതു ശരിയായിരിക്കും.
ഉത്സാഹം ഉള്ള, പിന്വലിയാത്ത
௨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : किसी कार्य से पीछे न हटने वाला।

எடுத்துக்காட்டு : अपरावर्ती व्यक्तियों को सफलता अवश्य मिलती है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏ పనియైనా చేయడానికైనా వెనుకంజ వేయనివాడు

కార్యశూరులకు విజయం తప్పక లభిస్తుంది.
కార్యశూరుడు

କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟରୁ ପଛକୁ ନ ହଟିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଅପରାବର୍ତ୍ତି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ନିଶ୍ଚୟ ସଫଳତା ମିଳେ
ଅପରାବର୍ତ୍ତି

ಯಾವುದಾದರು ಹಿಡಿದ ಕಾರ್ಯ ಮುಗಿಯುವವರೆಗೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗದಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿ

ದಕ್ಷನಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಫಲತೆಯು ಅವಶ್ಯವಾಗಿ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ.
ದಕ್ಷ, ದಕ್ಷನಾದ, ದಕ್ಷನಾದಂತ, ದಕ್ಷನಾದಂತಹ, ಸಮರ್ಥ, ಸಮರ್ಥನಾದ, ಸಮರ್ಥನಾದಂತ, ಸಮರ್ಥನಾದಂತಹ

कामातून मागे न हटणारा.

माघार न घेणार्‍या व्यक्तींना यश अवश्य मिळते.
माघार न घेणारा

যে কোনো কাজ থেকে পিছিয়ে আসে না

অপরাবর্তী ব্যক্তিরা অবশ্যই সাফল্য পায়
অপরাবর্তী, কর্মবীর

செய்யும் காரியத்திலிருந்து பின்வாங்காதவன்

லதா செய்யும் காரியத்திலிருந்து பின்வாங்காத எண்ணம் கொண்டவள்.
செய்யும் காரியத்திலிருந்து பின்வாங்காத

ഒരു കാര്യത്തില് നിന്നും പിന്വാങ്ങാത്ത വ്യക്തി.

പിന്വലിയാത്ത വ്യക്തികള്ക്ക് നിശ്ചയമായും വിജയം ലഭിക്കും.
പിന്മാറാത്ത, പിന്വലിയാത്ത
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।