பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अपरिमित என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अपरिमित   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिसकी सीमा न हो।

எடுத்துக்காட்டு : संतजी भगवान की असीम लीला का गुणगान कर रहे हैं।
हरि अनंत हरि कथा अनंता।

ஒத்த சொற்கள் : अगाध, अजहद, अनंत, अनंता, अनंत्य, अनधिक, अनन्त, अनन्ता, अनन्त्य, अनवधि, अनहद, अनादि, अनापा, अनिर्दिष्ट, अपरंपार, अपरम्पार, अपरिच्छिन्न, अपार, अप्रमाण, अबाध, अमर्याद, अमात्र, अमान, अमाप, अमित, अमेय, अमेव, अवेल, अशेष, असीम, असीमित, असूझ, निर्मान, निस्सीम, बेहद, मात्रारहित, सीमारहित


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

హద్దు లేకపోవడం.

సాధువుగారు దేవుని అనంతమైన లీలలను కీర్తిస్తున్నాడు దేవుడు అనంతుడు, దేవుని కథ అనంతమైనది
అంతులేని, అధికమైన, అనంతమైన, అపరిమితమైన, అపారమైన, అమితమైన

ଯାହାର ସୀମା ନାହିଁ

ସନ୍ଥ ଭଗବାନଙ୍କ ଅସୀମ ଲୀଳାର ଗୁଣଗାନ କରୁଛନ୍ତି ହରି ଅନନ୍ତ,ହରି କଥା ଅଶେଷ
ଅନନ୍ତ, ଅନାଦି, ଅପରିମେୟ, ଅପରିହିତ, ଅପାର, ଅମାପ, ଅମୀତ, ଅସୀମ, ଅସୀମିତ, ସୀମାହୀନ

सीमा नाही असा.

अवकाश असीम आहे
आप्त गेल्यामुळे त्याला झालेल्या असीम दुःखात आम्ही सहभागी आहोत
अनंत, अनन्वित, अपार, अमर्याद, असीम, निस्सीम

Seemingly boundless in amount, number, degree, or especially extent.

Unbounded enthusiasm.
Children with boundless energy.
A limitless supply of money.
boundless, limitless, unbounded

যার সীমা নেই

সাধুবাবা ভগবানের অসীম লীলার গুণগান করছেনহরি অনন্ত হরি কথাও অনন্ত
অনন্ত, অনির্দিষ্ট, অসীম, সীমারহিত, সীমাহীন

வரையறுக்கப்பட்ட நிலை இல்லாத் தன்மை.

துறவி இறைவனின் எல்லையில்லாத லீலைகளை வர்ணிக்கிறார்
எல்லையற்ற, எல்லையில்லாத, முடிபற்ற, முடிபில்லாத, முடிவற்ற, முடிவில்லாத

അതിരുകളില്ലാത്ത.

സന്യാസി ഭഗവാന്റെ നിസ്സീമമായ ലീലകളെ സ്തുതിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
അതിരറ്റ, അപരിമിതമായ, നിസ്സീമമായ
௨. विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : जो मापित न हो या मापा न गया हो।

எடுத்துக்காட்டு : अमापित क्षेत्र के बँटवारे में बहुत विवाद हुआ।

ஒத்த சொற்கள் : अकूत, अनमापा, अनापा, अपरिमापित, अमापा, अमापित


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కొలవడానికి వీలుకానిది.

కొలవలేని స్థలాన్ని భాగాలు పంచుటకు చాల గొడవలు ఏర్పడినాయి.
అధికమైన, అపారమైన, అమితమైన, ఎక్కువైన, ఎచ్చుగల, కొలవలేని, మిక్కిలిగల, ముమ్మరమైన, లెక్కలేని, హెచ్చుగల

ಯಾವುದೋ ಒಂದನ್ನು ಮಾಪಿಸಲು ಆಗದೆ ಇರುವುದು ಅಥವಾ ಮಾಪನ ಮಾಡಲು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದ

ಅಮಾಪಿತ ಕ್ಷೇತದ ಬಟವಾಡೆಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ವಿವಾದವಾಯಿತು.
ಅಮಾಪಿತ, ಅಮಾಪಿತವಾದ, ಅಮಾಪಿತವಾದಂತ, ಅಮಾಪಿತವಾದಂತಹ

ଯାହା ମପାଯାଇନାହିଁ ବା ମପା ହୋଇନି

ଅମପା କ୍ଷେତ୍ର ବଣ୍ଟନରେ ବହୁତ ବିବାଦ ହେଲା
ଅମପା

যা মাপা হয়নি

অপরিমাপিত ক্ষেত্রটির বাঁটোয়ারার সময় প্রচুর বিবাদ হয়েছে
অপরিমাপিত

அளக்காத

அளக்காத நிலத்தை விநியோகிப்பதில் சண்டை எழுந்தது.
அளக்காத

അളക്കാനാവാത്തത്.

അളക്കാത്ത പ്രദേശത്തിന്റെ ഭാഗം വയ്പ് വിവാദമുണ്ടാക്കി.
അളക്കാത്ത, തിട്ടപ്പെട്ടുത്താത്ത, നിർണ്ണയിക്കാത്ത
௩. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिसकी नाप न हो सके या जो नापा न जा सके।

எடுத்துக்காட்டு : सृष्टि अपरिमित संपदा का खान है।

ஒத்த சொற்கள் : अप्रमित, अप्रमेय, अमान, अमाप, अमापनीय, बेअंदाज, मानरहित


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒకదానికంటూ పరిణతి లేనటువంటి

సృష్టి పరిమితిలేని సంపద యొక్క ఖజానా.
పరిమితిలేని

ಯಾವುದನ್ನು ಅಳತೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲವೋ ಅಥವಾ ಅಳೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೋ

ಸೃಷ್ಟಿಯು ಅಪರಿಮಿತವಾದ ಸಂಪತ್ತಿನ ಗಣಿಯಾಗಿದೆ.
ಅಪರಿಮಿತ, ಅಪರಿಮಿತವಾದ, ಅಪರಿಮಿತವಾದಂತ, ಅಪರಿಮಿತವಾದಂತಹ

ଯାହାର ମାପ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ ବା ଯାହା ମାପ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ

ସୃଷ୍ଟି ଅମାପ ସମ୍ପଦର ଖଣି
ଅପରିମିତ, ଅପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ, ଅମାପ, ଅସୀମ

न मापता येण्यासारखे.

सृष्टी अप्रमेय संपत्तीची खाण आहे.
अपरिमित, अप्रमेय, अमर्याद

Impossible to measure.

Unmeasurable reaches of outer space.
Immeasurable suffering.
immeasurable, immensurable, unmeasurable

যার মাপ করা সম্ভব নয় বা যা মাপা যায়না

সৃষ্টি একটি অপরিমিত সম্পদের খনি
অপরিমিত, সীমাহীন

எல்லையற்ற,அளவற்ற

இந்த உலகத்தில் எல்லையற்ற செல்வங்கள் உள்ளன.
அளவற்ற, எல்லையற்ற

അളവറിയാത്ത അല്ലെങ്കില്‍ അളക്കുവാന്‍ പറ്റാത്ത.

സൃഷ്ടി പരിമിതമല്ലാത്ത സമ്പത്തിന്റെ ഭണ്ഡാരമാണ്.
പരിധിയില്ലാത്ത, പരിമിതമല്ലാത്ത
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।