பொருள் : जो प्रिय न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
अप्रिय बात मत बोलो।
ஒத்த சொற்கள் : अप्रिय, कटु, कटुक, नागवार, नीठो, नीठौ, विप्रिय
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ஒருவரிம் மனம் நெகிழும் படியாக அவர் மேல் மற்றொருவர் வெளிப்படுத்தும் பாசமும் நேசமும் நட்பும் கலந்த உணர்வு இல்லாத நிலை.
அன்பில்லாத வார்த்தைகளை பேசாதீர்கள்பொருள் : जो रुचिकर न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
अरुचिकर कार्य नहीं करना चाहिए।
ஒத்த சொற்கள் : अनिच्छित, अप्रिय, अभाऊ, अमनोज्ञ, अरुचिकर, अरुचिकारक, अलीक, नागवार, नापसंद, नापसंदीदा, नापसन्द, नापसन्दीदा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲವೋ
ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು.