பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अप्रवासी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अप्रवासी   विशेषण

௧. विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : परदेश में जाकर बसने या रहनेवाला।

எடுத்துக்காட்டு : कुछ प्रवासी लोग अपने देश तथा परिवार से मिलने के लिए तड़पते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : आप्रवासी, प्रवासी, प्रोषित


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఇతర దేశాలకు వెళ్ళి అక్కడే నివశించేవారు.

ప్రవాసీయ ప్రజలు తమ బంధువులను కలవడానికి తహ_తహలాడుతారు.
దేశాంతరగత, నిర్వాసీయ, ప్రవాసీయ

ಒಂದು ಸ್ಥಳದಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಒಂದು ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಭಿನ್ನ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುವಿಕೆಯ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವವ

ಒಬ್ಬ ಪ್ರವಾಸಿಯು ನಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ನೋಡಲು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಸಮೇತ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ.
ಪ್ರವಾಸಿ, ಪ್ರವಾಸಿಯಾದ, ಪ್ರವಾಸಿಯಾದಂತ, ಪ್ರವಾಸಿಯಾದಂತಹ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕನಾದ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕನಾದಂತ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕನಾದಂತಹ

ବିଦେଶରେ ଯାଇ ବାସ କରୁଥିବା ବା ରହୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

କିଛି ପ୍ରବାସୀ ଲୋକ ନିଜ ଦେଶ ତଥା ପରିବାର ସହିତ ମିଳିତ ହେବାପାଇଁ ଛଟପଟ ହେଉଛନ୍ତି
ପ୍ରବାସୀ

परदेशात जाऊन वास्तव्य करणारा.

परदेशस्थ लोक आपल्या देशांतील नातेवाईंना भेटण्यासाठी आतूर असतात.
परदेशस्थ

Habitually moving from place to place especially in search of seasonal work.

Appalled by the social conditions of migrant life.
Migratory workers.
migrant, migratory

বিদেশে গিয়ে বসবাস করে বা থাকে যে

কিছু প্রবাসী মানুষ নিজের দেশ তথা পরিবারের সঙ্গে সাক্ষাত্ করার জন্য ব্যাকুল থাকেন
প্রবাসী, প্রোষিত

அயல்நாட்டிற்கு போய் வசிக்கக்கூடிய அல்லது தங்கக்கூடிய

சில அயல்நாட்டில் வசிக்கிற மக்கள் தன்னுடைய தேசம் மற்றும் குடும்பத்தினரை சந்திப்பதற்காக துடிதுடிக்கின்றனர்
அயல்நாட்டில் வசிக்கக்கூடிய, அயல்நாட்டில் வசிக்கிற, அயல்நாட்டில் வசிக்கும், அயல்நாட்டில் வாழக்கூடிய, அயல்நாட்டில் வாழும், வெளிநாட்டில் வசிக்கக்கூடிய, வெளிநாட்டில் வசிக்கிற அயல்நாட்டில் வாழ்கிற, வெளிநாட்டில் வசிக்கும், வெளிநாட்டில் வாழும்

പുറം രാജ്യത്ത് പോയി താമസിക്കുന്ന.

ചില പ്രവാസി ജനങ്ങള്ക്ക് തങ്ങളുടെ രാജ്യത്തെയും വീട്ടുകാരെയും കാണുന്നതിനായി മനസ്സ് തുടിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
പ്രവാസി

अप्रवासी   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : वह जो विदेश में जाकर बस गया हो।

எடுத்துக்காட்டு : भारत सरकार ने कुछ प्रवासियों को भारतीय नागरिकता प्रदान की है।

ஒத்த சொற்கள் : आप्रवासी, प्रवासी, मुजाहिर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

విదేశాలలో వెళ్ళి స్థిరపడినవారు.

భారత ప్రభుత్వం వలస వచ్చిన విదేశీయులలో కొందరికి భారతపౌరసత్వం కల్పించినది.
ప్రవాసీలు, వలస

ବିଦେଶ ଯାଇ ଯେ ରହିଗଲାଣି

ଭାରତ ସରକାର କିଛି ପ୍ରବାସୀଙ୍କୁ ଭାରତୀୟ ନାଗରିକତା ପ୍ରଦାନ କରିଛନ୍ତି
ପ୍ରବାସୀ

ಅವನು ವಿದೇಶದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ನೆಲೆಸಿರುವುದು

ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರವು ಕೆಲವು ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಭಾರತೀಯ ನಾಗರಿಕರಾಗಿರಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದೆ
ಒಲಸೆ ಬಂದವರು, ಪ್ರವಾಸಿ

स्थायिक होण्यासाठी दुसर्‍या देशात प्रवेश करणार.

भरत सरकारने काही आप्रवासींना नागरिकत्व दिले आहे.
आप्रवासी, स्थलांतरित

A person who comes to a country where they were not born in order to settle there.

immigrant

সেই ব্যক্তি যিনি বিদেশে গিয়ে বসতি স্থাপন করেছেন

ভারত সরকার কয়েকজন প্রবাসীকে ভারতীয় নাগরিকত্ব প্রদান করেছেন
প্রবাসী

வெளிநாட்டில் வசிப்பவர்.

இந்திய அரசாங்கம் சில அயல்நாட்டுவாசிகளை இந்திய குடிமகனாகும் அங்கீகாரம் கொடுத்திருக்கிறது
அயல்நாட்டுவாசி

വിദേശത്ത് താമസമാക്കിയവര്.

ഭാരത സര്ക്കാര്‍ ചില ഭാരതീയ പ്രവാസികള്ക്ക് ഭാരത പൌരത്വം നല്കി:.
പ്രവാസി
௨. संज्ञा / समूह

பொருள் : स्थायी रूप से रहने के विचार से किसी अन्य देश से आया व्यक्ति।

எடுத்துக்காட்டு : पिछले एक दशक में यूरोप में आप्रवासियों की सङ्ख्या में बढ़ोतरी हुई है।

ஒத்த சொற்கள் : आप्रवासी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ପ୍ରବାସୀଙ୍କ ସମୂହ ଯେଉଁମାନେ ଗୋଟିଏ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ବ୍ୟବଧାନରେ ଫେରନ୍ତି

ପ୍ରବାସୀଙ୍କ ଉନ୍ନତିରେ ଉପନିବେଶ ମଜବୁତ ହୁଏ
ପ୍ରବାସୀ

The body of immigrants arriving during a specified interval.

The increased immigration strengthened the colony.
immigration

অভিবাসীদের সমষ্টি যা একটি নির্দিষ্ট সময়ের ব্যবধানে এসেছে

"অভিবাসীদের আধিক্যের কারণে উপনিবেশ আরও মজবুত হয়েছে"
অভিবাসী
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।