பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अपाहज என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अपाहज   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : वह व्यक्ति जिसका कोई अंग ठीक से काम न करता हो या नहीं हो।

எடுத்துக்காட்டு : यहाँ विकलांगों को शिक्षा दी जाती है।

ஒத்த சொற்கள் : अंगहीन, अपाहिज, विकलांग


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

శారీరక లోపం ఉన్నవారు

ఇక్కడ వికలాంగులకు శిక్షణ ఇస్తారు
వికలాంగులు

ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಅಂಗ ಸರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡದೆ ಇರುವುದು ಅಥವಾ ಸರಿಯಾಗಿ ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವುದು

ಇಲ್ಲಿ ಅಂಗವಿಕಲರಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಕೊಡಲಾಗುವುದು.
ಅಂಗವಿಕಲ, ಅಂಗಹೀನ, ವಿಕಲಾಂಗ

ଯେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତିର କୌଣସି ଅଙ୍ଗ ଠିକ୍ ଭାବେ କାମ କରେ ନାହିଁ

ଏଠାରେ ବିକଳାଙ୍ଗମାନଙ୍କୁ ଶିକ୍ଷା ଦିଆଯାଏ
ଅଙ୍ଗହୀନ, ବିକଳାଙ୍ଗ

हात, पाय किंवा शरीराच्या एखाद्या अंगाला इजा झाल्याने नीटपणे हालचाल करू न शकणारी व्यक्ती.

ह्या शाळेत विकलांगांना फुकट शिक्षण दिले जाते.
अपंग, विकलांग

People collectively who are crippled or otherwise physically handicapped.

Technology to help the elderly and the disabled.
disabled, handicapped

সেই ব্যক্তি যার কোনো অঙ্গ ঠিক করে কাজ করে না অথবা নেই

এখানে বিকলাঙ্গদের শিক্ষা দেওয়া হয়
বিকলাঙ্গ

ഏതെങ്കിലും ഒരു അവയവം ശരിക്കും പ്രവര്ത്തിക്കാത്ത ആള്

ഇവിടെ വികലാംഗര്ക്ക് വിദ്യാഭ്യാസം നല്കിവരുന്നു
വികലാംഗര്

अपाहज   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : जिसके हाथ-पैर या शरीर के किसी अंग में विकृति हो या जो किसी अंग के न होने के कारण या उसके बेकार हो जाने के कारण या मानसिक कारणों से किसी काम को करने में असमर्थ हो।

எடுத்துக்காட்டு : हमें विकलांग व्यक्तियों की मदद करनी चाहिए।

ஒத்த சொற்கள் : अंगहीन, अपंग, अपांग, अपाहिज, खोल, निपंग, विकलांग


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

శరీర అవయవాలలో లోపంగల వ్యక్తులు

మనం వికలాంగులైన వ్యక్తులకు సహాయం చేయాలి.
అంగవైకల్యమైన, అవిటితనమైన, వికలాంగులైన

ଯାହାର ହାତ, ଗୋଡ଼ ବା ଶରୀରର କୌଣସି ଅଙ୍ଗରେ ବିକୃତି ଦେଖାଯାଏ

ଆମେ ବିକଳାଙ୍ଗ ଲୋକଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ
ଅଙ୍ଗହୀନ, ବିକଳାଙ୍ଗ

ಶರೀರದ ಅಂಗವೊಂದು ಊನಗೊಂಡಿರುವಂತಹುದು

ಅಂಗವಿಕಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬ ಮಹತ್ಸಾದನೆ ಮಾಡಿ ಅಚ್ಚರಿ ಹುಟ್ಟಿಸಿದ್ದಾನೆ.
ಅಂಗವಿಕಲ, ಅಂಗವಿಕಲನಾದ, ಅಂಗವಿಕಲನಾದಂತ, ಅಂಗವಿಕಲನಾದಂತಹ, ಅಂಗಹೀನ, ಅಂಗಹೀನನಾದ, ಅಂಗಹೀನನಾದಂತ, ಅಂಗಹೀನನಾದಂತಹ, ವಿಕಲಾಂಗ, ವಿಕಲಾಂಗನಾದ, ವಿಕಲಾಂಗನಾದಂತ, ವಿಕಲಾಂಗನಾದಂತಹ

हात, पाय किंवा शरीराच्या एखाद्या अंगाला इजा झाल्याने नीटपणे हालचाल करू न शकणारा.

शासनाने अपंग व्यक्तींसाठी स्वयंरोजगाराची योजना जाहीर केली.
अधू, अपंग, विकलांग

Having a part of the body crippled or disabled.

maimed, mutilated

যার হাত-পা বা শরীরের কোনো অঙ্গে বিকৃতি রয়েছে

আমাদের বিকলাঙ্গ ব্যক্তিদের সাহায্য করা উচিত
অঙ্গহীন, পঙ্গু, প্রতিবন্ধী, বিকলাঙ্গ

உடல் உறுப்புகளின் வளர்ச்சியின்மை.

நாம் ஊனமான மனிதர்களுக்கு உதவி செய்ய வேண்டும்
அங்கீனமான, உடல்குறைபாடுடைய, உடல்வளர்ச்சியில்லாத, ஊனமான, முடமான

കൈ-കാല്‍ അല്ലെങ്കില്‍ ശരീരത്തിന്റെ ഏതെങ്കിലും അവയവം വിരൂപമായ.

നമ്മള്‍ വികലാംഗരായ വ്യക്തികളെ സഹായിക്കേണ്ടതാണ്.
അംഗഭംഗമുള്ള, അംഗവൈകല്യമുള്ള, വികലാംഗരായ, വൈകല്യമുള്ള
௨. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

பொருள் : काम न करने योग्य।

எடுத்துக்காட்டு : अपाहिज देवर की देख-रेख भी मुझे करनी पड़ती है।

ஒத்த சொற்கள் : अपाहिज


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఎటువంటి పనిచేయలేనటువంటి

వికలాంగుడైన మరిది యొక్క ఆలనాపాలన నేను చూడవలసి వచ్చింది.
వికలాంగుడైన

ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯನಲ್ಲದ

ಅವಯವಹೀನ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು.
ಅವಯವಹೀನ, ಅವಯವಹೀನನಾದ, ಅವಯವಹೀನನಾದಂತ, ಅವಯವಹೀನನಾದಂತಹ

କାମ ନ କରିବା ଯୋଗ୍ୟ

ଅକର୍ମା ଦିଅରର ଦେଖାଶୁଣା ବି ମୋତେ କରିବାକୁ ପଡ଼ୁଛି
ଅକର୍ମା, ନିଷ୍କର୍ମା

काम करण्यास अयोग्य.

काम करण्यास अयोग्य असलेल्या दीराची काळजी मलाच घ्यावी लागते.
काम करण्यास अयोग्य असलेला, काम करण्यास असमर्थ असलेला

যে কাজ করার যোগ্য নয়

প্রতিবন্ধী দেবরের দেখাশোনাও আমাকে করতে হয়
প্রতিবন্ধী

முடமான,நொண்டியான

நான் முடமான பிச்சைக்காரனுக்கு பிச்சைப் போட்டேன்.
நொண்டியான, முடமான

ജോലി ചെയ്യാന് യോഗ്യനല്ലാത്ത.

അംഗവൈകല്യമുള്ള അനിയനെ പരിചരിക്കുന്ന ജോലിയും എനിക്കുള്ളതാണ്.
അംഗവൈകല്യമുള്ള
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।