अप्रसंग | அமரகோஷ்

हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अप्रसंग என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

௧. संज्ञा / अवस्था

பொருள் : अलग होने की क्रिया, अवस्था या भाव।

எடுத்துக்காட்டு : विवाह के पश्चात ही उसे अलगाव का दुःख झेलना पड़ा।

ஒத்த சொற்கள் : अलगाव, अलगावा, अवच्छेद, अवलेखन, असंपर्क, असंसर्ग, असम्पर्क, जुदाई, पार्थक्य, पृथककरण, पृथकता, फरक, फर्क, फ़रक़, फ़र्क़, फ़िराक़, फिराक, विच्छेद, विलगाव, व्यवच्छेद

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

௧. विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : जिसकी किसी से सङ्गति या मेल न बैठता हो‌।

எடுத்துக்காட்டு : प्रेस वार्ता के दौरान नेताजी प्रश्नों के उत्तर न देकर असम्बन्धित बातें करने लगे।

ஒத்த சொற்கள் : अटपट, अटपटा, अनन्वित, अबद्ध, अमेल, अमेली, अयुक्त, असंगत, असंबंधित, असंबद्ध, असङ्गत, असम्बद्ध, असम्बन्धित, असूत, परे, संबंधरहित, सम्बन्धरहित

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

दोषरहित (विशेषण)
जिसमें कोई दोष न हो।

निर्माण (संज्ञा)
रचने या बनाने की क्रिया या भाव।

नाराज़गी (संज्ञा)
अप्रसन्न होने की अवस्था या भाव।

नाखून (संज्ञा)
हाथों तथा पैरों की उँगलियों के ऊपरी तल का वह सफेद अंश जो कड़ा और तेज धार वाला होता है।

तन्मय (विशेषण)
जो किसी कार्य या विषय में लीन या पूरी तरह से लगा हुआ हो।

बुनकर (संज्ञा)
वह जो कपड़ा बुनता है।

बेकसूर (विशेषण)
जो अपराधी न हो।

निर्मलता (संज्ञा)
स्वच्छ होने की अवस्था या भाव।

खुशामद (संज्ञा)
किसी को प्रसन्न करने के लिए झूठी या अत्यधिक प्रशंसा करने की क्रिया, अवस्था या भाव।

तलवार (संज्ञा)
एक धारदार हथियार।

తెలుగులో అర్థం