பொருள் : लौटाया या लौटा, पलटाया या पलटा या बदला हुआ।
எடுத்துக்காட்டு :
तुम अपवर्तित वस्तुओं को घर पहुँचा आना।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଫେରାଇବା ବା ଫେରିବା, ଲେଉଟାଇବା ବା ଲେଉଟା ବା ବଦଳା ହୋଇଥିବା
ତୁମେ ଲେଉଟା ବସ୍ତୁ ଗୁଡ଼ିକ ଘରେ ପହଞ୍ଚାଇ ଆସತೆಗೆದಿಡಲಾದ ಅಥವಾ ತೆಗೆದಿಟ್ಟ, ನಿಗಧಿಮಾಡಲಾದ ಅಥವಾ ನಿಗಧಿಮಾಡಲಾದಂತಹ, ಮೀಸಲಿಡಲಾದ ಅಥವಾ ಮೀಸಲಿಟ್ಟಂತಹ
ನೀನು ತೆಗೆದಿಡಲಾಗಿರುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮನೆಗೆ ಇಟ್ಟು ಬಾ.திருப்பப்பட்ட
அப்பா மாற்றப்பட்ட பொருட்களை வீட்டிற்கு கொண்டு வரச் சொன்னார்.മടക്കിക്കൊണ്ടുവന്ന അഥവാ തിരിച്ചുവന്ന.
മടക്കിക്കൊണ്ടു വന്ന വസ്തുക്കളെ നിങ്ങള് വീട്ടില് എത്തിച്ചിട്ടു വരിക.பொருள் : जब्त किया हुआ।
எடுத்துக்காட்டு :
कल अपवर्तित धन की नीलामी की जाएगी।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿರುವಂತಹ
ನಾಳೆ ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿರುವ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಹರಾಜು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.