இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अप्रयास என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
अप्रयास संज्ञा
௧. संज्ञा
/ अवस्था
/ भौतिक अवस्था
अप्रयास विशेषण
௧. विशेषण
/ विवरणात्मक
/ गुणसूचक
பொருள் : जो उद्यमी न हो या उद्यम न करता हो।
எடுத்துக்காட்டு :
उद्यमहीन व्यक्ति का जीवन कठिनाइयों से भरा होता है।
ஒத்த சொற்கள் : अकर्मठ, अनुद्यमी, अपरिश्रमी, अप्रयत्न, अयत्न, अविसन, उद्यमहीन, उद्योगहीन, पुरुषार्थहीन, यत्नरहित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఉద్యోగము లేక పనిని చేయనటువంటి
శ్రమించని వ్యక్తి జీవితము కష్టాలతో నిండి ఉంటుందికష్టంచని, పరిశ్రమించని, శ్రమించని
ଯେ ଉଦ୍ୟମୀ ନୁହେଁ ବା ଉଦ୍ୟମ କରେନାହିଁ
ଉଦ୍ୟମହୀନ ବ୍ୟକ୍ତିର ଜୀବନ କଠିନତାରେ ଭରା ହୋଇଥାଏଉଦଯୋଗହୀନ, ଉଦ୍ୟମହୀନ, ପୁରୁଷାର୍ଥହୀନ
ಉದ್ಯೋಗಸ್ಥನಲ್ಲ ಅಥವಾ ಉದ್ಯೋಗ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ
ಉದ್ಯೋಗವಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜೀವನ ಕಷ್ಟಕಾರ್ಪಣ್ಯಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ.ಉದ್ಯೋಗವಿಲ್ಲದ, ಕಾರ್ಯವಿಲ್ಲದ, ಕೆಲಸವುಲ್ಲದ, ಕ್ಯಾಮೆಯಿಲ್ಲದ
যে উদ্যমী নয় বা উদ্যোগ নেয় না
উদ্যমহীন ব্যক্তিদের জীবন কাঠিন্যে ভরা থাকেঅপরিশ্রমী, অপ্রযত্নশীল, উদ্যমহীন, উদ্যোগহীন, পুরুষার্থহীন
ஒன்றுக்காக மேற்கொள்ளும் தளராத உழைப்பும் செயல்பாடும் இல்லாத நிலை.
முயற்சியில்லாத மனிதனின் வாழ்க்கை கடினமானதுமுயற்சிஅற்ற, முயற்சிஇல்லாத, முயற்சியற்ற, முயற்சியில்லாத
പരിശ്രമിക്കാത്തവന് അല്ലെങ്കില് സാമര്ത്ഥ്യം ഇല്ലാത്തവന്.
പരിശ്രമഹീനനായ വ്യക്തിക്ക് ജീവിതം ബുദ്ധിമുട്ടുകള് നിറഞ്ഞതായിരിക്കും.അലസനായ, പരിശ്രമഹീനനായ, പ്രയത്നിക്കാത്ത, മടിയനായ, മഠയനായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।