பொருள் : अपने सम्मुख आई प्रार्थना, कथन आदि की अस्वीकृति या नामंजूरी।
எடுத்துக்காட்டு :
राजा का अपासन सुनकर मंत्री वापस लौट गया।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ନିଜ ସମ୍ମୁଖକୁ ଆସିଥିବା ପ୍ରାର୍ଥନା, ଉକ୍ତି ଆଦିର ଅସ୍ୱୀକୃତି ବା ନାମଞ୍ଜୁରୀ
ରାଜାଙ୍କ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ ଶୁଣି ମନ୍ତ୍ରୀ ଫେରି ଚାଲିଗଲେസ്വീ കരിക്കാതിരിക്കൽ
രാജാവിന്റെ സ്വീ കരിക്കാതിരിക്കൽ മനസിലാക്കി മന്തിർ തിരിച്ചു പോയി